Histoire et dialogues
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Marées de Vengeance | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Mais attendez, il y a un Sanglier ! | 12 lines — not yet translated | — |
| Maintenir la Paix | 15 lines — not yet translated | — |
| Lumières, caméra, action! | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Les secrets du requiem lié | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Les secrets des envahisseurs | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Les Mendiants Ne Peuvent Pas Être Rôtisseurs | 14 lines — not yet translated | — |
| Le Vrai Culpable | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Le Verdict Final | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Le testament de la force | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Le secret du désert | 12 lines — not yet translated | 2 |
| Le sceau de la paix | 22 lines — not yet translated | 4 |
| Le salut face à la folie | 34 lines — not yet translated | 6 |
| Le rôle de toute une vie | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Le phare de la confiance | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Le phare de l'espoir | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Le Petit Terreur | 15 lines — not yet translated | 3 |
| Le messager improbable | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Le Médaillon de l'Amant Établi | 13 lines — not yet translated | — |
| Le grand imposteur | 22 lines — not yet translated | 1 |
| Le Fromage Insaisissable | 13 lines — not yet translated | — |
| Le dilemme du scribe | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Le dilemme du réfractaire | 22 lines — not yet translated | 5 |
| Le dilemme du jeune Woodraptor | 14 lines — not yet translated | — |
| Le Dilemme du Garde | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Le dilemme de la lame | 20 lines — not yet translated | 2 |
| Le dilemme d'un pacifiste | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Le Dernier Ordre | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Le déni du désert | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Le défi de Wulbyan | 20 lines — not yet translated | 1 |
| Le Cœur de la Forêt | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Lapin Drôle | 14 lines — not yet translated | — |
| La Viande du Sujet | 15 lines — not yet translated | 1 |
| La Trahison Peinte | 13 lines — not yet translated | 2 |
| La Théorie Matricidaire | 15 lines — not yet translated | — |
| La Terrifiante Tâche de Thistlebrook | 13 lines — not yet translated | 3 |
| La Tentation de la Sirène | 12 lines — not yet translated | 1 |
| La révélation finale | 14 lines — not yet translated | 2 |
| La piste d'un frère | 18 lines — not yet translated | 1 |
| La Paix du Farceur | 14 lines — not yet translated | 2 |
| La moisson des déchus | 16 lines — not yet translated | 1 |
| La mine avant la raison | 19 lines — not yet translated | 2 |
| La Mélodie de la Malchance | 15 lines — not yet translated | 1 |
| La lumière de Dagaron | 14 lines — not yet translated | 3 |
| La lame du traître | 16 lines — not yet translated | 2 |
| La Grande Révélation | 15 lines — not yet translated | 1 |
| La Grande Chasse aux Recettes de Grimbleton | 18 lines — not yet translated | — |
| La Fête du Pêcheur | 15 lines — not yet translated | 1 |
| La Faim Brûlante | 13 lines — not yet translated | — |
| La Douce Évasion | 15 lines — not yet translated | — |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Info Dwarf Miner | 33 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Red Sunglasses | 32 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Yorner | 27 lines — not yet translated |
| Info Dwarfaton Ironcheek | 43 lines — not yet translated |
| Info Eamon Hardich | 24 lines — not yet translated |
| Info Elara Brightfall | 7 lines — not yet translated |
| Info Eldric Veilstrider | 24 lines — not yet translated |
| Info Electricalbooth Punk | 22 lines — not yet translated |
| Info Electrichair Hood | 40 lines — not yet translated |
| Info Erwin Bacon King Braux | 32 lines — not yet translated |
| Info Escape Pod | 17 lines — not yet translated |
| Info Farmer Poultry | 24 lines — not yet translated |
| Info Farmer Watermelon | 28 lines — not yet translated |
| Info Felix | 30 lines — not yet translated |
| Info Fenwick Fen Harrow | 25 lines — not yet translated |
| Info Finn Hawthorne Steppe Version | 26 lines — not yet translated |
| Info Finn Ragstone | 24 lines — not yet translated |
| Info First Mate Finnigan | 24 lines — not yet translated |
| Info Flint Thistlewick | 20 lines — not yet translated |
| Info Flint Thistlewick Steppe Version | 22 lines — not yet translated |
| Info Forest Granny | 22 lines — not yet translated |
| Info Frank | 30 lines — not yet translated |
| Info Furr Steppe Version | 31 lines — not yet translated |
| Info Gareth Rucker | 20 lines — not yet translated |
| Info Gareth Rucker Steppe Version | 28 lines — not yet translated |
| Info Garveth Nox | 22 lines — not yet translated |
| Info Ghost | 38 lines — not yet translated |
| Info Gideon Stroud | 25 lines — not yet translated |
| Info Gideon Stroud Steppe Version | 25 lines — not yet translated |
| Info Gimlor | 22 lines — not yet translated |
| Info Glubgrath | 37 lines — not yet translated |
| Info Goblin | 7 lines — not yet translated |
| Info Goblin Engineer | 6 lines — not yet translated |
| Info Goldenfield Banker | 37 lines — not yet translated |
| Info Gragthar | 21 lines — not yet translated |
| Info Gravedigger | 23 lines — not yet translated |
| Info Gravedigger Goldenfield | 36 lines — not yet translated |
| Info Green Goblin Ears | 32 lines — not yet translated |
| Info Greta Grubb Steppe Version | 30 lines — not yet translated |
| Info Grimbleton | 24 lines — not yet translated |
| Info Grizelda | 31 lines — not yet translated |
| Info Grizzle | 24 lines — not yet translated |
| Info Grizzly Obrien | 28 lines — not yet translated |
| Info Grmp | 30 lines — not yet translated |
| Info Grmp 07 Steppe Version | 30 lines — not yet translated |
| Info Grommuk Ironhand | 38 lines — not yet translated |
| Info Grumblejack Mcdoogan | 16 lines — not yet translated |
| Info Gusto Grubhunter | 44 lines — not yet translated |
| Info Hank Thornbuckle | 39 lines — not yet translated |
| Info Harold Bloodlust Brindle | 23 lines — not yet translated |