Histoire et dialogues
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Substances suspectes | 19 lines — not yet translated | 2 |
| Testament de la force | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Tir à l'énergie stellaire | 14 lines — not yet translated | — |
| Trop de Couleurs | 16 lines — not yet translated | — |
| Tuez le Créateur | 18 lines — not yet translated | 6 |
| Un appétit éthique | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Un crâne de réconfort | 21 lines — not yet translated | 2 |
| Un don tranchant | 12 lines — not yet translated | — |
| Un goût à mourir pour | 16 lines — not yet translated | — |
| Un goût de chez soi | 16 lines — not yet translated | — |
| Un goût de l'étrange | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Un Melon-drame Florissant | 15 lines — not yet translated | — |
| Un Monde Nouveau et Brave - Programme d'Aide Sociale | 8 lines — not yet translated | 1 |
| Un Monde Nouveau et Brave : Cœurs et Esprits | 16 lines — not yet translated | 13 |
| Un Monde Nouveau et Brave : L'Épreuve Finale | 27 lines — not yet translated | 3 |
| Un Pari Fatidique | 15 lines — not yet translated | 2 |
| Un Petit Coup de Main des Amis | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Un Repas Spécial pour Timmy | 13 lines — not yet translated | 3 |
| Un requiem lié | 5 lines — not yet translated | 2 |
| Un Toast à l’Illumination | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Une concoction amère | 19 lines — not yet translated | 2 |
| Une Convocation Louche | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Une élimination discrète | 20 lines — not yet translated | 2 |
| Une épreuve de Yorner | 6 lines — not yet translated | 1 |
| Une Étincelle dans l'Obscurité | 17 lines — not yet translated | — |
| Une Farce de Trop | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Une faveur masquée | 21 lines — not yet translated | 3 |
| Une Faveur Noisette | 17 lines — not yet translated | — |
| Une fortune prédite | 13 lines — not yet translated | — |
| Une Part de Zen | 15 lines — not yet translated | — |
| Une Question d’Honneur | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Une seconde chance | 26 lines — not yet translated | 1 |
| Une situation folle | 15 lines — not yet translated | — |
| Une solution œuf-cellente | 11 lines — not yet translated | — |
| Une Substitution Œuf-parfaite | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Une tête pour les affaires | 4 lines — not yet translated | 2 |
| Vengeance explosive | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Vers la Lune, en passant par les champs | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Voyage venimeux | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Yeux de Diamant | 22 lines — not yet translated | 3 |
| Zero To Hero Ish | 17 lines — not yet translated | 1 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Info Brother Thaddeus | 19 lines — not yet translated |
| Info Brother Thaddeus Steppe Version | 22 lines — not yet translated |
| Info Brow Robe Bold | 32 lines — not yet translated |
| Info Brownie Bow | 41 lines — not yet translated |
| Info Bshl | 25 lines — not yet translated |
| Info Bshl 02 Steppe Version | 31 lines — not yet translated |
| Info Buck | 35 lines — not yet translated |
| Info Calaway Poison Steppe Version | 5 lines — not yet translated |
| Info Calaway Steppe Version | 5 lines — not yet translated |
| Info Captain Barnaby Plank | 23 lines — not yet translated |
| Info Captain Rob | 19 lines — not yet translated |
| Info Carl Rustbucket | 24 lines — not yet translated |
| Info Cashbot Mcteller | 25 lines — not yet translated |
| Info Censor Survivalist | 41 lines — not yet translated |
| Info Chad Buzz Mcnulty | 28 lines — not yet translated |
| Info Chance Avatar Of Odds | 26 lines — not yet translated |
| Info Cherry Mobius | 22 lines — not yet translated |
| Info Clank | 29 lines — not yet translated |
| Info Clanker | 29 lines — not yet translated |
| Info Claudine Baxter | 42 lines — not yet translated |
| Info Clyde | 24 lines — not yet translated |
| Info Colt Muffinman Mcgrady Riverrise | 15 lines — not yet translated |
| Info Colt Muffinman Mcgrady Steppe Version | 23 lines — not yet translated |
| Info Commander Rancor Kzar | 34 lines — not yet translated |
| Info Cook Goldenfield | 19 lines — not yet translated |
| Info Crypt Knight | 25 lines — not yet translated |
| Info Cryptcity Survivalist | 27 lines — not yet translated |
| Info Cyra Byte Kessler | 24 lines — not yet translated |
| Info Daxton Vance | 26 lines — not yet translated |
| Info Daxton Vance Steppe Version | 23 lines — not yet translated |
| Info Derwin Diggs | 26 lines — not yet translated |
| Info Developer Goldenfield | 52 lines — not yet translated |
| Info Disco Child | 21 lines — not yet translated |
| Info Dish Vendor Goldenfield | 29 lines — not yet translated |
| Info Doc Greene | 21 lines — not yet translated |
| Info Dopy | 20 lines — not yet translated |
| Info Dopy 03 Steppe Version | 22 lines — not yet translated |
| Info Dorik Oakenshield | 23 lines — not yet translated |
| Info Dr Glimmiwop | 28 lines — not yet translated |
| Info Dr Queenie Steppe Version | 34 lines — not yet translated |
| Info Draven Torvik | 34 lines — not yet translated |
| Info Driscoll 99 | 31 lines — not yet translated |
| Info Drone Botanius | 17 lines — not yet translated |
| Info Drone Energizer | 19 lines — not yet translated |
| Info Drone Megabotan | 16 lines — not yet translated |
| Info Drone Quadro Dual Gun | 28 lines — not yet translated |
| Info Drone Quadro Mono Gun | 25 lines — not yet translated |
| Info Durzo Dicey Dunwaddle | 36 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Cigarette Red | 41 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Knife | 23 lines — not yet translated |