Histoire et dialogues

Story quests

Name — not yet translated	Lines — not yet translated	Objectives — not yet translated
Essence de la nature	15 lines — not yet translated	3
Étranges Pots Verts	12 lines — not yet translated	2
Étude du cerf en bois	17 lines — not yet translated	—
Évasion brûlée par le soleil	17 lines — not yet translated	2
Évidences Accumulées	14 lines — not yet translated	2
Évidences Contestables	18 lines — not yet translated	2
Évidences Déplaisantes	16 lines — not yet translated	1
Extermination de Vermine	12 lines — not yet translated	—
Extravagance d'Aubergine	12 lines — not yet translated	—
Face à la Flamme	19 lines — not yet translated	5
Faire un Retrait	11 lines — not yet translated	1
Flamme émeraude	1 lines — not yet translated	2
Flore sans allergie	24 lines — not yet translated	2
Fonds de Foi	14 lines — not yet translated	2
Fragments de la Fureur	16 lines — not yet translated	2
Fragments des Oubliés	16 lines — not yet translated	3
Frenzy Alimentaire	12 lines — not yet translated	—
Fusée de prison	16 lines — not yet translated	—
Garder le Vert	14 lines — not yet translated	1
Garder les ombres	20 lines — not yet translated	2
Garder les Richesses	16 lines — not yet translated	1
Génétiquement doué	15 lines — not yet translated	—
Gloire brillante de Grizzly	15 lines — not yet translated	—
Herbe Votre Enthousiasme	16 lines — not yet translated	—
Histoires de Cigare avec Grizzly O'Brien	14 lines — not yet translated	—
Infiltrer Ironhand	13 lines — not yet translated	1
Ingénierie Explosive	18 lines — not yet translated	1
Intentions magnétiques	15 lines — not yet translated	2
Intentions Obscurcies	16 lines — not yet translated	2
Intervention Rieuse	14 lines — not yet translated	1
Je reviendrai	12 lines — not yet translated	—
Jeux de Poule	12 lines — not yet translated	2
L'Affaire Contre Triton	16 lines — not yet translated	1
L'Art de la Tromperie	12 lines — not yet translated	1
L'épreuve de la valeur	17 lines — not yet translated	1
L'épreuve de la volonté inébranlable	16 lines — not yet translated	1
L'épreuve des marqués	15 lines — not yet translated	3
L'ombre d'un frère	26 lines — not yet translated	1
La Chasse au Nuage Vert	11 lines — not yet translated	2
La clause d'évasion de Blitz	19 lines — not yet translated	1
La clé de la réparation de Ratchet	13 lines — not yet translated	1
La Douce Évasion	15 lines — not yet translated	—
La Faim Brûlante	13 lines — not yet translated	—
La Fête du Pêcheur	15 lines — not yet translated	1
La Grande Chasse aux Recettes de Grimbleton	18 lines — not yet translated	—
La Grande Révélation	15 lines — not yet translated	1
La lame du traître	16 lines — not yet translated	2
La lumière de Dagaron	14 lines — not yet translated	3
La Mélodie de la Malchance	15 lines — not yet translated	1
La mine avant la raison	19 lines — not yet translated	2

NPC dialogues

Name — not yet translated	Lines — not yet translated
Info Dwarf Miner	33 lines — not yet translated
Info Dwarf Red Sunglasses	32 lines — not yet translated
Info Dwarf Yorner	27 lines — not yet translated
Info Dwarfaton Ironcheek	43 lines — not yet translated
Info Eamon Hardich	24 lines — not yet translated
Info Elara Brightfall	7 lines — not yet translated
Info Eldric Veilstrider	24 lines — not yet translated
Info Electricalbooth Punk	22 lines — not yet translated
Info Electrichair Hood	40 lines — not yet translated
Info Erwin Bacon King Braux	32 lines — not yet translated
Info Escape Pod	17 lines — not yet translated
Info Farmer Poultry	24 lines — not yet translated
Info Farmer Watermelon	28 lines — not yet translated
Info Felix	30 lines — not yet translated
Info Fenwick Fen Harrow	25 lines — not yet translated
Info Finn Hawthorne Steppe Version	26 lines — not yet translated
Info Finn Ragstone	24 lines — not yet translated
Info First Mate Finnigan	24 lines — not yet translated
Info Flint Thistlewick	20 lines — not yet translated
Info Flint Thistlewick Steppe Version	22 lines — not yet translated
Info Forest Granny	22 lines — not yet translated
Info Frank	30 lines — not yet translated
Info Furr Steppe Version	31 lines — not yet translated
Info Gareth Rucker	20 lines — not yet translated
Info Gareth Rucker Steppe Version	28 lines — not yet translated
Info Garveth Nox	22 lines — not yet translated
Info Ghost	38 lines — not yet translated
Info Gideon Stroud	25 lines — not yet translated
Info Gideon Stroud Steppe Version	25 lines — not yet translated
Info Gimlor	22 lines — not yet translated
Info Glubgrath	37 lines — not yet translated
Info Goblin	7 lines — not yet translated
Info Goblin Engineer	6 lines — not yet translated
Info Goldenfield Banker	37 lines — not yet translated
Info Gragthar	21 lines — not yet translated
Info Gravedigger	23 lines — not yet translated
Info Gravedigger Goldenfield	36 lines — not yet translated
Info Green Goblin Ears	32 lines — not yet translated
Info Greta Grubb Steppe Version	30 lines — not yet translated
Info Grimbleton	24 lines — not yet translated
Info Grizelda	31 lines — not yet translated
Info Grizzle	24 lines — not yet translated
Info Grizzly Obrien	28 lines — not yet translated
Info Grmp	30 lines — not yet translated
Info Grmp 07 Steppe Version	30 lines — not yet translated
Info Grommuk Ironhand	38 lines — not yet translated
Info Grumblejack Mcdoogan	16 lines — not yet translated
Info Gusto Grubhunter	44 lines — not yet translated
Info Hank Thornbuckle	39 lines — not yet translated
Info Harold Bloodlust Brindle	23 lines — not yet translated