Geschichten & Dialoge
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Portal-Gefahren | 16 lines — not yet translated | 2 |
| Portal-Bereinigungs-Parade | 20 lines — not yet translated | 1 |
| Pilzphobie | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Pilzhingabe | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Percivals restaurative Salbe | 15 lines — not yet translated | 4 |
| Papiere tauschen | 16 lines — not yet translated | 3 |
| Paket gestohlen | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Opfergaben der Vergessenen | 1 lines — not yet translated | — |
| Öl – Ich komme wieder | 12 lines — not yet translated | — |
| Nüsse für den Eintopf | 13 lines — not yet translated | 2 |
| New Quest Universal Ability | 9 lines — not yet translated | 7 |
| New Quest Mount 02 | 1 lines — not yet translated | — |
| New Quest Mount 01 | 11 lines — not yet translated | 4 |
| Nasses Papier | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Muschel wir essen? | 11 lines — not yet translated | — |
| Mückenproblem | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Mission Imp-possible: Außerweltliche Chips | 27 lines — not yet translated | 1 |
| Mission Imp-möglich: Feuersicher | 16 lines — not yet translated | — |
| Mission Imp-möglich: Die ultimative Waffe | 30 lines — not yet translated | 4 |
| Mission Imp-möglich | 40 lines — not yet translated | 5 |
| Maskierter Unfug | 7 lines — not yet translated | — |
| Magnetische Absichten | 15 lines — not yet translated | 2 |
| Macht der Mana-Technik | 11 lines — not yet translated | — |
| Lustiger Hase | 14 lines — not yet translated | — |
| Loyalitäten beweisen | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Lose Enden | 8 lines — not yet translated | 1 |
| Liebestrank Nr. 9 | 13 lines — not yet translated | — |
| Licht, Kamera, Action! | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Licht tragen | 22 lines — not yet translated | 17 |
| Leuchtfeuer des Vertrauens | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Leuchtfeuer der Hoffnung | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Lachende Intervention | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Kupfer-Snack | 15 lines — not yet translated | 2 |
| Kulinarische Diplomatie | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Kühler Kopf und schnelle Lösungen | 13 lines — not yet translated | — |
| Kräutermedizin | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Kräuterhilfe | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Kräuter deine Begeisterung | 16 lines — not yet translated | — |
| Kosmisches Gebräu | 19 lines — not yet translated | — |
| Korruptionsbeseitigung | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Kopf ab... schon wieder! | 15 lines — not yet translated | 8 |
| Konfiszierte Süßigkeiten | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Knast-Rakete | 16 lines — not yet translated | — |
| Keine Zeugen des Ruhms | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Kein Druck | 18 lines — not yet translated | 2 |
| Katerhilfe | 21 lines — not yet translated | 1 |
| Ist doch nur ein Streich, Bruder! | 12 lines — not yet translated | 1 |
| In den Wald | 14 lines — not yet translated | — |
| Implantat-Probleme | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Im Bauch der Bestien | 21 lines — not yet translated | 1 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Auberginen-Extravaganz Betrug | 31 lines — not yet translated |
| Genetisch Begabter Betrüger | 26 lines — not yet translated |
| Hello Ace | 8 lines — not yet translated |
| Hello Alaric Stormshade | 21 lines — not yet translated |
| Hello Alchemist Teacher | 4 lines — not yet translated |
| Hello Alex Hooty Howitzer | 4 lines — not yet translated |
| Hello Alex Hooty Howitzer Steppe Version | 6 lines — not yet translated |
| Hello Alexander Stones | 12 lines — not yet translated |
| Hello Alien Mechanic | 4 lines — not yet translated |
| Hello Altar | 1 lines — not yet translated |
| Hello Artifact Vendor Goldenfield | 6 lines — not yet translated |
| Hello Ashley Oconnell | 5 lines — not yet translated |
| Hello Astronaut Botanist | 7 lines — not yet translated |
| Hello Astronaut Crew Member | 5 lines — not yet translated |
| Hello Average Bob | 8 lines — not yet translated |
| Hello Balthazar Baz Grimble | 8 lines — not yet translated |
| Hello Barkley Beats | 9 lines — not yet translated |
| Hello Barkowski | 8 lines — not yet translated |
| Hello Barnaby Thorn | 10 lines — not yet translated |
| Hello Barnaby Thorn Prisoner Steppe Version | 4 lines — not yet translated |
| Hello Barnaby Thorn Steppe Version | 10 lines — not yet translated |
| Hello Bart Blaine | 8 lines — not yet translated |
| Hello Bart Gumble | 5 lines — not yet translated |
| Hello Baxton Skip Malroth | 8 lines — not yet translated |
| Hello Beggar Philosopher | 7 lines — not yet translated |
| Hello Biff Dozer Bromley | 6 lines — not yet translated |
| Hello Biff Dozer Bromley Steppe Version | 6 lines — not yet translated |
| Hello Blitz Hyperstorm | 7 lines — not yet translated |
| Hello Blitz Hyperstorm Steppe Version | 7 lines — not yet translated |
| Hello Blonde Zendaya | 27 lines — not yet translated |
| Hello Blorp Knurt | 7 lines — not yet translated |
| Hello Blue Ball | 4 lines — not yet translated |
| Hello Bob Loss | 4 lines — not yet translated |
| Hello Bob Thurkle | 6 lines — not yet translated |
| Hello Boom Boom Mcgee | 8 lines — not yet translated |
| Hello Bowman Guard | 8 lines — not yet translated |
| Hello Brawny Barrelbuckle | 8 lines — not yet translated |
| Hello Brigitte Radcliffe | 5 lines — not yet translated |
| Hello Bring Part | 2 lines — not yet translated |
| Hello Brother Thaddeus | 8 lines — not yet translated |
| Hello Brother Thaddeus Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Brow Robe Bold | 9 lines — not yet translated |
| Hello Brownie Bow | 11 lines — not yet translated |
| Hello Bshl | 4 lines — not yet translated |
| Hello Bshl 02 Steppe Version | 6 lines — not yet translated |
| Hello Buck | 7 lines — not yet translated |
| Hello Calaway Poison Steppe Version | 2 lines — not yet translated |
| Hello Calaway Steppe Version | 2 lines — not yet translated |
| Hello Captain Barnaby Plank | 12 lines — not yet translated |
| Hello Captain Rob | 5 lines — not yet translated |