கதைகளும் உரையாடல்களும்
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| இறந்த பெயர்கள் மற்றும் உயிர்சுற்றுகள் | 7 lines — not yet translated | 1 |
| பக்கம் 4: மரணம் - காகம் | 1 lines — not yet translated | 1 |
| துரோகத்தை அகராதி செய்வது | 16 lines — not yet translated | 1 |
| பாலைவன தகவல் சிக்கல் | 22 lines — not yet translated | 1 |
| பாலைவன குறிமாற்றம் | 19 lines — not yet translated | 1 |
| பாலைவன இராஜதந்திரம் | 23 lines — not yet translated | 1 |
| வெறுமையடைந்த நம்பிக்கை | 18 lines — not yet translated | 1 |
| வாய்ப்பில்லா ஆழங்கள் | 14 lines — not yet translated | 1 |
| தேவையான டெண்ட்ராய்டுக்கு | 18 lines — not yet translated | 1 |
| அமைதியின்மை விளைவுகள் | 14 lines — not yet translated | 1 |
| அப்பால் எதிரொலி | 14 lines — not yet translated | 1 |
| பரமான பண்பியல் | 17 lines — not yet translated | 1 |
| ஒரு கட்டுப்படுத்தப்பட்ட இறப்புப் பாடலின் எதிரொலி | 14 lines — not yet translated | 1 |
| காட்டு பொருள் கலனின் எதிரொலி | 18 lines — not yet translated | 1 |
| எட்டு கால்கள் கொண்ட வினோதர்கள் | 16 lines — not yet translated | 1 |
| வெடித்துப்போகும் பழிவாங்கல் | 17 lines — not yet translated | 1 |
| கிரெடாவின் குற வந்த கத்தரித்தல் | 17 lines — not yet translated | 1 |
| இறகுகளும் கோபமும் | 12 lines — not yet translated | 1 |
| மீன் தீர்க்கதரிசியின் ஆணை | 17 lines — not yet translated | 1 |
| நட்பிற்கான மலர்கள் | 21 lines — not yet translated | 1 |
| தடைசெய்யப்பட்ட அறிவு | 13 lines — not yet translated | 1 |
| சியோன்னாவில் இருந்து அன்புடன் | 15 lines — not yet translated | 1 |
| பூஞ்சை பக்தி | 13 lines — not yet translated | 1 |
| பூஞ்சை பயம் | 15 lines — not yet translated | 1 |
| புதுமையின் ஒளிர்வு | 14 lines — not yet translated | 1 |
| சொத்து காப்பாற்றுதல் | 16 lines — not yet translated | 1 |
| பச்சையை காத்தல் | 14 lines — not yet translated | 1 |
| மதுபான துயர் தீர்ப்பான் | 21 lines — not yet translated | 1 |
| வீழ்ந்தவர்களை அறுவடை செய்தல் | 16 lines — not yet translated | 1 |
| இதயம் முறிவு நீര்கள் | 19 lines — not yet translated | 1 |
| மூலிகை மருந்து | 13 lines — not yet translated | 1 |
| பக்கம் 3: பசி - ஓநாய் | 1 lines — not yet translated | 1 |
| விலங்குகளின் வயிற்றில் | 21 lines — not yet translated | 1 |
| ஐரன்ஹேண்டை ஊடுருவல் | 13 lines — not yet translated | 1 |
| "இது இருக்க வேடிக்கை தான், நண்பா!" | 12 lines — not yet translated | 1 |
| பயணத்திற்கான ஜூஸ் | 32 lines — not yet translated | 1 |
| ஜுரிக்ஸிக் கேஸ்ட் | 15 lines — not yet translated | 1 |
| விளக்குகள், கேமரா, செயல்! | 17 lines — not yet translated | 1 |
| காட்டின் உள்ளுறை ஞானம் | 19 lines — not yet translated | 1 |
| முடியாத பணிகள் | 8 lines — not yet translated | 1 |
| காணாமல் போனவை மீண்டும் கண்டெடுத்தல் | 18 lines — not yet translated | 1 |
| விண்வெளியில் திடீர் மறைவு | 15 lines — not yet translated | 1 |
| இழந்த சக்தியின் பக்கம் | 11 lines — not yet translated | 1 |
| இழந்த சிக்னல் | 13 lines — not yet translated | 1 |
| உயர் காலங்களும் கடின பாடங்களும் | 16 lines — not yet translated | 1 |
| கற்களின் உள்ளுறை ஞானம் | 17 lines — not yet translated | 1 |
| மேரி ஜேனின் மர்மம் | 17 lines — not yet translated | 1 |
| முகமூடிகளின் மர்மம் | 14 lines — not yet translated | 1 |
| மறுவன் நினைவில் கொள் | 17 lines — not yet translated | 1 |
| இயற்கையின் மீட்பு | 13 lines — not yet translated | 1 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Hello Imp Hunter Camp | 16 lines — not yet translated |
| Hello Jade Quickshade | 15 lines — not yet translated |
| Hello Jasper Wilde | 3 lines — not yet translated |
| Hello Jax | 5 lines — not yet translated |
| Hello Jennifer Davyna | 4 lines — not yet translated |
| Hello Jennifer Davyna Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Jett Stringer | 10 lines — not yet translated |
| Hello Kings Head | 5 lines — not yet translated |
| Hello Kira Steppe Version | 4 lines — not yet translated |
| Hello Lana Cartouche | 8 lines — not yet translated |
| Hello Lenny | 8 lines — not yet translated |
| Hello Lenny Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Lil Timmy | 14 lines — not yet translated |
| Hello Lila Algernon | 6 lines — not yet translated |
| Hello Lily Baxter | 8 lines — not yet translated |
| Hello Lingua | 7 lines — not yet translated |
| Hello Logging Teacher | 7 lines — not yet translated |
| Hello Lola Vexar | 6 lines — not yet translated |
| Hello Louise Oldgarden | 8 lines — not yet translated |
| Hello Ludwig Stonecap | 4 lines — not yet translated |
| Hello Ludwig Stonecap Steppe Version | 6 lines — not yet translated |
| Hello Lyra Thornfeld | 4 lines — not yet translated |
| Hello Lyra Vex | 8 lines — not yet translated |
| Hello Lyra Vex Steppe Version | 6 lines — not yet translated |
| Hello Mabel Thorn | 5 lines — not yet translated |
| Hello Mabel Thorn Steppe Version | 5 lines — not yet translated |
| Hello Madame Mirage | 8 lines — not yet translated |
| Hello Madame Mirage Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Mariel Venomtail | 6 lines — not yet translated |
| Hello Marigold Thornbuckle | 8 lines — not yet translated |
| Hello Martin Mcmichael | 4 lines — not yet translated |
| Hello Mary Jane Greenpuff | 10 lines — not yet translated |
| Hello Mary Jane Greenpuff Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Maverick Mav Gritt | 19 lines — not yet translated |
| Hello Max Starchaser | 8 lines — not yet translated |
| Hello Metal Scrap | 10 lines — not yet translated |
| Hello Miguel El Caballo Rodriguez | 3 lines — not yet translated |
| Hello Mining Teacher | 7 lines — not yet translated |
| Hello Monster Enthusiast | 8 lines — not yet translated |
| Hello Morick Voss | 4 lines — not yet translated |
| Hello Mort Decay Steppe Version | 7 lines — not yet translated |
| Hello North Windstone Guard | 19 lines — not yet translated |
| Hello North Windstone Guard Mask | 9 lines — not yet translated |
| Hello Nud E Leroy | 8 lines — not yet translated |
| Hello Nud E Leroy Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Oakley Dusty Fenn | 13 lines — not yet translated |
| Hello Ol Fins | 10 lines — not yet translated |
| Hello Old Beard Green Robe | 10 lines — not yet translated |
| Hello Old Man Zephyr | 10 lines — not yet translated |
| Hello Old Tourist | 8 lines — not yet translated |