Histoire et dialogues
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Le Vrai Culpable | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Le rôle de toute une vie | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Le messager improbable | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Démasquer la Conspiration | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Croyez-vous ça? | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Le dilemme du jeune Woodraptor | 14 lines — not yet translated | — |
| Une Fortune Avertie | 13 lines — not yet translated | — |
| Un Repas Spécial pour Timmy | 13 lines — not yet translated | 3 |
| Briser les Chaînes | 13 lines — not yet translated | 4 |
| Attraper des Rêves | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Purifier la monture | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Creuser plus Profond | 13 lines — not yet translated | 2 |
| Connaissance interdite | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Dévotion Fongique | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Remède Herbal | 13 lines — not yet translated | 1 |
| La Faim Brûlante | 13 lines — not yet translated | — |
| Infiltrer Ironhand | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Esprits Clairs et Solutions Rapides | 13 lines — not yet translated | — |
| Signal Perdu | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Potion d'Amour No. 9 | 13 lines — not yet translated | — |
| Rédemption de la Nature | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Noix pour le Ragoût | 13 lines — not yet translated | 2 |
| Pages à Protéger | 13 lines — not yet translated | 3 |
| Solutions Blockchain Rat-ical | 13 lines — not yet translated | — |
| Réparer le Faucheur | 13 lines — not yet translated | — |
| Le Fromage Insaisissable | 13 lines — not yet translated | — |
| La clé de la réparation de Ratchet | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Le Médaillon de l'Amant Établi | 13 lines — not yet translated | — |
| La Trahison Peinte | 13 lines — not yet translated | 2 |
| La Terrifiante Tâche de Thistlebrook | 13 lines — not yet translated | 3 |
| Marées de Vengeance | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Dévoiler le requiem lié | 13 lines — not yet translated | 2 |
| Chuchotements dans les Bois | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Une Convocation Suspecte | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Une Blague Allée Trop Loin | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Un Don Aiguisé | 12 lines — not yet translated | — |
| Un Peu d'Aide des Amis | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Enquête sur la Carte de Visite de Byte | 12 lines — not yet translated | — |
| Prise du Jour | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Extravagance d'Aubergine | 12 lines — not yet translated | — |
| Mais attendez, il y a un Sanglier ! | 12 lines — not yet translated | — |
| Plumes et Fureur | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Frenzy Alimentaire | 12 lines — not yet translated | — |
| Jeux de Poule | 12 lines — not yet translated | 2 |
| Ce n'est Qu'une Blague, Frère ! | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Je reviendrai | 12 lines — not yet translated | — |
| Colis Volé | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Prouver sa loyauté | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Délicatesse Assaisonnée | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Secrets En Dessous | 12 lines — not yet translated | — |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Hello Yoga Girl | 4 lines — not yet translated |
| Hello Yoga Guru | 4 lines — not yet translated |
| Hello Yoga Naked Girl | 4 lines — not yet translated |
| Hello Zarnok | 7 lines — not yet translated |
| Hello Zazz Blorb | 8 lines — not yet translated |
| Hello Zeek Solomon | 10 lines — not yet translated |
| Hello Zeke Gearhead Thompson | 7 lines — not yet translated |
| Hello Zeke Gearhead Thompson Steppe Version | 7 lines — not yet translated |
| Hello Zelina | 5 lines — not yet translated |
| Hello Zelina Ironweave Steppe Version | 6 lines — not yet translated |
| Hello Zibb The Zest Throttlebreech | 7 lines — not yet translated |
| Hello Zoltar Blipchain | 9 lines — not yet translated |
| Hello Zor Steppe Version | 5 lines — not yet translated |
| Hello Zorbul Znar | 13 lines — not yet translated |
| Hello Zorgalon Nareeth | 8 lines — not yet translated |
| Hello Zyla Cantrip | 5 lines — not yet translated |
| Info Ace | 23 lines — not yet translated |
| Info Alaric Stormshade | 35 lines — not yet translated |
| Info Alchemist Teacher | 32 lines — not yet translated |
| Info Alex Hooty Howitzer | 28 lines — not yet translated |
| Info Alex Hooty Howitzer Steppe Version | 20 lines — not yet translated |
| Info Alexander Stones | 28 lines — not yet translated |
| Info Alien Mechanic | 68 lines — not yet translated |
| Info Artifact Vendor Goldenfield | 30 lines — not yet translated |
| Info Ashley Oconnell | 21 lines — not yet translated |
| Info Astronaut Botanist | 29 lines — not yet translated |
| Info Astronaut Crew Member | 24 lines — not yet translated |
| Info Average Bob | 26 lines — not yet translated |
| Info Balthazar Baz Grimble | 30 lines — not yet translated |
| Info Barkley Beats | 23 lines — not yet translated |
| Info Barkowski | 23 lines — not yet translated |
| Info Barnaby Thorn | 31 lines — not yet translated |
| Info Barnaby Thorn Steppe Version | 30 lines — not yet translated |
| Info Bart Blaine | 25 lines — not yet translated |
| Info Bart Gumble | 21 lines — not yet translated |
| Info Baxton Skip Malroth | 33 lines — not yet translated |
| Info Beggar Philosopher | 25 lines — not yet translated |
| Info Biff Dozer Bromley | 29 lines — not yet translated |
| Info Biff Dozer Bromley Steppe Version | 30 lines — not yet translated |
| Info Blitz Hyperstorm | 25 lines — not yet translated |
| Info Blitz Hyperstorm Steppe Version | 26 lines — not yet translated |
| Info Blonde Zendaya | 32 lines — not yet translated |
| Info Blorp Knurt | 23 lines — not yet translated |
| Info Blue Ball | 23 lines — not yet translated |
| Info Bob Loss | 18 lines — not yet translated |
| Info Bob Thurkle | 24 lines — not yet translated |
| Info Boom Boom Mcgee | 25 lines — not yet translated |
| Info Bowman Guard | 39 lines — not yet translated |
| Info Brawny Barrelbuckle | 25 lines — not yet translated |
| Info Brigitte Radcliffe | 23 lines — not yet translated |