Histoire et dialogues

Story quests

Name — not yet translated	Lines — not yet translated	Objectives — not yet translated
Bonnes Temps et Leçons Difficiles	16 lines — not yet translated	1
Brave Nouveau Monde : Cœurs et Esprits	16 lines — not yet translated	13
Trop de Couleur	16 lines — not yet translated	—
Intentions Obscurcies	16 lines — not yet translated	2
Périls des Portails	16 lines — not yet translated	2
Preuve de purification	16 lines — not yet translated	1
Apaiser la fureur	16 lines — not yet translated	1
Sabotage Répété	16 lines — not yet translated	—
Vengeance du Lapin	16 lines — not yet translated	4
Aiguiser la détermination	16 lines — not yet translated	2
Mémoire brisée	16 lines — not yet translated	4
Nettoyage Spirituel : Roches et un Endroit Sincère	16 lines — not yet translated	—
La lame du traître	16 lines — not yet translated	2
L'Affaire Contre Triton	16 lines — not yet translated	1
Échanger des documents	16 lines — not yet translated	3
L'épreuve de la volonté inébranlable	16 lines — not yet translated	1
Dévoiler l'Imposteur	16 lines — not yet translated	1
Évidences Déplaisantes	16 lines — not yet translated	1
Des recherches précieuses	16 lines — not yet translated	1
Papier Humide	16 lines — not yet translated	1
Des Oeufs pour le Petit-Déjeuner	16 lines — not yet translated	—
Brassins et Blues	17 lines — not yet translated	1
Artefact de la Fureur	17 lines — not yet translated	1
Le dilemme du scribe	17 lines — not yet translated	1
Une Leçon de Boucher	17 lines — not yet translated	—
Une Étincelle dans l'Obscurité	17 lines — not yet translated	—
Confiseries Confisquées	17 lines — not yet translated	1
Problèmes d'Implant	17 lines — not yet translated	1
Problèmes d'artisanat	17 lines — not yet translated	2
Échos du front	17 lines — not yet translated	2
Échos dans le sable	17 lines — not yet translated	2
Échos de Paranoïa	17 lines — not yet translated	1
Vengeance Explosive	17 lines — not yet translated	1
Rassemblement de courges à contrecœur de Greta	17 lines — not yet translated	1
Décret du Prophète des Poissons	17 lines — not yet translated	1
Carburant de concentration	17 lines — not yet translated	—
Aide herboriste	17 lines — not yet translated	2
Un Service Noisette	17 lines — not yet translated	—
Lumières, caméra, action!	17 lines — not yet translated	1
Restauration de la mémoire	17 lines — not yet translated	2
Sagesse dans les Roches	17 lines — not yet translated	1
Mystère de Mary Jane	17 lines — not yet translated	1
Souviens-toi du Mystique	17 lines — not yet translated	1
Butin de la forêt	17 lines — not yet translated	2
Voyage venimeux	17 lines — not yet translated	1
Des secrets exhumés	17 lines — not yet translated	3
Emporté par les esprits	17 lines — not yet translated	1
Nettoyage Spirituel : Fleurs et Cristaux de Persistance	17 lines — not yet translated	—
Évasion brûlée par le soleil	17 lines — not yet translated	2
Vers la Lune, à travers les champs	17 lines — not yet translated	1

NPC dialogues

Name — not yet translated	Lines — not yet translated
Info Herb Dealer	28 lines — not yet translated
Info Homeless Bag Head	24 lines — not yet translated
Info Homeless Coat	30 lines — not yet translated
Info Homeless Green Mask	24 lines — not yet translated
Info Homeless Woman	24 lines — not yet translated
Info Horace Grumbles	22 lines — not yet translated
Info Horace Grumbles Steppe Version	19 lines — not yet translated
Info Hppy	24 lines — not yet translated
Info Hppy 01 Steppe Version	23 lines — not yet translated
Info Hunterslodge Chef	25 lines — not yet translated
Info Imp Hunter Camp	39 lines — not yet translated
Info Jasper Wilde	6 lines — not yet translated
Info Jax	19 lines — not yet translated
Info Jennifer Davyna	21 lines — not yet translated
Info Jennifer Davyna Steppe Version	21 lines — not yet translated
Info Kings Head	21 lines — not yet translated
Info Kira Steppe Version	25 lines — not yet translated
Info Lana Cartouche	31 lines — not yet translated
Info Lenny	26 lines — not yet translated
Info Lenny Steppe Version	26 lines — not yet translated
Info Lil Timmy	38 lines — not yet translated
Info Lila Algernon	21 lines — not yet translated
Info Lily Baxter	33 lines — not yet translated
Info Lingua	34 lines — not yet translated
Info Logging Teacher	38 lines — not yet translated
Info Lola Vexar	24 lines — not yet translated
Info Louise Oldgarden	32 lines — not yet translated
Info Ludwig Stonecap	25 lines — not yet translated
Info Ludwig Stonecap Steppe Version	31 lines — not yet translated
Info Lyra Thornfeld	33 lines — not yet translated
Info Lyra Vex	22 lines — not yet translated
Info Lyra Vex Steppe Version	20 lines — not yet translated
Info Mabel Thorn	25 lines — not yet translated
Info Mabel Thorn Steppe Version	24 lines — not yet translated
Info Madame Mirage	25 lines — not yet translated
Info Madame Mirage Steppe Version	25 lines — not yet translated
Info Mariel Venomtail	22 lines — not yet translated
Info Marigold Thornbuckle	41 lines — not yet translated
Info Martin Mcmichael	19 lines — not yet translated
Info Mary Jane Greenpuff	43 lines — not yet translated
Info Mary Jane Greenpuff Steppe Version	20 lines — not yet translated
Info Maverick Mav Gritt	21 lines — not yet translated
Info Max Starchaser	21 lines — not yet translated
Info Metal Scrap	40 lines — not yet translated
Info Miguel El Caballo Rodriguez	17 lines — not yet translated
Info Mining Teacher	36 lines — not yet translated
Info Monster Enthusiast	36 lines — not yet translated
Info Morick Voss	27 lines — not yet translated
Info Mort Decay Steppe Version	27 lines — not yet translated
Info North Windstone Guard	32 lines — not yet translated