Historie i dialogi

Story quests

Name — not yet translated	Lines — not yet translated	Objectives — not yet translated
Fragmenty Furii	16 lines — not yet translated	2
Fundusze Wiary	14 lines — not yet translated	2
Wyposażając Przyszłość	14 lines — not yet translated	2
Zabłyski Przeszłości	16 lines — not yet translated	2
Problem z komarem	14 lines — not yet translated	2
Strzegąc Cieni	20 lines — not yet translated	2
Ziołowa Pomoc	17 lines — not yet translated	2
Ukryte Zagrożenie	15 lines — not yet translated	2
Rozjaśniając Drogę	14 lines — not yet translated	2
Magnetyczne Intencje	15 lines — not yet translated	2
Przywracanie Wspomnień	17 lines — not yet translated	2
Kopalnia ponad Materią	19 lines — not yet translated	2
Rosnące Dowody	14 lines — not yet translated	2
Dar lasu	17 lines — not yet translated	2
Bez Świadków dla Chwały	14 lines — not yet translated	2
Orzechy do Gulaszu	13 lines — not yet translated	2
Zaciemnione Intencje	16 lines — not yet translated	2
Przekaż Masło	14 lines — not yet translated	2
Odzyskiwanie Phantom Fragmentów	14 lines — not yet translated	2
Zagrożenia Portalu	16 lines — not yet translated	2
Wątpliwe Dowody	18 lines — not yet translated	2
Badania Nad Zmartwychwstaniem	21 lines — not yet translated	2
Starcie Strachów na Wróble	18 lines — not yet translated	2
Wysyłanie Alarmu	24 lines — not yet translated	2
Wyostrzając Determinację	16 lines — not yet translated	2
Dziwne Zielone Garnki	12 lines — not yet translated	2
Podejrzane Substancje	19 lines — not yet translated	2
Ucieczka Spalona Słońcem	17 lines — not yet translated	2
Ostrze Zdrajcy	16 lines — not yet translated	2
Dylemat Ostrza	20 lines — not yet translated	2
Sekret Pustyni	12 lines — not yet translated	2
Ostateczne Objawienie	14 lines — not yet translated	2
Polowanie na Zielony Puszek	11 lines — not yet translated	2
Namalowane Zdrady	13 lines — not yet translated	2
Pokój Psotnika	14 lines — not yet translated	2
Mało Prawdopodobny Kurier	14 lines — not yet translated	2
Wydobywając Prawdę	22 lines — not yet translated	2
Ukrywanie Ciemnych Sekretów	12 lines — not yet translated	2
Ujawnianie Związanego Requiem	13 lines — not yet translated	2
Zamaskowana Przysługa	21 lines — not yet translated	3
Specjalny Posiłek dla Timmyego	13 lines — not yet translated	3
Odwaga Nowego Świata: Ostatni Test	27 lines — not yet translated	3
Dylemat Darkwood	16 lines — not yet translated	3
Diamentowe Oczy	22 lines — not yet translated	3
Podwójne Kłopoty	22 lines — not yet translated	3
Echa Pokuty	21 lines — not yet translated	3
Esencja Dziczy	15 lines — not yet translated	3
Dowody w Cieniach	23 lines — not yet translated	3
Fragmenty Zapomnienia	16 lines — not yet translated	3
Nowy Wspaniały Świat - Witamy w Kwalat	21 lines — not yet translated	3

NPC dialogues

Name — not yet translated	Lines — not yet translated
Info Dwarf Cigarette Red	41 lines — not yet translated
Info Dwarf Knife	23 lines — not yet translated
Info Dwarf Miner	33 lines — not yet translated
Info Dwarf Red Sunglasses	32 lines — not yet translated
Info Dwarf Yorner	27 lines — not yet translated
Info Dwarfaton Ironcheek	43 lines — not yet translated
Info Eamon Hardich	24 lines — not yet translated
Info Elara Brightfall	7 lines — not yet translated
Info Eldric Veilstrider	24 lines — not yet translated
Info Electricalbooth Punk	22 lines — not yet translated
Info Electrichair Hood	40 lines — not yet translated
Info Erwin Bacon King Braux	32 lines — not yet translated
Info Escape Pod	17 lines — not yet translated
Info Farmer Poultry	24 lines — not yet translated
Info Farmer Watermelon	28 lines — not yet translated
Info Felix	30 lines — not yet translated
Info Fenwick Fen Harrow	25 lines — not yet translated
Info Finn Hawthorne Steppe Version	26 lines — not yet translated
Info Finn Ragstone	24 lines — not yet translated
Info First Mate Finnigan	24 lines — not yet translated
Info Flint Thistlewick	20 lines — not yet translated
Info Flint Thistlewick Steppe Version	22 lines — not yet translated
Info Forest Granny	22 lines — not yet translated
Info Frank	30 lines — not yet translated
Info Furr Steppe Version	31 lines — not yet translated
Info Gareth Rucker	20 lines — not yet translated
Info Gareth Rucker Steppe Version	28 lines — not yet translated
Info Garveth Nox	22 lines — not yet translated
Info Ghost	38 lines — not yet translated
Info Gideon Stroud	25 lines — not yet translated
Info Gideon Stroud Steppe Version	25 lines — not yet translated
Info Gimlor	22 lines — not yet translated
Info Glubgrath	37 lines — not yet translated
Info Goblin	7 lines — not yet translated
Info Goblin Engineer	6 lines — not yet translated
Info Goldenfield Banker	37 lines — not yet translated
Info Gragthar	21 lines — not yet translated
Info Gravedigger	23 lines — not yet translated
Info Gravedigger Goldenfield	36 lines — not yet translated
Info Green Goblin Ears	32 lines — not yet translated
Info Greta Grubb Steppe Version	30 lines — not yet translated
Info Grimbleton	24 lines — not yet translated
Info Grizelda	31 lines — not yet translated
Info Grizzle	24 lines — not yet translated
Info Grizzly Obrien	28 lines — not yet translated
Info Grmp	30 lines — not yet translated
Info Grmp 07 Steppe Version	30 lines — not yet translated
Info Grommuk Ironhand	38 lines — not yet translated
Info Grumblejack Mcdoogan	16 lines — not yet translated
Info Gusto Grubhunter	44 lines — not yet translated