Príbehy a dialógy
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Obety zabudnutých | 1 lines — not yet translated | — |
| Olej bude späť | 12 lines — not yet translated | — |
| Geneticky nadaný | 15 lines — not yet translated | — |
| Grizliho žiarivá sláva | 15 lines — not yet translated | — |
| Cena trestu | 15 lines — not yet translated | — |
| Dokázať pevnosť ocele | 24 lines — not yet translated | — |
| Potkanické blockchainové riešenia | 13 lines — not yet translated | — |
| Nacvičená sabotáž | 16 lines — not yet translated | — |
| Oprava Ženca | 13 lines — not yet translated | — |
| Rock a sudový rol | 14 lines — not yet translated | — |
| Roztrúsené zberateľské predmety | 14 lines — not yet translated | — |
| Tajomstvá pod povrchom | 12 lines — not yet translated | — |
| Bezpečnostné opatrenia | 12 lines — not yet translated | — |
| Dáme si mušle? | 11 lines — not yet translated | — |
| Šmykľavý priechod | 14 lines — not yet translated | — |
| Duchovné očistenie: Medzi skalou a tvrdým miestom | 16 lines — not yet translated | — |
| Duchovné očistenie: Voňavý gél | 18 lines — not yet translated | — |
| Duchovné očistenie: Kvety a kryštály vytrvalosti | 17 lines — not yet translated | — |
| Hviezdny výstrel | 14 lines — not yet translated | — |
| Zásobovanie a velenie | 14 lines — not yet translated | — |
| Úloha : Test výroby | 1 lines — not yet translated | — |
| Nepolapiteľný syr | 13 lines — not yet translated | — |
| Medailón odpočívajúceho milenca | 13 lines — not yet translated | — |
| Teória matkobijstva | 15 lines — not yet translated | — |
| Sladký útek | 15 lines — not yet translated | — |
| Prepletanie snu | 12 lines — not yet translated | — |
| Toxická ambícia | 15 lines — not yet translated | — |
| Váza praskastrofy | 12 lines — not yet translated | — |
| Vyvraždenie škodcov | 12 lines — not yet translated | — |
| Štúdia dreveného jeleňa | 17 lines — not yet translated | — |
| Vajcia na raňajky | 16 lines — not yet translated | — |
| Problém mladého drevoraptora | 14 lines — not yet translated | — |
| Tieň brata | 26 lines — not yet translated | 1 |
| Bratova stopa | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Rybie predvolanie | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Dilema pacifistu | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Žart za hranicou | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Otázka cti | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Druhá šanca | 26 lines — not yet translated | 1 |
| Chuť nezvyčajného | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Prípitok na osvietenie | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Súd Yornera | 6 lines — not yet translated | 1 |
| Dohody a nehody | 24 lines — not yet translated | 1 |
| Doplniť palivo mojim spolustrojom | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Nápoje a blues | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Alergický na povinnosť | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Etická chuť | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Artefakt zúrivosti | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Dilema pisára | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Malá pomoc od priateľov | 12 lines — not yet translated | 1 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Info Dwarf Red Sunglasses | 32 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Yorner | 27 lines — not yet translated |
| Info Dwarfaton Ironcheek | 43 lines — not yet translated |
| Info Eamon Hardich | 24 lines — not yet translated |
| Info Elara Brightfall | 7 lines — not yet translated |
| Info Eldric Veilstrider | 24 lines — not yet translated |
| Info Electricalbooth Punk | 22 lines — not yet translated |
| Info Electrichair Hood | 40 lines — not yet translated |
| Info Erwin Bacon King Braux | 32 lines — not yet translated |
| Info Escape Pod | 17 lines — not yet translated |
| Info Farmer Poultry | 24 lines — not yet translated |
| Info Farmer Watermelon | 28 lines — not yet translated |
| Info Felix | 30 lines — not yet translated |
| Info Fenwick Fen Harrow | 25 lines — not yet translated |
| Info Finn Hawthorne Steppe Version | 26 lines — not yet translated |
| Info Finn Ragstone | 24 lines — not yet translated |
| Info First Mate Finnigan | 24 lines — not yet translated |
| Info Flint Thistlewick | 20 lines — not yet translated |
| Info Flint Thistlewick Steppe Version | 22 lines — not yet translated |
| Info Forest Granny | 22 lines — not yet translated |
| Info Frank | 30 lines — not yet translated |
| Info Furr Steppe Version | 31 lines — not yet translated |
| Info Gareth Rucker | 20 lines — not yet translated |
| Info Gareth Rucker Steppe Version | 28 lines — not yet translated |
| Info Garveth Nox | 22 lines — not yet translated |
| Info Ghost | 38 lines — not yet translated |
| Info Gideon Stroud | 25 lines — not yet translated |
| Info Gideon Stroud Steppe Version | 25 lines — not yet translated |
| Info Gimlor | 22 lines — not yet translated |
| Info Glubgrath | 37 lines — not yet translated |
| Info Goblin | 7 lines — not yet translated |
| Info Goblin Engineer | 6 lines — not yet translated |
| Info Goldenfield Banker | 37 lines — not yet translated |
| Info Gragthar | 21 lines — not yet translated |
| Info Gravedigger | 23 lines — not yet translated |
| Info Gravedigger Goldenfield | 36 lines — not yet translated |
| Info Green Goblin Ears | 32 lines — not yet translated |
| Info Greta Grubb Steppe Version | 30 lines — not yet translated |
| Info Grimbleton | 24 lines — not yet translated |
| Info Grizelda | 31 lines — not yet translated |
| Info Grizzle | 24 lines — not yet translated |
| Info Grizzly Obrien | 28 lines — not yet translated |
| Info Grmp | 30 lines — not yet translated |
| Info Grmp 07 Steppe Version | 30 lines — not yet translated |
| Info Grommuk Ironhand | 38 lines — not yet translated |
| Info Grumblejack Mcdoogan | 16 lines — not yet translated |
| Info Gusto Grubhunter | 44 lines — not yet translated |
| Info Hank Thornbuckle | 39 lines — not yet translated |
| Info Harold Bloodlust Brindle | 23 lines — not yet translated |
| Info Herb Dealer | 28 lines — not yet translated |