C

Verhalen en dialogen

Story quests

201–250 / 341 Story quests — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translatedObjectives — not yet translated
Controleer jezelf voordat je jezelf D'Rekt14 lines — not yet translated—
Lachende Interventie14 lines — not yet translated1
Cigarverhalen met Grizzly O'Brien14 lines — not yet translated—
Culinaire Diplomatie14 lines — not yet translated1
Ontmantelen van de Dendroid Bewaker14 lines — not yet translated—
Woestijnontkenning14 lines — not yet translated2
Wanhopige Diepten14 lines — not yet translated1
Gemakkelijke rijder14 lines — not yet translated4
Weerklanken daarbuiten14 lines — not yet translated1
Weerklanken van het gebonden requiem14 lines — not yet translated1
Eierlijke Vervanging14 lines — not yet translated2
Exit Links14 lines — not yet translated2
Exotische Kleding Verwerving14 lines — not yet translated—
Boerderij Chaos14 lines — not yet translated2
Fondsen van Geloof14 lines — not yet translated2
Grappige Konijn14 lines — not yet translated—
De toekomst inrichten14 lines — not yet translated2
De Fragmenten Verzamelen14 lines — not yet translated5
Flonker van Innovatie14 lines — not yet translated1
Biting is een probleem14 lines — not yet translated2
Bewaken van Groen14 lines — not yet translated1
Het Woud In14 lines — not yet translated—
Rechtszaak van het Meer14 lines — not yet translated7
Verlicht de weg14 lines — not yet translated2
Mana Markt Bijvullen14 lines — not yet translated—
Opleggende Bewijzen14 lines — not yet translated2
Mysterie van de Maskers14 lines — not yet translated1
Geen Getuigen voor Glorie14 lines — not yet translated2
Geef de Boter Door14 lines — not yet translated2
Fantoom Fragment Herstel14 lines — not yet translated2
Portal Herstellingen14 lines — not yet translated1
Rock en Keg Roll14 lines — not yet translated—
Verspreide Verzameldingen14 lines — not yet translated—
Geheimen van het gebonden requiem14 lines — not yet translated1
Geheimen van de indringers14 lines — not yet translated1
Glibberige Passage14 lines — not yet translated—
Sterrenkracht Shot14 lines — not yet translated—
Snerpende Verdriet14 lines — not yet translated1
Voorraad en Commando14 lines — not yet translated—
De laatste openbaring14 lines — not yet translated2
Het Laatste Vonnis14 lines — not yet translated1
Het Dilemma van de Bewaker14 lines — not yet translated1
Het Hart van het Woud14 lines — not yet translated1
De Laatste Order14 lines — not yet translated1
Het licht van Dagaron14 lines — not yet translated3
De Vrede van de Grapjas14 lines — not yet translated2
De Werkelijke Dader14 lines — not yet translated1
De rol van je leven14 lines — not yet translated1
De onwaarschijnlijke koerier14 lines — not yet translated2
Ontmaskeren van de Samenzwering14 lines — not yet translated1

NPC dialogues

451–500 / 626 NPC dialogues — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translated
Info Hank Thornbuckle39 lines — not yet translated
Info Harold Bloodlust Brindle23 lines — not yet translated
Info Herb Dealer28 lines — not yet translated
Info Homeless Bag Head24 lines — not yet translated
Info Homeless Coat30 lines — not yet translated
Info Homeless Green Mask24 lines — not yet translated
Info Homeless Woman24 lines — not yet translated
Info Horace Grumbles22 lines — not yet translated
Info Horace Grumbles Steppe Version19 lines — not yet translated
Info Hppy24 lines — not yet translated
Info Hppy 01 Steppe Version23 lines — not yet translated
Info Hunterslodge Chef25 lines — not yet translated
Info Imp Hunter Camp39 lines — not yet translated
Info Jasper Wilde6 lines — not yet translated
Info Jax19 lines — not yet translated
Info Jennifer Davyna21 lines — not yet translated
Info Jennifer Davyna Steppe Version21 lines — not yet translated
Info Kings Head21 lines — not yet translated
Info Kira Steppe Version25 lines — not yet translated
Info Lana Cartouche31 lines — not yet translated
Info Lenny26 lines — not yet translated
Info Lenny Steppe Version26 lines — not yet translated
Info Lil Timmy38 lines — not yet translated
Info Lila Algernon21 lines — not yet translated
Info Lily Baxter33 lines — not yet translated
Info Lingua34 lines — not yet translated
Info Logging Teacher38 lines — not yet translated
Info Lola Vexar24 lines — not yet translated
Info Louise Oldgarden32 lines — not yet translated
Info Ludwig Stonecap25 lines — not yet translated
Info Ludwig Stonecap Steppe Version31 lines — not yet translated
Info Lyra Thornfeld33 lines — not yet translated
Info Lyra Vex22 lines — not yet translated
Info Lyra Vex Steppe Version20 lines — not yet translated
Info Mabel Thorn25 lines — not yet translated
Info Mabel Thorn Steppe Version24 lines — not yet translated
Info Madame Mirage25 lines — not yet translated
Info Madame Mirage Steppe Version25 lines — not yet translated
Info Mariel Venomtail22 lines — not yet translated
Info Marigold Thornbuckle41 lines — not yet translated
Info Martin Mcmichael19 lines — not yet translated
Info Mary Jane Greenpuff43 lines — not yet translated
Info Mary Jane Greenpuff Steppe Version20 lines — not yet translated
Info Maverick Mav Gritt21 lines — not yet translated
Info Max Starchaser21 lines — not yet translated
Info Metal Scrap40 lines — not yet translated
Info Miguel El Caballo Rodriguez17 lines — not yet translated
Info Mining Teacher36 lines — not yet translated
Info Monster Enthusiast36 lines — not yet translated
Info Morick Voss27 lines — not yet translated
Corepunk Lore — Story Quests & NPC Dialogues (Nederlands) — Story quests · Page 5 · NPC dialogues · Page 10