Histoire et dialogues

Story quests

Name — not yet translated	Lines — not yet translated	Objectives — not yet translated
Certificat Contrefait	14 lines — not yet translated	—
Artéfacts anciens	14 lines — not yet translated	—
La Beauté dans la Boue	14 lines — not yet translated	1
Les Mendiants ne Peuvent Pas Être Rôtisseurs	14 lines — not yet translated	—
Contrôle-toi avant de te D'Rek	14 lines — not yet translated	—
Intervention ricanante	14 lines — not yet translated	1
Histoires de cigares avec Grizzly O'Brien	14 lines — not yet translated	—
Diplomatie Culinaire	14 lines — not yet translated	1
Démantèlement de la garde dendroïde	14 lines — not yet translated	—
Dénégation du désert	14 lines — not yet translated	2
Profondeurs Désespérées	14 lines — not yet translated	1
Conséquences Désordonnées	14 lines — not yet translated	1
Cavalier facile	14 lines — not yet translated	4
Échos au-delà	14 lines — not yet translated	1
Échos du requiem lié	14 lines — not yet translated	1
Une Substitution Œuf-parfaite	14 lines — not yet translated	2
Acquisition de tenue exotique	14 lines — not yet translated	—
Grabuge à la Ferme	14 lines — not yet translated	2
Fonds de Foi	14 lines — not yet translated	2
Lapin marrant	14 lines — not yet translated	—
Aménager l'avenir	14 lines — not yet translated	2
Rassembler les Fragments	14 lines — not yet translated	5
Lueur d’Innovation	14 lines — not yet translated	1
Moucheron, pas de problème	14 lines — not yet translated	2
Garder le Vert	14 lines — not yet translated	1
Dans les Bois	14 lines — not yet translated	—
Le Procès du Lac	14 lines — not yet translated	7
Éclairer la voie	14 lines — not yet translated	2
Ravitaillement du marché du mana	14 lines — not yet translated	—
Les Preuves s’accumulent	14 lines — not yet translated	2
Le Mystère des Masques	14 lines — not yet translated	1
Pas de Témoins à la Gloire	14 lines — not yet translated	2
Passez le Beurre	14 lines — not yet translated	2
Récupération du Fragment Fantôme	14 lines — not yet translated	2
Restauration du Portail	14 lines — not yet translated	1
Rock et fût roll	14 lines — not yet translated	—
Objets de collection éparpillés	14 lines — not yet translated	—
Les secrets du requiem lié	14 lines — not yet translated	1
Les secrets des envahisseurs	14 lines — not yet translated	1
Passage glissant	14 lines — not yet translated	—
Tir à l'énergie stellaire	14 lines — not yet translated	—
Gratter la tristesse	14 lines — not yet translated	1
Approvisionnement et commandement	14 lines — not yet translated	—
La révélation finale	14 lines — not yet translated	2
Le Verdict Final	14 lines — not yet translated	1
Le Dilemme du Garde	14 lines — not yet translated	1
Le Cœur de la Forêt	14 lines — not yet translated	1
Le Dernier Ordre	14 lines — not yet translated	1
La lumière de Dagaron	14 lines — not yet translated	3
La Paix du Farceur	14 lines — not yet translated	2

NPC dialogues

Name — not yet translated	Lines — not yet translated
Info Dwarf Miner	33 lines — not yet translated
Info Dwarf Red Sunglasses	32 lines — not yet translated
Info Dwarf Yorner	27 lines — not yet translated
Info Dwarfaton Ironcheek	43 lines — not yet translated
Info Eamon Hardich	24 lines — not yet translated
Info Elara Brightfall	7 lines — not yet translated
Info Eldric Veilstrider	24 lines — not yet translated
Info Electricalbooth Punk	22 lines — not yet translated
Info Electrichair Hood	40 lines — not yet translated
Info Erwin Bacon King Braux	32 lines — not yet translated
Info Escape Pod	17 lines — not yet translated
Info Farmer Poultry	24 lines — not yet translated
Info Farmer Watermelon	28 lines — not yet translated
Info Felix	30 lines — not yet translated
Info Fenwick Fen Harrow	25 lines — not yet translated
Info Finn Hawthorne Steppe Version	26 lines — not yet translated
Info Finn Ragstone	24 lines — not yet translated
Info First Mate Finnigan	24 lines — not yet translated
Info Flint Thistlewick	20 lines — not yet translated
Info Flint Thistlewick Steppe Version	22 lines — not yet translated
Info Forest Granny	22 lines — not yet translated
Info Frank	30 lines — not yet translated
Info Furr Steppe Version	31 lines — not yet translated
Info Gareth Rucker	20 lines — not yet translated
Info Gareth Rucker Steppe Version	28 lines — not yet translated
Info Garveth Nox	22 lines — not yet translated
Info Ghost	38 lines — not yet translated
Info Gideon Stroud	25 lines — not yet translated
Info Gideon Stroud Steppe Version	25 lines — not yet translated
Info Gimlor	22 lines — not yet translated
Info Glubgrath	37 lines — not yet translated
Info Goblin	7 lines — not yet translated
Info Goblin Engineer	6 lines — not yet translated
Info Goldenfield Banker	37 lines — not yet translated
Info Gragthar	21 lines — not yet translated
Info Gravedigger	23 lines — not yet translated
Info Gravedigger Goldenfield	36 lines — not yet translated
Info Green Goblin Ears	32 lines — not yet translated
Info Greta Grubb Steppe Version	30 lines — not yet translated
Info Grimbleton	24 lines — not yet translated
Info Grizelda	31 lines — not yet translated
Info Grizzle	24 lines — not yet translated
Info Grizzly Obrien	28 lines — not yet translated
Info Grmp	30 lines — not yet translated
Info Grmp 07 Steppe Version	30 lines — not yet translated
Info Grommuk Ironhand	38 lines — not yet translated
Info Grumblejack Mcdoogan	16 lines — not yet translated
Info Gusto Grubhunter	44 lines — not yet translated
Info Hank Thornbuckle	39 lines — not yet translated
Info Harold Bloodlust Brindle	23 lines — not yet translated