Historia y diálogos
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| ¡Aceite que volveré! | 12 lines — not yet translated | — |
| ¡Luces, cámara, acción! | 17 lines — not yet translated | 1 |
| ¡Pero espera, hay jabalí! | 12 lines — not yet translated | — |
| ¡Que le corten la cabeza... otra vez! | 15 lines — not yet translated | 8 |
| ¡Solo es una Broma, Hermano! | 12 lines — not yet translated | 1 |
| ¿Cascamos y comemos? | 11 lines — not yet translated | — |
| ¿Madera lo creerías? | 14 lines — not yet translated | 1 |
| A la Luna, a través de los campos | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Abalorios Tóxicos | 15 lines — not yet translated | — |
| Acuerdos y accidentes | 24 lines — not yet translated | 1 |
| Adquisición de atuendo exótico | 14 lines — not yet translated | — |
| Aguas de Desamor | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Aguzando la determinación | 16 lines — not yet translated | 2 |
| Al Bosque | 14 lines — not yet translated | — |
| Alérgico al deber | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Algo Sospechoso | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Alimenta al rebaño | 15 lines — not yet translated | — |
| Ambición tóxica | 15 lines — not yet translated | — |
| Amenaza Oculta | 15 lines — not yet translated | 2 |
| Amor afortunado | 19 lines — not yet translated | — |
| Amplificar la Captura | 15 lines — not yet translated | 2 |
| Amueblando el futuro | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Apaciguando la ira | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Artefacto de la Furia | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Artefactos antiguos | 14 lines — not yet translated | — |
| Asegura los Recursos | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Auxilio contra la resaca | 21 lines — not yet translated | 1 |
| Ayuda herbal | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Bajo la Superficie | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Belleza en el Lodo | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Bocado de cobre | 15 lines — not yet translated | 2 |
| Cabos Sueltos | 8 lines — not yet translated | 1 |
| Cambiando el curso | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Caos en la Granja | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Cápsula de escape | 9 lines — not yet translated | 2 |
| Cavando en la verdad | 20 lines — not yet translated | 5 |
| Cavando Más Profundo | 13 lines — not yet translated | 2 |
| Cazando sueños | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Certificado Falso | 14 lines — not yet translated | — |
| Cervezas y blues | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Cohete de la cárcel | 16 lines — not yet translated | — |
| Coleccionables dispersos | 14 lines — not yet translated | — |
| Combustible de concentración | 17 lines — not yet translated | — |
| Conectando Reinos con Amigos | 16 lines — not yet translated | 4 |
| Conejo gracioso | 14 lines — not yet translated | — |
| Conocimiento prohibido | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Consecuencias Desordenadas | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Construido para extraer | 15 lines — not yet translated | 7 |
| Corazón del Bosque | 18 lines — not yet translated | — |
| Cosechando a los caídos | 16 lines — not yet translated | 1 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Hello Madame Mirage Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Madame Mirage | 8 lines — not yet translated |
| Hello Mabel Thorn Steppe Version | 5 lines — not yet translated |
| Hello Mabel Thorn | 5 lines — not yet translated |
| Hello Lyra Vex Steppe Version | 6 lines — not yet translated |
| Hello Lyra Vex | 8 lines — not yet translated |
| Hello Lyra Thornfeld | 4 lines — not yet translated |
| Hello Ludwig Stonecap Steppe Version | 6 lines — not yet translated |
| Hello Ludwig Stonecap | 4 lines — not yet translated |
| Hello Louise Oldgarden | 8 lines — not yet translated |
| Hello Lola Vexar | 6 lines — not yet translated |
| Hello Logging Teacher | 7 lines — not yet translated |
| Hello Lingua | 7 lines — not yet translated |
| Hello Lily Baxter | 8 lines — not yet translated |
| Hello Lila Algernon | 6 lines — not yet translated |
| Hello Lil Timmy | 14 lines — not yet translated |
| Hello Lenny Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Lenny | 8 lines — not yet translated |
| Hello Lana Cartouche | 8 lines — not yet translated |
| Hello Kira Steppe Version | 4 lines — not yet translated |
| Hello Kings Head | 5 lines — not yet translated |
| Hello Jett Stringer | 10 lines — not yet translated |
| Hello Jennifer Davyna Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Jennifer Davyna | 4 lines — not yet translated |
| Hello Jax | 5 lines — not yet translated |
| Hello Jasper Wilde | 3 lines — not yet translated |
| Hello Jade Quickshade | 15 lines — not yet translated |
| Hello Imp Hunter Camp | 16 lines — not yet translated |
| Hello Hunterslodge Chef | 6 lines — not yet translated |
| Hello Hppy 01 Steppe Version | 7 lines — not yet translated |
| Hello Hppy | 6 lines — not yet translated |
| Hello Horace Grumbles Steppe Version | 7 lines — not yet translated |
| Hello Horace Grumbles | 6 lines — not yet translated |
| Hello Homeless Woman | 5 lines — not yet translated |
| Hello Homeless Green Mask | 4 lines — not yet translated |
| Hello Homeless Coat | 5 lines — not yet translated |
| Hello Homeless Bag Head | 5 lines — not yet translated |
| Hello Herb Dealer | 6 lines — not yet translated |
| Hello Harold Bloodlust Brindle | 8 lines — not yet translated |
| Hello Hank Thornbuckle | 8 lines — not yet translated |
| Hello Gusto Grubhunter | 9 lines — not yet translated |
| Hello Grumblejack Mcdoogan | 8 lines — not yet translated |
| Hello Grommuk Ironhand | 8 lines — not yet translated |
| Hello Grmp 07 Steppe Version | 10 lines — not yet translated |
| Hello Grmp | 4 lines — not yet translated |
| Hello Grizzly Obrien | 6 lines — not yet translated |
| Hello Grizzle | 9 lines — not yet translated |
| Hello Grizelda | 10 lines — not yet translated |
| Hello Grimbleton | 8 lines — not yet translated |
| Hello Greta Grubb Steppe Version | 6 lines — not yet translated |