Histoire et dialogues
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| La chair du problème | 15 lines — not yet translated | 1 |
| La mélodie du malheur | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Le Vrai Coupable | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Le rôle de toute une vie | 14 lines — not yet translated | 1 |
| La Tentation de la Sirène | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Soif de compréhension | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Infuse les grains, réchauffe l'âme | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Les Marées de la Vengeance | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Vers la Lune, en passant par les champs | 17 lines — not yet translated | 1 |
| L'épreuve de la volonté inébranlable | 16 lines — not yet translated | 1 |
| L'épreuve de la valeur | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Renverser la vapeur | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Libérer la miséricorde en bouteille | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Démasquer la Conspiration | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Démasquer l'imposteur | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Preuves Peu Reluisantes | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Recherche précieuse | 16 lines — not yet translated | 1 |
| L’Élixir de Vanité | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Page 2 : Guerre - Ours | 1 lines — not yet translated | 1 |
| Ingénierie Explosive | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Papier Mouillé | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Murmures dans l’Obscurité | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Murmures dans les Bois | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Bois-tu y croire ? | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Le défi de Wulbyan | 20 lines — not yet translated | 1 |
| Zero To Hero Ish | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Une concoction amère | 19 lines — not yet translated | 2 |
| Un requiem lié | 5 lines — not yet translated | 2 |
| Un Pari Fatidique | 15 lines — not yet translated | 2 |
| Une tête pour les affaires | 4 lines — not yet translated | 2 |
| Une élimination discrète | 20 lines — not yet translated | 2 |
| Un crâne de réconfort | 21 lines — not yet translated | 2 |
| Flore sans allergènes | 24 lines — not yet translated | 2 |
| Amplifier la Pêche | 15 lines — not yet translated | 2 |
| La perte fraternelle | 25 lines — not yet translated | 2 |
| Pages brûlées | 1 lines — not yet translated | 2 |
| En-cas de cuivre | 15 lines — not yet translated | 2 |
| Préoccupations d'artisanat | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Dénégation du désert | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Creuser Plus Profond | 13 lines — not yet translated | 2 |
| Échos du front | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Échos dans le sable | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Une Substitution Œuf-parfaite | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Flamme émeraude | 1 lines — not yet translated | 2 |
| Esprits dynamisés | 21 lines — not yet translated | 2 |
| Capsule de sauvetage | 9 lines — not yet translated | 2 |
| Sortie à gauche de la scène | 15 lines — not yet translated | 2 |
| Grabuge à la Ferme | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Aucune Pression | 18 lines — not yet translated | 2 |
| Mauvais Coup (de Volaille) | 12 lines — not yet translated | 2 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Hello Ace | 8 lines — not yet translated |
| Hello Alaric Stormshade | 21 lines — not yet translated |
| Hello Alchemist Teacher | 4 lines — not yet translated |
| Hello Alex Hooty Howitzer | 4 lines — not yet translated |
| Hello Alex Hooty Howitzer Steppe Version | 6 lines — not yet translated |
| Hello Alexander Stones | 12 lines — not yet translated |
| Hello Alien Mechanic | 4 lines — not yet translated |
| Hello Altar | 1 lines — not yet translated |
| Hello Artifact Vendor Goldenfield | 6 lines — not yet translated |
| Hello Ashley Oconnell | 5 lines — not yet translated |
| Hello Astronaut Botanist | 7 lines — not yet translated |
| Hello Astronaut Crew Member | 5 lines — not yet translated |
| Hello Average Bob | 8 lines — not yet translated |
| Hello Balthazar Baz Grimble | 8 lines — not yet translated |
| Hello Barkley Beats | 9 lines — not yet translated |
| Hello Barkowski | 8 lines — not yet translated |
| Hello Barnaby Thorn | 10 lines — not yet translated |
| Hello Barnaby Thorn Prisoner Steppe Version | 4 lines — not yet translated |
| Hello Barnaby Thorn Steppe Version | 10 lines — not yet translated |
| Hello Bart Blaine | 8 lines — not yet translated |
| Hello Bart Gumble | 5 lines — not yet translated |
| Hello Baxton Skip Malroth | 8 lines — not yet translated |
| Hello Beggar Philosopher | 7 lines — not yet translated |
| Hello Biff Dozer Bromley | 6 lines — not yet translated |
| Hello Biff Dozer Bromley Steppe Version | 6 lines — not yet translated |
| Hello Blitz Hyperstorm | 7 lines — not yet translated |
| Hello Blitz Hyperstorm Steppe Version | 7 lines — not yet translated |
| Hello Blonde Zendaya | 27 lines — not yet translated |
| Hello Blorp Knurt | 7 lines — not yet translated |
| Hello Blue Ball | 4 lines — not yet translated |
| Hello Bob Loss | 4 lines — not yet translated |
| Hello Bob Thurkle | 6 lines — not yet translated |
| Hello Boom Boom Mcgee | 8 lines — not yet translated |
| Hello Bowman Guard | 8 lines — not yet translated |
| Hello Brawny Barrelbuckle | 8 lines — not yet translated |
| Hello Brigitte Radcliffe | 5 lines — not yet translated |
| Hello Bring Part | 2 lines — not yet translated |
| Hello Brother Thaddeus | 8 lines — not yet translated |
| Hello Brother Thaddeus Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Brow Robe Bold | 9 lines — not yet translated |
| Hello Brownie Bow | 11 lines — not yet translated |
| Hello Bshl | 4 lines — not yet translated |
| Hello Bshl 02 Steppe Version | 6 lines — not yet translated |
| Hello Buck | 7 lines — not yet translated |
| Hello Calaway Poison Steppe Version | 2 lines — not yet translated |
| Hello Calaway Steppe Version | 2 lines — not yet translated |
| Hello Captain Barnaby Plank | 12 lines — not yet translated |
| Hello Captain Rob | 5 lines — not yet translated |
| Hello Carl Rustbucket | 8 lines — not yet translated |
| Hello Cashbot Mcteller | 8 lines — not yet translated |