Príbehy a dialógy
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Pokušenie sirény | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Uvar fazuľu, zohrej dušu | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Prepletanie snu | 12 lines — not yet translated | — |
| Vypustenie milosrdenstva | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Odhalenie temných tajomstiev | 12 lines — not yet translated | 2 |
| Váza praskastrofy | 12 lines — not yet translated | — |
| Vyvraždenie škodcov | 12 lines — not yet translated | — |
| Šepoty v tme | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Predpovedané bohatstvo | 13 lines — not yet translated | — |
| Špeciálne jedlo pre Timmyho | 13 lines — not yet translated | 3 |
| Prelomenie reťazí | 13 lines — not yet translated | 4 |
| Chytanie snov | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Očistenie jazdy | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Kopanie hlbšie | 13 lines — not yet translated | 2 |
| Zakázané vedomosti | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Hubová oddanosť | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Bylinný liek | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Spaľujúci hlad | 13 lines — not yet translated | — |
| Infiltrácia Ironhanda | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Čisté hlavy a rýchle opravy | 13 lines — not yet translated | — |
| Stratený signál | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Lektvar lásky č. 9 | 13 lines — not yet translated | — |
| Vykúpenie prírody | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Orechy do guláša | 13 lines — not yet translated | 2 |
| Stránky na ochranu | 13 lines — not yet translated | 3 |
| Potkanické blockchainové riešenia | 13 lines — not yet translated | — |
| Oprava Ženca | 13 lines — not yet translated | — |
| Nepolapiteľný syr | 13 lines — not yet translated | — |
| Kľúč k Ratchetovej oprave | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Medailón odpočívajúceho milenca | 13 lines — not yet translated | — |
| Namaľovaná zrada | 13 lines — not yet translated | 2 |
| Desivá úloha Thistlebrooka | 13 lines — not yet translated | 3 |
| Príliv pomsty | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Odkrytie spútaného requiem | 13 lines — not yet translated | 2 |
| Šepoty v lese | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Otázka cti | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Falšovaný certifikát | 14 lines — not yet translated | — |
| Staroveké artefakty | 14 lines — not yet translated | — |
| Krása v blate | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Žobráci nemôžu byť pražiari | 14 lines — not yet translated | — |
| Skontroluj sa predtým, ako sa D'Rekneš | 14 lines — not yet translated | — |
| Chichotavá intervencia | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Cigárové príbehy s Grizzlym O'Brienom | 14 lines — not yet translated | — |
| Kulinárska diplomacia | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Demontáž dendroidnej stráže | 14 lines — not yet translated | — |
| Popretie púšte | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Zúfalé hĺbky | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Neusporiadané dôsledky | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Pohodový jazdec | 14 lines — not yet translated | 4 |
| Ohlasy za hranicami | 14 lines — not yet translated | 1 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Hello Carl Rustbucket | 8 lines — not yet translated |
| Hello Cashbot Mcteller | 8 lines — not yet translated |
| Hello Censor Survivalist | 6 lines — not yet translated |
| Hello Clank | 8 lines — not yet translated |
| Hello Clanker | 8 lines — not yet translated |
| Hello Claudine Baxter | 11 lines — not yet translated |
| Hello Clyde | 6 lines — not yet translated |
| Hello Colt Muffinman Mcgrady Riverrise | 5 lines — not yet translated |
| Hello Colt Muffinman Mcgrady Steppe Version | 5 lines — not yet translated |
| Hello Commander Rancor Kzar | 8 lines — not yet translated |
| Hello Cook Goldenfield | 8 lines — not yet translated |
| Hello Crypt Knight | 5 lines — not yet translated |
| Hello Cryptcity Survivalist | 6 lines — not yet translated |
| Hello Cyra Byte Kessler | 6 lines — not yet translated |
| Hello Daxton Vance | 6 lines — not yet translated |
| Hello Daxton Vance Steppe Version | 6 lines — not yet translated |
| Hello Derwin Diggs | 7 lines — not yet translated |
| Hello Developer Goldenfield | 8 lines — not yet translated |
| Hello Disco Child | 4 lines — not yet translated |
| Hello Dish Vendor Goldenfield | 6 lines — not yet translated |
| Hello Doc Greene | 5 lines — not yet translated |
| Hello Dopy | 4 lines — not yet translated |
| Hello Dopy 03 Steppe Version | 5 lines — not yet translated |
| Hello Dorik Oakenshield | 5 lines — not yet translated |
| Hello Dr Glimmiwop | 8 lines — not yet translated |
| Hello Dr Queenie Steppe Version | 6 lines — not yet translated |
| Hello Draven Torvik | 8 lines — not yet translated |
| Hello Driscoll 99 | 8 lines — not yet translated |
| Hello Drone Botanius | 7 lines — not yet translated |
| Hello Drone Energizer | 7 lines — not yet translated |
| Hello Drone Megabotan | 7 lines — not yet translated |
| Hello Drone Quadro Dual Gun | 3 lines — not yet translated |
| Hello Drone Quadro Mono Gun | 7 lines — not yet translated |
| Hello Durzo Dicey Dunwaddle | 8 lines — not yet translated |
| Hello Dwarf Cigarette Red | 16 lines — not yet translated |
| Hello Dwarf Knife | 8 lines — not yet translated |
| Hello Dwarf Miner | 6 lines — not yet translated |
| Hello Dwarf Red Sunglasses | 9 lines — not yet translated |
| Hello Dwarf Yorner | 7 lines — not yet translated |
| Hello Dwarfaton Ironcheek | 7 lines — not yet translated |
| Hello Eamon Hardich | 7 lines — not yet translated |
| Hello Elara Brightfall | 2 lines — not yet translated |
| Hello Eldric Veilstrider | 10 lines — not yet translated |
| Hello Electricalbooth Punk | 6 lines — not yet translated |
| Hello Electrichair Hood | 15 lines — not yet translated |
| Hello Erwin Bacon King Braux | 8 lines — not yet translated |
| Hello Escape Pod | 5 lines — not yet translated |
| Hello Exo Repair | 6 lines — not yet translated |
| Hello Farmer Butcher | 5 lines — not yet translated |
| Hello Farmer Greta | 6 lines — not yet translated |