C

Príbehy a dialógy

Story quests

101150 / 341 Story quests — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translatedObjectives — not yet translated
Ohlasy spútaného requiem14 lines — not yet translated1
Vajce-celentná náhrada14 lines — not yet translated2
Získanie exotického odevu14 lines — not yet translated
Chaos na farme14 lines — not yet translated2
Financie viery14 lines — not yet translated2
Zábavný ušiak14 lines — not yet translated
Vybavenie budúcnosti14 lines — not yet translated2
Zhromažďovanie roztrieštených14 lines — not yet translated5
Záblesk inovácie14 lines — not yet translated1
Komár nie je problém14 lines — not yet translated2
Stráženie zelene14 lines — not yet translated1
Do lesa14 lines — not yet translated
Súdny spor jazera14 lines — not yet translated7
Osvetlenie cesty14 lines — not yet translated2
Doplnenie zásob trhu s manou14 lines — not yet translated
Narastajúce dôkazy14 lines — not yet translated2
Záhada masiek14 lines — not yet translated1
Žiadni svedkovia slávy14 lines — not yet translated2
Podaj maslo14 lines — not yet translated2
Obnova fantómového fragmentu14 lines — not yet translated2
Obnova portálu14 lines — not yet translated1
Rock a sudový rol14 lines — not yet translated
Roztrúsené zberateľské predmety14 lines — not yet translated
Tajomstvá spútaného requiem14 lines — not yet translated1
Tajomstvá votrelcov14 lines — not yet translated1
Šmykľavý priechod14 lines — not yet translated
Hviezdny výstrel14 lines — not yet translated
Brnkanie smútku14 lines — not yet translated1
Zásobovanie a velenie14 lines — not yet translated
Konečné odhalenie14 lines — not yet translated2
Konečný verdikt14 lines — not yet translated1
Dilema stráže14 lines — not yet translated1
Srdce lesa14 lines — not yet translated1
Posledný príkaz14 lines — not yet translated1
Svetlo Dagarona14 lines — not yet translated3
Mier žartovníka14 lines — not yet translated2
Skutočný vinník14 lines — not yet translated1
Životná rola14 lines — not yet translated1
Nepravdepodobný kuriér14 lines — not yet translated2
Odkrytie sprisahania14 lines — not yet translated1
Verili by ste tomu?14 lines — not yet translated1
Problém mladého drevoraptora14 lines — not yet translated
Rozkvitajúca melón-drama15 lines — not yet translated
Osudová stávka15 lines — not yet translated2
Bláznivá situácia15 lines — not yet translated
Kúsok zenu15 lines — not yet translated
Prípitok na osvietenie15 lines — not yet translated1
Doplniť palivo mojim spolustrojom15 lines — not yet translated1
Alergický na povinnosť15 lines — not yet translated1
Zosilnite úlovok15 lines — not yet translated2

NPC dialogues

51100 / 626 NPC dialogues — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translated
Hello Carl Rustbucket8 lines — not yet translated
Hello Cashbot Mcteller8 lines — not yet translated
Hello Censor Survivalist6 lines — not yet translated
Hello Clank8 lines — not yet translated
Hello Clanker8 lines — not yet translated
Hello Claudine Baxter11 lines — not yet translated
Hello Clyde6 lines — not yet translated
Hello Colt Muffinman Mcgrady Riverrise5 lines — not yet translated
Hello Colt Muffinman Mcgrady Steppe Version5 lines — not yet translated
Hello Commander Rancor Kzar8 lines — not yet translated
Hello Cook Goldenfield8 lines — not yet translated
Hello Crypt Knight5 lines — not yet translated
Hello Cryptcity Survivalist6 lines — not yet translated
Hello Cyra Byte Kessler6 lines — not yet translated
Hello Daxton Vance6 lines — not yet translated
Hello Daxton Vance Steppe Version6 lines — not yet translated
Hello Derwin Diggs7 lines — not yet translated
Hello Developer Goldenfield8 lines — not yet translated
Hello Disco Child4 lines — not yet translated
Hello Dish Vendor Goldenfield6 lines — not yet translated
Hello Doc Greene5 lines — not yet translated
Hello Dopy4 lines — not yet translated
Hello Dopy 03 Steppe Version5 lines — not yet translated
Hello Dorik Oakenshield5 lines — not yet translated
Hello Dr Glimmiwop8 lines — not yet translated
Hello Dr Queenie Steppe Version6 lines — not yet translated
Hello Draven Torvik8 lines — not yet translated
Hello Driscoll 998 lines — not yet translated
Hello Drone Botanius7 lines — not yet translated
Hello Drone Energizer7 lines — not yet translated
Hello Drone Megabotan7 lines — not yet translated
Hello Drone Quadro Dual Gun3 lines — not yet translated
Hello Drone Quadro Mono Gun7 lines — not yet translated
Hello Durzo Dicey Dunwaddle8 lines — not yet translated
Hello Dwarf Cigarette Red16 lines — not yet translated
Hello Dwarf Knife8 lines — not yet translated
Hello Dwarf Miner6 lines — not yet translated
Hello Dwarf Red Sunglasses9 lines — not yet translated
Hello Dwarf Yorner7 lines — not yet translated
Hello Dwarfaton Ironcheek7 lines — not yet translated
Hello Eamon Hardich7 lines — not yet translated
Hello Elara Brightfall2 lines — not yet translated
Hello Eldric Veilstrider10 lines — not yet translated
Hello Electricalbooth Punk6 lines — not yet translated
Hello Electrichair Hood15 lines — not yet translated
Hello Erwin Bacon King Braux8 lines — not yet translated
Hello Escape Pod5 lines — not yet translated
Hello Exo Repair6 lines — not yet translated
Hello Farmer Butcher5 lines — not yet translated
Hello Farmer Greta6 lines — not yet translated
Corepunk Lore — Story Quests & NPC Dialogues (Slovenčina) — Story quests · Page 3 · NPC dialogues · Page 2