Histoire et dialogues
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Les Périls du Portail | 16 lines — not yet translated | 2 |
| Les monstres à huit pattes | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Les Mendiants ne Peuvent Pas Être Rôtisseurs | 14 lines — not yet translated | — |
| Les Marées de la Vengeance | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Les Eaux du Chagrin | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Le Vrai Coupable | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Le Verdict Final | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Le vase de la craquelastrophe | 12 lines — not yet translated | — |
| Le secret du désert | 12 lines — not yet translated | 2 |
| Le salut face à la folie | 34 lines — not yet translated | 6 |
| Le rôle de toute une vie | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Le Procès du Lac | 14 lines — not yet translated | 7 |
| Le prix de la punition | 15 lines — not yet translated | — |
| Le pouls de la fête | 15 lines — not yet translated | — |
| Le Mystère des Masques | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Le Mystère de Mary Jane | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Le messager improbable | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Le médaillon de l'amant décontracté | 13 lines — not yet translated | — |
| Le grand prétendant | 22 lines — not yet translated | 1 |
| Le fromage insaisissable | 13 lines — not yet translated | — |
| Le dilemme du scribe | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Le dilemme du réfractaire | 22 lines — not yet translated | 5 |
| Le dilemme du pacifiste | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Le dilemme du jeune Woodraptor | 14 lines — not yet translated | — |
| Le Dilemme du Garde | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Le dilemme des données du désert | 22 lines — not yet translated | 1 |
| Le dilemme de la lame | 20 lines — not yet translated | 2 |
| Le Dilemme de Darkwood | 16 lines — not yet translated | 3 |
| Le Dernier Ordre | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Le défi de Wulbyan | 20 lines — not yet translated | 1 |
| Le Décret du Prophète des Poissons | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Le Cœur des Bois | 18 lines — not yet translated | — |
| Le Cœur de la Forêt | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Lapin marrant | 14 lines — not yet translated | — |
| La Trahison Peinte | 13 lines — not yet translated | 2 |
| La théorie matricide | 15 lines — not yet translated | — |
| La Tentation de la Sirène | 12 lines — not yet translated | 1 |
| La tâche terrifiante de Thistlebrook | 13 lines — not yet translated | 3 |
| La Sagesse dans les Rochers | 17 lines — not yet translated | 1 |
| La Sagesse dans la Forêt | 19 lines — not yet translated | 1 |
| La révélation finale | 14 lines — not yet translated | 2 |
| La Revanche du Lapin | 16 lines — not yet translated | 4 |
| La Rédemption de la Nature | 13 lines — not yet translated | 1 |
| La Quête JuRicksique | 15 lines — not yet translated | 1 |
| La Puissance du Mana-Tech | 11 lines — not yet translated | — |
| La Prise du Jour | 12 lines — not yet translated | 1 |
| La pommade régénérante de Percival | 15 lines — not yet translated | 4 |
| La piste d'un frère | 18 lines — not yet translated | 1 |
| La Petite Terreur | 15 lines — not yet translated | 3 |
| La perte fraternelle | 25 lines — not yet translated | 2 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Info Brother Thaddeus | 19 lines — not yet translated |
| Info Brother Thaddeus Steppe Version | 22 lines — not yet translated |
| Info Brow Robe Bold | 32 lines — not yet translated |
| Info Brownie Bow | 41 lines — not yet translated |
| Info Bshl | 25 lines — not yet translated |
| Info Bshl 02 Steppe Version | 31 lines — not yet translated |
| Info Buck | 35 lines — not yet translated |
| Info Calaway Poison Steppe Version | 5 lines — not yet translated |
| Info Calaway Steppe Version | 5 lines — not yet translated |
| Info Captain Barnaby Plank | 23 lines — not yet translated |
| Info Captain Rob | 19 lines — not yet translated |
| Info Carl Rustbucket | 24 lines — not yet translated |
| Info Cashbot Mcteller | 25 lines — not yet translated |
| Info Censor Survivalist | 41 lines — not yet translated |
| Info Chad Buzz Mcnulty | 28 lines — not yet translated |
| Info Chance Avatar Of Odds | 26 lines — not yet translated |
| Info Cherry Mobius | 22 lines — not yet translated |
| Info Clank | 29 lines — not yet translated |
| Info Clanker | 29 lines — not yet translated |
| Info Claudine Baxter | 42 lines — not yet translated |
| Info Clyde | 24 lines — not yet translated |
| Info Colt Muffinman Mcgrady Riverrise | 15 lines — not yet translated |
| Info Colt Muffinman Mcgrady Steppe Version | 23 lines — not yet translated |
| Info Commander Rancor Kzar | 34 lines — not yet translated |
| Info Cook Goldenfield | 19 lines — not yet translated |
| Info Crypt Knight | 25 lines — not yet translated |
| Info Cryptcity Survivalist | 27 lines — not yet translated |
| Info Cyra Byte Kessler | 24 lines — not yet translated |
| Info Daxton Vance | 26 lines — not yet translated |
| Info Daxton Vance Steppe Version | 23 lines — not yet translated |
| Info Derwin Diggs | 26 lines — not yet translated |
| Info Developer Goldenfield | 52 lines — not yet translated |
| Info Disco Child | 21 lines — not yet translated |
| Info Dish Vendor Goldenfield | 29 lines — not yet translated |
| Info Doc Greene | 21 lines — not yet translated |
| Info Dopy | 20 lines — not yet translated |
| Info Dopy 03 Steppe Version | 22 lines — not yet translated |
| Info Dorik Oakenshield | 23 lines — not yet translated |
| Info Dr Glimmiwop | 28 lines — not yet translated |
| Info Dr Queenie Steppe Version | 34 lines — not yet translated |
| Info Draven Torvik | 34 lines — not yet translated |
| Info Driscoll 99 | 31 lines — not yet translated |
| Info Drone Botanius | 17 lines — not yet translated |
| Info Drone Energizer | 19 lines — not yet translated |
| Info Drone Megabotan | 16 lines — not yet translated |
| Info Drone Quadro Dual Gun | 28 lines — not yet translated |
| Info Drone Quadro Mono Gun | 25 lines — not yet translated |
| Info Durzo Dicey Dunwaddle | 36 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Cigarette Red | 41 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Knife | 23 lines — not yet translated |