Histoire et dialogues

Story quests

Name — not yet translated	Lines — not yet translated	Objectives — not yet translated
Mais attends, il y a du sanglier !	12 lines — not yet translated	—
Maîtriser la fureur	16 lines — not yet translated	1
Masque de Malice	7 lines — not yet translated	—
Mauvais Coup (de Volaille)	12 lines — not yet translated	2
Mémoire brisée	16 lines — not yet translated	4
Menace Cachée	15 lines — not yet translated	2
Mesures de sécurité	12 lines — not yet translated	—
Mission Imp- possible : des puces d’un autre monde	27 lines — not yet translated	1
Mission l’Imp-possible	40 lines — not yet translated	5
Mission l’Imp-possible : Arme Ultime	30 lines — not yet translated	4
Mission l’Imp-possible : Résistant au Feu	16 lines — not yet translated	—
Moucheron, pas de problème	14 lines — not yet translated	2
Murmures dans l’Obscurité	12 lines — not yet translated	1
Murmures dans les Bois	13 lines — not yet translated	1
Nettoyage de la Corruption	15 lines — not yet translated	1
Nettoyage sur l'île Bong	21 lines — not yet translated	—
New Quest Mount 01	11 lines — not yet translated	4
New Quest Mount 02	1 lines — not yet translated	—
New Quest Universal Ability	9 lines — not yet translated	7
Ni pluie ni champ de bataille	24 lines — not yet translated	1
Noms morts et circuits vivants	7 lines — not yet translated	1
Nourrir le troupeau	15 lines — not yet translated	—
Nouveau Monde Courageux - Bienvenue à Kwalat	21 lines — not yet translated	3
Nouveau Monde Courageux - Cuisiner l’indépendance	22 lines — not yet translated	1
Nouveau Monde Courageux - Maîtrise de l'artisanat	15 lines — not yet translated	5
Objets de collection éparpillés	14 lines — not yet translated	—
Offrandes des oubliés	1 lines — not yet translated	—
Ombres sous les sables	19 lines — not yet translated	1
Page 1 : Peste - Grenouilles	1 lines — not yet translated	1
Page 2 : Guerre - Ours	1 lines — not yet translated	1
Page 3 : Faim - Loup	1 lines — not yet translated	1
Page 4 : Mort - Corbeau	1 lines — not yet translated	1
Pages à Protéger	13 lines — not yet translated	3
Pages brûlées	1 lines — not yet translated	2
Papier Mouillé	16 lines — not yet translated	1
Parade de Purge du Portail	20 lines — not yet translated	1
Pas de Témoins à la Gloire	14 lines — not yet translated	2
Passage glissant	14 lines — not yet translated	—
Passez le Beurre	14 lines — not yet translated	2
Perdu dans l’espace... et le temps	15 lines — not yet translated	1
Perdu et retrouvé	18 lines — not yet translated	1
Phobie Fongique	15 lines — not yet translated	1
Plumes et Fureur	12 lines — not yet translated	1
Porter la lumière	22 lines — not yet translated	17
Potion d'amour n° 9	13 lines — not yet translated	—
Pouvoir Spore-tal	18 lines — not yet translated	1
Préoccupations d'artisanat	17 lines — not yet translated	2
Preuve dans l'ombre	23 lines — not yet translated	3
Preuve de purification	16 lines — not yet translated	1
Preuves Douteuses	18 lines — not yet translated	2

NPC dialogues

Name — not yet translated	Lines — not yet translated
Info Pax Voss	20 lines — not yet translated
Info Shawna Steelheart Steppe Version	20 lines — not yet translated
Info Skip Stones	20 lines — not yet translated
Info Skrizzik	20 lines — not yet translated
Info Terrace Tenstone	20 lines — not yet translated
Info Yassma	20 lines — not yet translated
Info Zeke Gearhead Thompson	20 lines — not yet translated
Hello Alaric Stormshade	21 lines — not yet translated
Info Ashley Oconnell	21 lines — not yet translated
Info Bart Gumble	21 lines — not yet translated
Info Disco Child	21 lines — not yet translated
Info Doc Greene	21 lines — not yet translated
Info Gragthar	21 lines — not yet translated
Info Jennifer Davyna	21 lines — not yet translated
Info Jennifer Davyna Steppe Version	21 lines — not yet translated
Info Kings Head	21 lines — not yet translated
Info Lila Algernon	21 lines — not yet translated
Info Maverick Mav Gritt	21 lines — not yet translated
Info Max Starchaser	21 lines — not yet translated
Info Tazara Wildflame Steppe Version	21 lines — not yet translated
Info The Guardinator	21 lines — not yet translated
Info Velvet Viper	21 lines — not yet translated
Info Yoga Naked Girl	21 lines — not yet translated
Info Zeke Gearhead Thompson Steppe Version	21 lines — not yet translated
Info Brother Thaddeus Steppe Version	22 lines — not yet translated
Info Cherry Mobius	22 lines — not yet translated
Info Dopy 03 Steppe Version	22 lines — not yet translated
Info Electricalbooth Punk	22 lines — not yet translated
Info Flint Thistlewick Steppe Version	22 lines — not yet translated
Info Forest Granny	22 lines — not yet translated
Info Garveth Nox	22 lines — not yet translated
Info Gimlor	22 lines — not yet translated
Info Horace Grumbles	22 lines — not yet translated
Info Lyra Vex	22 lines — not yet translated
Info Mariel Venomtail	22 lines — not yet translated
Info Queenie Viper	22 lines — not yet translated
Info Soko Uno	22 lines — not yet translated
Info Tor Macdrummond	22 lines — not yet translated
Info Vick Hardigan	22 lines — not yet translated
Info Zeek Solomon	22 lines — not yet translated
Info Zelina	22 lines — not yet translated
Info Zorgalon Nareeth	22 lines — not yet translated
Info Zyla Cantrip	22 lines — not yet translated
Info Ace	23 lines — not yet translated
Info Barkley Beats	23 lines — not yet translated
Info Barkowski	23 lines — not yet translated
Info Blorp Knurt	23 lines — not yet translated
Info Blue Ball	23 lines — not yet translated
Info Brigitte Radcliffe	23 lines — not yet translated
Info Captain Barnaby Plank	23 lines — not yet translated