Geschichten & Dialoge

Story quests

Name — not yet translated	Lines — not yet translated	Objectives — not yet translated
Eine zweite Chance	26 lines — not yet translated	1
Eine Yorner-Prüfung	6 lines — not yet translated	1
Eine stille Entsorgung	20 lines — not yet translated	2
Eine schicksalhafte Wette	15 lines — not yet translated	2
Eine scharfe Spende	12 lines — not yet translated	—
Eine nussige Situation	15 lines — not yet translated	—
Eine Frage der Ehre	14 lines — not yet translated	1
Eine fischige Vorladung	12 lines — not yet translated	1
Eine besondere Mahlzeit für Timmy	13 lines — not yet translated	3
Eine Abhebung vornehmen	11 lines — not yet translated	1
Eindringen in Ironhand	13 lines — not yet translated	1
Ein wenig Hilfe von Freunden	12 lines — not yet translated	1
Ein vorgewarntes Schicksal	13 lines — not yet translated	—
Ein Vorgeschmack auf Zuhause	16 lines — not yet translated	—
Ein Vorgeschmack auf das Ungewöhnliche	18 lines — not yet translated	1
Ein Trinkspruch auf die Erleuchtung	15 lines — not yet translated	1
Ein Stück Zen	15 lines — not yet translated	—
Ein Streich zu weit	12 lines — not yet translated	1
Ein Schädel voller Trost	21 lines — not yet translated	2
Ein nussiger Gefallen	17 lines — not yet translated	—
Ein maskierter Gefallen	21 lines — not yet translated	3
Ein Händchen fürs Geschäft	4 lines — not yet translated	2
Ein Geschmack zum Sterben	16 lines — not yet translated	—
Ein gebundenes Requiem	5 lines — not yet translated	2
Ein Funke im Dunkeln	17 lines — not yet translated	—
Ein ethischer Appetit	18 lines — not yet translated	1
Ein blühendes Melon-Drama	15 lines — not yet translated	—
Ein bitterer Sud	19 lines — not yet translated	2
Eier zum Frühstück	16 lines — not yet translated	—
Ei-zellente Lösung	11 lines — not yet translated	—
Ei-xzellente Vertretung	14 lines — not yet translated	2
Echos von der Front	17 lines — not yet translated	2
Echos jenseits	14 lines — not yet translated	1
Echos im Sand	17 lines — not yet translated	2
Echos des wilden Artefakts	18 lines — not yet translated	1
Echos des gebundenen Requiems	14 lines — not yet translated	1
Echos der Sühne	21 lines — not yet translated	3
Echos der Paranoia	17 lines — not yet translated	1
Easy Rider	14 lines — not yet translated	4
Durst nach Verständnis	19 lines — not yet translated	1
Dunkle Geheimnisse enthüllen	12 lines — not yet translated	2
Dunkelwald-Dilemma	16 lines — not yet translated	3
Dungeon Extraction Dam	—	—
Doppeltes Unheil	22 lines — not yet translated	3
Die Zukunft einrichten	14 lines — not yet translated	2
Die Warnung senden	24 lines — not yet translated	2
Die Wahrheit ausgraben	22 lines — not yet translated	2
Die Versuchung der Sirene	12 lines — not yet translated	1
Die Verschwörung aufdecken	14 lines — not yet translated	1
Die verborgene Wahrheit enthüllen	27 lines — not yet translated	3

NPC dialogues

Name — not yet translated	Lines — not yet translated
Info Dwarf Cigarette Red	41 lines — not yet translated
Info Dwarf Knife	23 lines — not yet translated
Info Dwarf Miner	33 lines — not yet translated
Info Dwarf Red Sunglasses	32 lines — not yet translated
Info Dwarf Yorner	27 lines — not yet translated
Info Dwarfaton Ironcheek	43 lines — not yet translated
Info Eamon Hardich	24 lines — not yet translated
Info Elara Brightfall	7 lines — not yet translated
Info Eldric Veilstrider	24 lines — not yet translated
Info Electricalbooth Punk	22 lines — not yet translated
Info Electrichair Hood	40 lines — not yet translated
Info Erwin Bacon King Braux	32 lines — not yet translated
Info Escape Pod	17 lines — not yet translated
Info Farmer Poultry	24 lines — not yet translated
Info Farmer Watermelon	28 lines — not yet translated
Info Felix	30 lines — not yet translated
Info Fenwick Fen Harrow	25 lines — not yet translated
Info Finn Hawthorne Steppe Version	26 lines — not yet translated
Info Finn Ragstone	24 lines — not yet translated
Info First Mate Finnigan	24 lines — not yet translated
Info Flint Thistlewick	20 lines — not yet translated
Info Flint Thistlewick Steppe Version	22 lines — not yet translated
Info Forest Granny	22 lines — not yet translated
Info Frank	30 lines — not yet translated
Info Furr Steppe Version	31 lines — not yet translated
Info Gareth Rucker	20 lines — not yet translated
Info Gareth Rucker Steppe Version	28 lines — not yet translated
Info Garveth Nox	22 lines — not yet translated
Info Ghost	38 lines — not yet translated
Info Gideon Stroud	25 lines — not yet translated
Info Gideon Stroud Steppe Version	25 lines — not yet translated
Info Gimlor	22 lines — not yet translated
Info Glubgrath	37 lines — not yet translated
Info Goblin	7 lines — not yet translated
Info Goblin Engineer	6 lines — not yet translated
Info Goldenfield Banker	37 lines — not yet translated
Info Gragthar	21 lines — not yet translated
Info Gravedigger	23 lines — not yet translated
Info Gravedigger Goldenfield	36 lines — not yet translated
Info Green Goblin Ears	32 lines — not yet translated
Info Greta Grubb Steppe Version	30 lines — not yet translated
Info Grimbleton	24 lines — not yet translated
Info Grizelda	31 lines — not yet translated
Info Grizzle	24 lines — not yet translated
Info Grizzly Obrien	28 lines — not yet translated
Info Grmp	30 lines — not yet translated
Info Grmp 07 Steppe Version	30 lines — not yet translated
Info Grommuk Ironhand	38 lines — not yet translated
Info Grumblejack Mcdoogan	16 lines — not yet translated
Info Gusto Grubhunter	44 lines — not yet translated