Histoire et dialogues

Story quests

Name — not yet translated	Lines — not yet translated	Objectives — not yet translated
Préparation cosmique	19 lines — not yet translated	—
Décryptage du désert	19 lines — not yet translated	1
Culpabilité et engrenages	19 lines — not yet translated	—
Eaux du Chagrin	19 lines — not yet translated	1
Face à la Flamme	19 lines — not yet translated	5
Sagesse au sein des Bois	19 lines — not yet translated	1
Amour Chanceux	19 lines — not yet translated	—
La mine avant la raison	19 lines — not yet translated	2
Renfort réticent	19 lines — not yet translated	8
Relance accélérée	19 lines — not yet translated	1
Ombres sous les sables	19 lines — not yet translated	1
Des substances suspectes	19 lines — not yet translated	2
Soif de compréhension	19 lines — not yet translated	1
Déterrer l'obsession	19 lines — not yet translated	3
La piste d'un frère	18 lines — not yet translated	1
Le dilemme d'un pacifiste	18 lines — not yet translated	1
Un Goût de l'Inhabituel	18 lines — not yet translated	1
Un appétit éthique	18 lines — not yet translated	1
Le phare de l'espoir	18 lines — not yet translated	1
Derrière les Lignes Ennemies	18 lines — not yet translated	1
Espoirs désertés	18 lines — not yet translated	1
Désespéré pour Dendroïde	18 lines — not yet translated	1
Échos de l'artéfact sauvage	18 lines — not yet translated	1
Aucune Pression	18 lines — not yet translated	2
La Grande Chasse aux Recettes de Grimbleton	18 lines — not yet translated	—
Cœur des Bois	18 lines — not yet translated	—
Tuer le Créateur	18 lines — not yet translated	6
Perdu et retrouvé	18 lines — not yet translated	1
Évidences Contestables	18 lines — not yet translated	2
Confrontation avec l'épouvantail	18 lines — not yet translated	2
Sécuriser les Actifs	18 lines — not yet translated	1
Réduire les rumeurs au silence	18 lines — not yet translated	1
Nettoyage Spirituel : Le Gel Parfumé	18 lines — not yet translated	—
Pouvoir Sporal	18 lines — not yet translated	1
Renverser la vapeur	18 lines — not yet translated	1
Un retour troublant	18 lines — not yet translated	3
Ingénierie Explosive	18 lines — not yet translated	1
Brassins et Blues	17 lines — not yet translated	1
Artefact de la Fureur	17 lines — not yet translated	1
Le dilemme du scribe	17 lines — not yet translated	1
Une Leçon de Boucher	17 lines — not yet translated	—
Une Étincelle dans l'Obscurité	17 lines — not yet translated	—
Confiseries Confisquées	17 lines — not yet translated	1
Problèmes d'Implant	17 lines — not yet translated	1
Problèmes d'artisanat	17 lines — not yet translated	2
Échos du front	17 lines — not yet translated	2
Échos dans le sable	17 lines — not yet translated	2
Échos de Paranoïa	17 lines — not yet translated	1
Vengeance Explosive	17 lines — not yet translated	1
Rassemblement de courges à contrecœur de Greta	17 lines — not yet translated	1

NPC dialogues

Name — not yet translated	Lines — not yet translated
Info Dwarf Miner	33 lines — not yet translated
Info Dwarf Red Sunglasses	32 lines — not yet translated
Info Dwarf Yorner	27 lines — not yet translated
Info Dwarfaton Ironcheek	43 lines — not yet translated
Info Eamon Hardich	24 lines — not yet translated
Info Elara Brightfall	7 lines — not yet translated
Info Eldric Veilstrider	24 lines — not yet translated
Info Electricalbooth Punk	22 lines — not yet translated
Info Electrichair Hood	40 lines — not yet translated
Info Erwin Bacon King Braux	32 lines — not yet translated
Info Escape Pod	17 lines — not yet translated
Info Farmer Poultry	24 lines — not yet translated
Info Farmer Watermelon	28 lines — not yet translated
Info Felix	30 lines — not yet translated
Info Fenwick Fen Harrow	25 lines — not yet translated
Info Finn Hawthorne Steppe Version	26 lines — not yet translated
Info Finn Ragstone	24 lines — not yet translated
Info First Mate Finnigan	24 lines — not yet translated
Info Flint Thistlewick	20 lines — not yet translated
Info Flint Thistlewick Steppe Version	22 lines — not yet translated
Info Forest Granny	22 lines — not yet translated
Info Frank	30 lines — not yet translated
Info Furr Steppe Version	31 lines — not yet translated
Info Gareth Rucker	20 lines — not yet translated
Info Gareth Rucker Steppe Version	28 lines — not yet translated
Info Garveth Nox	22 lines — not yet translated
Info Ghost	38 lines — not yet translated
Info Gideon Stroud	25 lines — not yet translated
Info Gideon Stroud Steppe Version	25 lines — not yet translated
Info Gimlor	22 lines — not yet translated
Info Glubgrath	37 lines — not yet translated
Info Goblin	7 lines — not yet translated
Info Goblin Engineer	6 lines — not yet translated
Info Goldenfield Banker	37 lines — not yet translated
Info Gragthar	21 lines — not yet translated
Info Gravedigger	23 lines — not yet translated
Info Gravedigger Goldenfield	36 lines — not yet translated
Info Green Goblin Ears	32 lines — not yet translated
Info Greta Grubb Steppe Version	30 lines — not yet translated
Info Grimbleton	24 lines — not yet translated
Info Grizelda	31 lines — not yet translated
Info Grizzle	24 lines — not yet translated
Info Grizzly Obrien	28 lines — not yet translated
Info Grmp	30 lines — not yet translated
Info Grmp 07 Steppe Version	30 lines — not yet translated
Info Grommuk Ironhand	38 lines — not yet translated
Info Grumblejack Mcdoogan	16 lines — not yet translated
Info Gusto Grubhunter	44 lines — not yet translated
Info Hank Thornbuckle	39 lines — not yet translated
Info Harold Bloodlust Brindle	23 lines — not yet translated