Histoire et dialogues

Story quests

Name — not yet translated	Lines — not yet translated	Objectives — not yet translated
Accords et accidents	24 lines — not yet translated	1
Acquisition de Tenues Exotiques	14 lines — not yet translated	—
Affaires inachevées	8 lines — not yet translated	1
Aide herboriste	17 lines — not yet translated	2
Aiguiser la détermination	16 lines — not yet translated	2
Allergique au devoir	15 lines — not yet translated	1
Ambition Toxique	15 lines — not yet translated	—
Aménager l'avenir	14 lines — not yet translated	2
Amour Chanceux	19 lines — not yet translated	—
Amplifier la Prise	15 lines — not yet translated	2
Apaiser la fureur	16 lines — not yet translated	1
Appel aux armes	22 lines — not yet translated	5
Approvisionnement et Commandement	14 lines — not yet translated	—
Artefact de la Fureur	17 lines — not yet translated	1
Artefacts Anciens	14 lines — not yet translated	—
Articles Toxiques	15 lines — not yet translated	—
Attraper des Rêves	13 lines — not yet translated	1
Aucune Pression	18 lines — not yet translated	2
Battement de Coeur de la Fête	15 lines — not yet translated	—
Beauté dans la Boue	14 lines — not yet translated	1
Bonnes Temps et Leçons Difficiles	16 lines — not yet translated	1
Brasser les Grains, Réchauffer l'Âme	12 lines — not yet translated	1
Brassins et Blues	17 lines — not yet translated	1
Brave New World: Le Test Final	27 lines — not yet translated	3
Brave Nouveau Monde - Programme de Bien-être	8 lines — not yet translated	1
Brave Nouveau Monde : Cœurs et Esprits	16 lines — not yet translated	13
Briser les Chaînes	13 lines — not yet translated	4
Butin de la forêt	17 lines — not yet translated	2
Capsule de secours	9 lines — not yet translated	2
Carburant de concentration	17 lines — not yet translated	—
Ce n'est Qu'une Blague, Frère !	12 lines — not yet translated	1
Certificat Contrefait	14 lines — not yet translated	—
Chaos à la Ferme	14 lines — not yet translated	2
Chuchotements dans l'Obscurité	12 lines — not yet translated	1
Chuchotements dans les Bois	13 lines — not yet translated	1
Cœur des Bois	18 lines — not yet translated	—
Colis Volé	12 lines — not yet translated	1
Conçu pour extraire	15 lines — not yet translated	7
Confiseries Confisquées	17 lines — not yet translated	1
Confrontation avec l'épouvantail	18 lines — not yet translated	2
Connaissance interdite	13 lines — not yet translated	1
Conséquences Désordonnées	14 lines — not yet translated	1
Cousu dans le silence	5 lines — not yet translated	6
Creuser la vérité	20 lines — not yet translated	5
Creuser plus Profond	13 lines — not yet translated	2
Croyez-vous ça?	14 lines — not yet translated	1
Culpabilité et engrenages	19 lines — not yet translated	—
D'une Mer à l'Autre avec Amour	15 lines — not yet translated	1
Dans le ventre des bêtes	21 lines — not yet translated	1
Dans les Bois	14 lines — not yet translated	—

NPC dialogues

Name — not yet translated	Lines — not yet translated
Info Dwarf Miner	33 lines — not yet translated
Info Dwarf Red Sunglasses	32 lines — not yet translated
Info Dwarf Yorner	27 lines — not yet translated
Info Dwarfaton Ironcheek	43 lines — not yet translated
Info Eamon Hardich	24 lines — not yet translated
Info Elara Brightfall	7 lines — not yet translated
Info Eldric Veilstrider	24 lines — not yet translated
Info Electricalbooth Punk	22 lines — not yet translated
Info Electrichair Hood	40 lines — not yet translated
Info Erwin Bacon King Braux	32 lines — not yet translated
Info Escape Pod	17 lines — not yet translated
Info Farmer Poultry	24 lines — not yet translated
Info Farmer Watermelon	28 lines — not yet translated
Info Felix	30 lines — not yet translated
Info Fenwick Fen Harrow	25 lines — not yet translated
Info Finn Hawthorne Steppe Version	26 lines — not yet translated
Info Finn Ragstone	24 lines — not yet translated
Info First Mate Finnigan	24 lines — not yet translated
Info Flint Thistlewick	20 lines — not yet translated
Info Flint Thistlewick Steppe Version	22 lines — not yet translated
Info Forest Granny	22 lines — not yet translated
Info Frank	30 lines — not yet translated
Info Furr Steppe Version	31 lines — not yet translated
Info Gareth Rucker	20 lines — not yet translated
Info Gareth Rucker Steppe Version	28 lines — not yet translated
Info Garveth Nox	22 lines — not yet translated
Info Ghost	38 lines — not yet translated
Info Gideon Stroud	25 lines — not yet translated
Info Gideon Stroud Steppe Version	25 lines — not yet translated
Info Gimlor	22 lines — not yet translated
Info Glubgrath	37 lines — not yet translated
Info Goblin	7 lines — not yet translated
Info Goblin Engineer	6 lines — not yet translated
Info Goldenfield Banker	37 lines — not yet translated
Info Gragthar	21 lines — not yet translated
Info Gravedigger	23 lines — not yet translated
Info Gravedigger Goldenfield	36 lines — not yet translated
Info Green Goblin Ears	32 lines — not yet translated
Info Greta Grubb Steppe Version	30 lines — not yet translated
Info Grimbleton	24 lines — not yet translated
Info Grizelda	31 lines — not yet translated
Info Grizzle	24 lines — not yet translated
Info Grizzly Obrien	28 lines — not yet translated
Info Grmp	30 lines — not yet translated
Info Grmp 07 Steppe Version	30 lines — not yet translated
Info Grommuk Ironhand	38 lines — not yet translated
Info Grumblejack Mcdoogan	16 lines — not yet translated
Info Gusto Grubhunter	44 lines — not yet translated
Info Hank Thornbuckle	39 lines — not yet translated
Info Harold Bloodlust Brindle	23 lines — not yet translated