Historia y diálogos
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Ni la lluvia ni el campo de batalla | 24 lines — not yet translated | 1 |
| Paquete Robado | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Página 1: Plaga - Ranas | 1 lines — not yet translated | 1 |
| Desfile de Purga de Portales | 20 lines — not yet translated | 1 |
| Restauraciones de Portal | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Prueba de purificación | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Demostrando lealtades | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Mundo Nuevo y Valiente - Programa de Bienestar | 8 lines — not yet translated | 1 |
| Apaciguando la furia | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Viaje Venenoso | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Sobreimpulso de reactivación | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Delicia Sazonada | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Secretos del Réquiem Vinculado | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Secretos de los invasores | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Asegurar los Activos | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Sintiendo las arenas | 24 lines — not yet translated | 1 |
| Sombras bajo las arenas | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Silenciando los rumores | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Algo Sospechoso | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Llevado por espíritus | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Poder Espor-tal | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Acordando la Tristeza | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Testamento de fuerza | 12 lines — not yet translated | 1 |
| El Arte de la Decepción | 12 lines — not yet translated | 1 |
| La Gran Revelación | 15 lines — not yet translated | 1 |
| El Caso Contra Tritón | 16 lines — not yet translated | 1 |
| El Veredicto Final | 14 lines — not yet translated | 1 |
| La Fiesta del Pescador | 15 lines — not yet translated | 1 |
| El gran farsante | 22 lines — not yet translated | 1 |
| El Dilema del Guardián | 14 lines — not yet translated | 1 |
| El Corazón del Bosque | 14 lines — not yet translated | 1 |
| La clave para la reparación de Ratchet | 13 lines — not yet translated | 1 |
| El Último Pedido | 14 lines — not yet translated | 1 |
| El Sujeto de la Cuestión | 15 lines — not yet translated | 1 |
| La Melodía de la Desgracia | 15 lines — not yet translated | 1 |
| El Verdadero Culpable | 14 lines — not yet translated | 1 |
| El papel de toda una vida | 14 lines — not yet translated | 1 |
| La Tentación de la Sirena | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Sed de comprensión | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Cocina los Frijoles, Calienta el Alma | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Mareas de Venganza | 13 lines — not yet translated | 1 |
| A la Luna, a través de los Campos | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Prueba de voluntad inquebrantable | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Prueba de valía | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Cambiando la marea | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Desembotellando la Misericordia | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Desenmascarando la Conspiración | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Desenmascarando al Impostor | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Evidencia Sospechosa | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Investigación valiosa | 16 lines — not yet translated | 1 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Info Alien Mechanic | 68 lines — not yet translated |
| Info Developer Goldenfield | 52 lines — not yet translated |
| Info Roger Matthews | 50 lines — not yet translated |
| Info Oldvillager Robe | 47 lines — not yet translated |
| Info Gusto Grubhunter | 44 lines — not yet translated |
| Info Dwarfaton Ironcheek | 43 lines — not yet translated |
| Info Mary Jane Greenpuff | 43 lines — not yet translated |
| Info Old Beard Green Robe | 43 lines — not yet translated |
| Info Weaponsmithing Teacher | 43 lines — not yet translated |
| Info Claudine Baxter | 42 lines — not yet translated |
| Info Brownie Bow | 41 lines — not yet translated |
| Info Censor Survivalist | 41 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Cigarette Red | 41 lines — not yet translated |
| Info Marigold Thornbuckle | 41 lines — not yet translated |
| Info Electrichair Hood | 40 lines — not yet translated |
| Info Metal Scrap | 40 lines — not yet translated |
| Info Ol Fins | 40 lines — not yet translated |
| Info Proffesor Papers | 40 lines — not yet translated |
| Info Trevor Barlow | 40 lines — not yet translated |
| Info Varkus Drov | 40 lines — not yet translated |
| Info Zorbul Znar | 40 lines — not yet translated |
| Info Bowman Guard | 39 lines — not yet translated |
| Info Hank Thornbuckle | 39 lines — not yet translated |
| Info Imp Hunter Camp | 39 lines — not yet translated |
| Info Old Tourist | 39 lines — not yet translated |
| Info Triton | 39 lines — not yet translated |
| Info Ghost | 38 lines — not yet translated |
| Info Grommuk Ironhand | 38 lines — not yet translated |
| Info Lil Timmy | 38 lines — not yet translated |
| Info Logging Teacher | 38 lines — not yet translated |
| Info Pappy Rick | 38 lines — not yet translated |
| Info Glubgrath | 37 lines — not yet translated |
| Info Goldenfield Banker | 37 lines — not yet translated |
| Info North Windstone Guard Mask | 37 lines — not yet translated |
| Info Quaridor Vex | 37 lines — not yet translated |
| Info Rusty Bowen | 37 lines — not yet translated |
| Info Southeast Guard | 37 lines — not yet translated |
| Info Tor Drostin Steppe Version | 37 lines — not yet translated |
| Info Tower Arm | 37 lines — not yet translated |
| Info Durzo Dicey Dunwaddle | 36 lines — not yet translated |
| Info Gravedigger Goldenfield | 36 lines — not yet translated |
| Info Mining Teacher | 36 lines — not yet translated |
| Info Monster Enthusiast | 36 lines — not yet translated |
| Info Penny Stardust Furbank | 36 lines — not yet translated |
| Info Quest O Tron | 36 lines — not yet translated |
| Info Silas Thorne Steppe Version | 36 lines — not yet translated |
| Info Sword In Stone | 36 lines — not yet translated |
| Info Alaric Stormshade | 35 lines — not yet translated |
| Info Buck | 35 lines — not yet translated |
| Info Commander Rancor Kzar | 34 lines — not yet translated |