Príbehy a dialógy
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Pokušenie sirény | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Pohodový jazdec | 14 lines — not yet translated | 4 |
| Podstata divočiny | 15 lines — not yet translated | 3 |
| Podozrivé látky | 19 lines — not yet translated | 2 |
| Podaj maslo | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Pod povrchom | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Pernatá hra | 12 lines — not yet translated | 2 |
| Perie a zúrivosť | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Percivalova hojivá masť | 15 lines — not yet translated | 4 |
| Pečať mieru | 22 lines — not yet translated | 4 |
| Pamätaj na mystika | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Palivo sústredenia | 17 lines — not yet translated | — |
| Oživenie na plné obrátky | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Oživené duše | 21 lines — not yet translated | 2 |
| Ozveny paranoje | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Otázka cti | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Osvetlenie cesty | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Osudová stávka | 15 lines — not yet translated | 2 |
| Ostrý dar | 12 lines — not yet translated | — |
| Ostrenie odhodlania | 16 lines — not yet translated | 2 |
| Osemonohí netvori | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Orechy do guláša | 13 lines — not yet translated | 2 |
| Orechová láskavosť | 17 lines — not yet translated | — |
| Opustené nádeje | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Oprava Ženca | 13 lines — not yet translated | — |
| Olej bude späť | 12 lines — not yet translated | — |
| Ochutená pochúťka | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Ohlasy za hranicami | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Ohlasy z frontu | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Ohlasy v piesku | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Ohlasy spútaného requiem | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Ohlasy pokánia | 21 lines — not yet translated | 3 |
| Ohlasy divokého artefaktu | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Odvážny nový svet: Srdcia a mysle | 16 lines — not yet translated | 13 |
| Odvážny nový svet: Posledný test | 27 lines — not yet translated | 3 |
| Odvážny nový svet – program sociálnej pomoci | 8 lines — not yet translated | 1 |
| Odvážny nový svet - Zručnosť vo vyrábaní | 15 lines — not yet translated | 5 |
| Odvážny nový svet - Vitajte v Kwalate | 21 lines — not yet translated | 3 |
| Odpočívaj v pokoji | 15 lines — not yet translated | — |
| Odoslanie varovania | 24 lines — not yet translated | 2 |
| Odomknutie rituálu trollskej hlavy | 25 lines — not yet translated | 4 |
| Odnesený duchom | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Odkrývanie posadnutosti | 19 lines — not yet translated | 3 |
| Odkrytie spútaného requiem | 13 lines — not yet translated | 2 |
| Odkrytie sprisahania | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Odkrytie skrytej pravdy | 27 lines — not yet translated | 3 |
| Odchod z javiska vľavo | 15 lines — not yet translated | 2 |
| Odhalenie temných tajomstiev | 12 lines — not yet translated | 2 |
| Odhalenie podvodníka | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Odhalené tajomstvá | 17 lines — not yet translated | 3 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Hello Carl Rustbucket | 8 lines — not yet translated |
| Hello Cashbot Mcteller | 8 lines — not yet translated |
| Hello Censor Survivalist | 6 lines — not yet translated |
| Hello Clank | 8 lines — not yet translated |
| Hello Clanker | 8 lines — not yet translated |
| Hello Claudine Baxter | 11 lines — not yet translated |
| Hello Clyde | 6 lines — not yet translated |
| Hello Colt Muffinman Mcgrady Riverrise | 5 lines — not yet translated |
| Hello Colt Muffinman Mcgrady Steppe Version | 5 lines — not yet translated |
| Hello Commander Rancor Kzar | 8 lines — not yet translated |
| Hello Cook Goldenfield | 8 lines — not yet translated |
| Hello Crypt Knight | 5 lines — not yet translated |
| Hello Cryptcity Survivalist | 6 lines — not yet translated |
| Hello Cyra Byte Kessler | 6 lines — not yet translated |
| Hello Daxton Vance | 6 lines — not yet translated |
| Hello Daxton Vance Steppe Version | 6 lines — not yet translated |
| Hello Derwin Diggs | 7 lines — not yet translated |
| Hello Developer Goldenfield | 8 lines — not yet translated |
| Hello Disco Child | 4 lines — not yet translated |
| Hello Dish Vendor Goldenfield | 6 lines — not yet translated |
| Hello Doc Greene | 5 lines — not yet translated |
| Hello Dopy | 4 lines — not yet translated |
| Hello Dopy 03 Steppe Version | 5 lines — not yet translated |
| Hello Dorik Oakenshield | 5 lines — not yet translated |
| Hello Dr Glimmiwop | 8 lines — not yet translated |
| Hello Dr Queenie Steppe Version | 6 lines — not yet translated |
| Hello Draven Torvik | 8 lines — not yet translated |
| Hello Driscoll 99 | 8 lines — not yet translated |
| Hello Drone Botanius | 7 lines — not yet translated |
| Hello Drone Energizer | 7 lines — not yet translated |
| Hello Drone Megabotan | 7 lines — not yet translated |
| Hello Drone Quadro Dual Gun | 3 lines — not yet translated |
| Hello Drone Quadro Mono Gun | 7 lines — not yet translated |
| Hello Durzo Dicey Dunwaddle | 8 lines — not yet translated |
| Hello Dwarf Cigarette Red | 16 lines — not yet translated |
| Hello Dwarf Knife | 8 lines — not yet translated |
| Hello Dwarf Miner | 6 lines — not yet translated |
| Hello Dwarf Red Sunglasses | 9 lines — not yet translated |
| Hello Dwarf Yorner | 7 lines — not yet translated |
| Hello Dwarfaton Ironcheek | 7 lines — not yet translated |
| Hello Eamon Hardich | 7 lines — not yet translated |
| Hello Elara Brightfall | 2 lines — not yet translated |
| Hello Eldric Veilstrider | 10 lines — not yet translated |
| Hello Electricalbooth Punk | 6 lines — not yet translated |
| Hello Electrichair Hood | 15 lines — not yet translated |
| Hello Erwin Bacon King Braux | 8 lines — not yet translated |
| Hello Escape Pod | 5 lines — not yet translated |
| Hello Exo Repair | 6 lines — not yet translated |
| Hello Farmer Butcher | 5 lines — not yet translated |
| Hello Farmer Greta | 6 lines — not yet translated |