கதைகளும் உரையாடல்களும்

Story quests

150 / 341 Story quests — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translatedObjectives — not yet translated
மலர்ந்த மெல்லன்-டிராமா15 lines — not yet translated
முன்கூட்டியே எச்சரிக்கப்பட்ட அதிர்ஷ்டம்13 lines — not yet translated
ககரிய சூழ்நிலை15 lines — not yet translated
மனநிறைவு துண்டு15 lines — not yet translated
கூர்மையான நன்கொடை12 lines — not yet translated
இறக்கத் தக்க சுவை16 lines — not yet translated
போலி சான்றிதழ்14 lines — not yet translated
பழமையான பழமையான பொருட்கள்14 lines — not yet translated
பிச்சைக்காரர்கள் ரோஸ்டர்கள் ஆக முடியாது14 lines — not yet translated
அமைதியாய் அது நிற்கிறது15 lines — not yet translated
ஒரு இறைச்சிக்காரரின் பாடம்17 lines — not yet translated
பைட் அவர்களின் அழைப்புச் சீட்டு விசாரணை12 lines — not yet translated
இருட்டில் ஒரு இஸ்பர்க்கு17 lines — not yet translated
உங்களை D'Rek செய்வதற்கு முன் உங்களைச் சரிபார்க்கவும்14 lines — not yet translated
கிரிஸ்லி ஓ'பிரையனுடன் சிகார் கதைகள்14 lines — not yet translated
பாங் தீவில் சுத்தம் செய்யுங்கள்21 lines — not yet translated
விஷமான நகைகள்15 lines — not yet translated
அண்டர் கலவையியல்19 lines — not yet translated
காட்டாரி காவல் அகற்றல்14 lines — not yet translated
Dungeon Extraction Dam
முட்டைக்கு ஏற்புடைய தீர்வு11 lines — not yet translated
கத்திரிக்காய் கொண்ட பெருவிழா12 lines — not yet translated
விரைவான ஆடை சேகரிப்பு14 lines — not yet translated
ஆனால் காத்திருங்கள், இன்னும் பன்றிகள் இருக்கின்றன!12 lines — not yet translated
வீட்டின் சுவை16 lines — not yet translated
மந்தையை உணவளிக்க15 lines — not yet translated
உணவு கொண்ட பித்துபிடிப்பு12 lines — not yet translated
குற்றப் படகு சேவை11 lines — not yet translated
கவனம் ஏதுவாகவும்17 lines — not yet translated
வேடிக்கையான முயல்14 lines — not yet translated
துன்மரியாதை மாஸ்கர்7 lines — not yet translated
கிரிம்பில்டனின் சிறந்த செய்முறை வேட்டை18 lines — not yet translated
குற்ற உணர்ச்சியும் கருவிகளும்19 lines — not yet translated
கட்டணத்தின் இதயத் துடிப்பு15 lines — not yet translated
காட்டின் இதயம்18 lines — not yet translated
மூலிகைகள் மூலம் உங்கள் ஆர்வத்தை வளர்த்துக் கொள்ளுங்கள்16 lines — not yet translated
ஒரு நட்டு உதவி17 lines — not yet translated
எரியும் பசி13 lines — not yet translated
மிஷன் இம்ப்-பாஸிபிள்: ஃபயர் ப்ரூஃப்ட்16 lines — not yet translated
சிறைச்சாலை ராக்கெட்16 lines — not yet translated
அமைதியை காப்பாற்றுதல்15 lines — not yet translated
காட்டுக்குள் நுழை14 lines — not yet translated
சட்ட மற்றும் ஒழுங்கு நடக்கைகள்16 lines — not yet translated
தெளிந்த தலைகளும் துரித சரிபார்ப்பும்13 lines — not yet translated
காதல் மருந்து எண் 913 lines — not yet translated
அதிர்ஷ்டமான காதல்19 lines — not yet translated
மனா சந்தையின் மறுசேர்க்கை14 lines — not yet translated
மனா-டெக் சக்தி11 lines — not yet translated
அதிக நிறம் இரண்டும்16 lines — not yet translated
New Quest Mount 021 lines — not yet translated

NPC dialogues

150 / 626 NPC dialogues — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translated
Hello Altar1 lines — not yet translated
Hello Psy Mush1 lines — not yet translated
Hello Bring Part2 lines — not yet translated
Hello Calaway Poison Steppe Version2 lines — not yet translated
Hello Calaway Steppe Version2 lines — not yet translated
Hello Elara Brightfall2 lines — not yet translated
Hello Warren Warrington Poison Steppe Version2 lines — not yet translated
Hello Warren Warrington Steppe Version2 lines — not yet translated
Hello Drone Quadro Dual Gun3 lines — not yet translated
Hello Jasper Wilde3 lines — not yet translated
Hello Miguel El Caballo Rodriguez3 lines — not yet translated
Hello Alchemist Teacher4 lines — not yet translated
Hello Alex Hooty Howitzer4 lines — not yet translated
Hello Alien Mechanic4 lines — not yet translated
Hello Barnaby Thorn Prisoner Steppe Version4 lines — not yet translated
Hello Blue Ball4 lines — not yet translated
Hello Bob Loss4 lines — not yet translated
Hello Bshl4 lines — not yet translated
Hello Chance Avatar Of Odds4 lines — not yet translated
Hello Disco Child4 lines — not yet translated
Hello Dopy4 lines — not yet translated
Hello Furr Steppe Version4 lines — not yet translated
Hello Gareth Rucker4 lines — not yet translated
Hello Ghost4 lines — not yet translated
Hello Gravedigger4 lines — not yet translated
Hello Grmp4 lines — not yet translated
Hello Homeless Green Mask4 lines — not yet translated
Hello Jennifer Davyna4 lines — not yet translated
Hello Kira Steppe Version4 lines — not yet translated
Hello Ludwig Stonecap4 lines — not yet translated
Hello Lyra Thornfeld4 lines — not yet translated
Hello Martin Mcmichael4 lines — not yet translated
Hello Morick Voss4 lines — not yet translated
Hello Orbit4 lines — not yet translated
Hello Retired Military4 lines — not yet translated
Hello Robot Gardener4 lines — not yet translated
Hello Shawna Turner4 lines — not yet translated
Hello Silas Thorne4 lines — not yet translated
Hello Skip Stones4 lines — not yet translated
Hello Slpy4 lines — not yet translated
Hello The Guardinator4 lines — not yet translated
Hello Tor Macdrummond4 lines — not yet translated
Hello Windstone Curly Hat4 lines — not yet translated
Hello Windstone Mohawk4 lines — not yet translated
Hello Yoga Girl4 lines — not yet translated
Hello Yoga Guru4 lines — not yet translated
Hello Yoga Naked Girl4 lines — not yet translated
Hello Ashley Oconnell5 lines — not yet translated
Hello Astronaut Crew Member5 lines — not yet translated
Hello Bart Gumble5 lines — not yet translated
Corepunk Lore — Story Quests & NPC Dialogues (தமிழ்)