Historia y diálogos
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Sustancias sospechosas | 19 lines — not yet translated | 2 |
| Sustitución Huev-ente | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Susurros en el Bosque | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Susurros en la Oscuridad | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Tejiendo el sueño | 12 lines — not yet translated | — |
| Testamento de fuerza | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Tiempos Altos y Lecciones Duras | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Travesía venenosa | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Un apetito ético | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Un Brindis por la Iluminación | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Un cráneo lleno de consuelo | 21 lines — not yet translated | 2 |
| Un Favor de Nueces | 17 lines — not yet translated | — |
| Un favor enmascarado | 21 lines — not yet translated | 3 |
| Un Melon-drama Floreciente | 15 lines — not yet translated | — |
| Un mosquito, un problema | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Un Mundo Nuevo - Horneando independencia | 22 lines — not yet translated | 1 |
| Un mundo nuevo y valiente - Bienvenido a Kwalat | 21 lines — not yet translated | 3 |
| Un mundo nuevo y valiente - Dominio de la artesanía | 15 lines — not yet translated | 5 |
| Un Poco de Ayuda de los Amigos | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Un réquiem atado | 5 lines — not yet translated | 2 |
| Un sabor a hogar | 16 lines — not yet translated | — |
| Un sabor a lo inusual | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Un sabor para morirse | 16 lines — not yet translated | — |
| Una Apuesta Fatídica | 15 lines — not yet translated | 2 |
| Una bebida amarga | 19 lines — not yet translated | 2 |
| Una Broma Demasiado Lejos | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Una cabeza para los negocios | 4 lines — not yet translated | 2 |
| Una Chispa en la Oscuridad | 17 lines — not yet translated | — |
| Una Citación Sospechosa | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Una Comida Especial para Timmy | 13 lines — not yet translated | 3 |
| Una Cuestión de Honor | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Una donación afilada | 12 lines — not yet translated | — |
| Una eliminación silenciosa | 20 lines — not yet translated | 2 |
| Una fortuna advertida | 13 lines — not yet translated | — |
| Una Pizca de Zen | 15 lines — not yet translated | — |
| Una prueba de Yorner | 6 lines — not yet translated | 1 |
| Una segunda oportunidad | 26 lines — not yet translated | 1 |
| Una situación de nueces | 15 lines — not yet translated | — |
| Venganza explosiva | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Zero To Hero Ish | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Zumo para el viaje | 32 lines — not yet translated | 1 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Info North Windstone Guard Mask | 37 lines — not yet translated |
| Info Nud E Leroy | 27 lines — not yet translated |
| Info Nud E Leroy Steppe Version | 26 lines — not yet translated |
| Info Oakley Dusty Fenn | 31 lines — not yet translated |
| Info Ol Fins | 40 lines — not yet translated |
| Info Old Beard Green Robe | 43 lines — not yet translated |
| Info Old Man Zephyr | 26 lines — not yet translated |
| Info Old Tourist | 39 lines — not yet translated |
| Info Oldvillager Robe | 47 lines — not yet translated |
| Info Ophelia Voss | 33 lines — not yet translated |
| Info Orange Rescue Costume | 30 lines — not yet translated |
| Info Orbit | 12 lines — not yet translated |
| Info Pappy Rick | 38 lines — not yet translated |
| Info Pastor Fazool | 32 lines — not yet translated |
| Info Pax Voss | 20 lines — not yet translated |
| Info Penny Stardust Furbank | 36 lines — not yet translated |
| Info Police Tron 5000 | 24 lines — not yet translated |
| Info Postbot 1354 | 25 lines — not yet translated |
| Info Postmaster Phobius | 25 lines — not yet translated |
| Info Pritchard | 24 lines — not yet translated |
| Info Proffesor Papers | 40 lines — not yet translated |
| Info Quaridor Vex | 37 lines — not yet translated |
| Info Queenie Viper | 22 lines — not yet translated |
| Info Quest O Tron | 36 lines — not yet translated |
| Info Rancor Kzar Steppe Version | 23 lines — not yet translated |
| Info Red Chef | 25 lines — not yet translated |
| Info Red Trees Druid | 30 lines — not yet translated |
| Info Reginald Reggie Highbrow | 30 lines — not yet translated |
| Info Resi The Revolution Station | 24 lines — not yet translated |
| Info Retired Military | 25 lines — not yet translated |
| Info Reyalp | 27 lines — not yet translated |
| Info Robot Gardener | 30 lines — not yet translated |
| Info Roddy | 29 lines — not yet translated |
| Info Roddy Steppe Version | 28 lines — not yet translated |
| Info Roderick Darkspike Thinklatch | 29 lines — not yet translated |
| Info Roger Matthews | 50 lines — not yet translated |
| Info Rogers Matthew | 25 lines — not yet translated |
| Info Rufus | 14 lines — not yet translated |
| Info Rusty Bowen | 37 lines — not yet translated |
| Info Rusty Mcdrinkit | 31 lines — not yet translated |
| Info Salty Mcsquid | 28 lines — not yet translated |
| Info Seaonna | 24 lines — not yet translated |
| Info Seldon Moor | 24 lines — not yet translated |
| Info Shawna Steelheart Steppe Version | 20 lines — not yet translated |
| Info Shawna Turner | 23 lines — not yet translated |
| Info Silas Thorne | 19 lines — not yet translated |
| Info Silas Thorne Steppe Version | 36 lines — not yet translated |
| Info Silas Whitlock | 24 lines — not yet translated |
| Info Skip Stones | 20 lines — not yet translated |
| Info Skrizzik | 20 lines — not yet translated |