Verhalen en dialogen

Story quests

Name — not yet translated	Lines — not yet translated	Objectives — not yet translated
Opruimen op Bong Eiland	21 lines — not yet translated	—
Oproep tot de wapens	22 lines — not yet translated	5
Opleggende Bewijzen	14 lines — not yet translated	2
Ontsnappingscapsule	9 lines — not yet translated	2
Ontmaskering van de Indringer	16 lines — not yet translated	1
Ontmaskeren van de Samenzwering	14 lines — not yet translated	1
Ontmantelen van de Dendroid Bewaker	14 lines — not yet translated	—
Onthulling van Donkere Geheimen	12 lines — not yet translated	2
Ontcijferen van Verraderr	16 lines — not yet translated	1
Onsmakelijke Bewijzen	16 lines — not yet translated	1
Onrustige terugkeer	18 lines — not yet translated	3
Ongediertebestrijding	12 lines — not yet translated	—
Onder het Oppervlak	15 lines — not yet translated	1
Offers van de vergeten	1 lines — not yet translated	—
Oefengeplande Sabotage	16 lines — not yet translated	—
Obsessie blootleggen	19 lines — not yet translated	3
Noten voor de Stoofpot	13 lines — not yet translated	2
Noch regen noch slagveld	24 lines — not yet translated	1
New Quest Universal Ability	9 lines — not yet translated	7
New Quest Mount 02	1 lines — not yet translated	—
New Quest Mount 01	11 lines — not yet translated	4
Natuur's Verlossing	13 lines — not yet translated	1
Natte Papier	15 lines — not yet translated	1
Naar de waarheid graven	20 lines — not yet translated	5
Naar de Maan, via de Velden	17 lines — not yet translated	1
Mysterie van Mary Jane	17 lines — not yet translated	1
Mysterie van de Maskers	14 lines — not yet translated	1
Moedig Nieuwe Wereld - Bakken van Onafhankelijkheid	22 lines — not yet translated	1
Missie Imp-mogelijk: Vuurproof	16 lines — not yet translated	—
Missie Imp-mogelijk: Ultieme Wapen	30 lines — not yet translated	4
Missie Imp-Mogelijk	40 lines — not yet translated	5
Missie Imp- mogelijk: Off- wereld Chips	27 lines — not yet translated	1
Misdaden Masker	7 lines — not yet translated	—
Mijnen boven materie	19 lines — not yet translated	2
Mana Markt Bijvullen	14 lines — not yet translated	—
Magnetische bedoelingen	15 lines — not yet translated	2
Maar Wacht, Er is Een Egel!	12 lines — not yet translated	—
Losse eindjes	8 lines — not yet translated	1
Liefdesdrank Nr. 9	13 lines — not yet translated	—
Licht, camera, actie!	17 lines — not yet translated	1
Lachende Interventie	14 lines — not yet translated	1
Kruidenremedie	13 lines — not yet translated	1
Kruidenhulp	17 lines — not yet translated	2
Kruid je Enthousiasme	16 lines — not yet translated	—
Kracht van Mana-Tech	11 lines — not yet translated	—
Koper Snack	13 lines — not yet translated	2
Kop eraf... alweer!	15 lines — not yet translated	8
Kater-redder	21 lines — not yet translated	1
JuRicksic Quest	12 lines — not yet translated	—
Infiltreren van IJzeren Hand	13 lines — not yet translated	1

NPC dialogues

Name — not yet translated	Lines — not yet translated
Info Dwarf Cigarette Red	41 lines — not yet translated
Info Dwarf Knife	23 lines — not yet translated
Info Dwarf Miner	33 lines — not yet translated
Info Dwarf Red Sunglasses	32 lines — not yet translated
Info Dwarf Yorner	27 lines — not yet translated
Info Dwarfaton Ironcheek	43 lines — not yet translated
Info Eamon Hardich	24 lines — not yet translated
Info Elara Brightfall	7 lines — not yet translated
Info Eldric Veilstrider	24 lines — not yet translated
Info Electricalbooth Punk	22 lines — not yet translated
Info Electrichair Hood	40 lines — not yet translated
Info Erwin Bacon King Braux	32 lines — not yet translated
Info Escape Pod	17 lines — not yet translated
Info Farmer Poultry	24 lines — not yet translated
Info Farmer Watermelon	28 lines — not yet translated
Info Felix	30 lines — not yet translated
Info Fenwick Fen Harrow	25 lines — not yet translated
Info Finn Hawthorne Steppe Version	26 lines — not yet translated
Info Finn Ragstone	24 lines — not yet translated
Info First Mate Finnigan	24 lines — not yet translated
Info Flint Thistlewick	20 lines — not yet translated
Info Flint Thistlewick Steppe Version	22 lines — not yet translated
Info Forest Granny	22 lines — not yet translated
Info Frank	30 lines — not yet translated
Info Furr Steppe Version	31 lines — not yet translated
Info Gareth Rucker	20 lines — not yet translated
Info Gareth Rucker Steppe Version	28 lines — not yet translated
Info Garveth Nox	22 lines — not yet translated
Info Ghost	38 lines — not yet translated
Info Gideon Stroud	25 lines — not yet translated
Info Gideon Stroud Steppe Version	25 lines — not yet translated
Info Gimlor	22 lines — not yet translated
Info Glubgrath	37 lines — not yet translated
Info Goblin	7 lines — not yet translated
Info Goblin Engineer	6 lines — not yet translated
Info Goldenfield Banker	37 lines — not yet translated
Info Gragthar	21 lines — not yet translated
Info Gravedigger	23 lines — not yet translated
Info Gravedigger Goldenfield	36 lines — not yet translated
Info Green Goblin Ears	32 lines — not yet translated
Info Greta Grubb Steppe Version	30 lines — not yet translated
Info Grimbleton	24 lines — not yet translated
Info Grizelda	31 lines — not yet translated
Info Grizzle	24 lines — not yet translated
Info Grizzly Obrien	28 lines — not yet translated
Info Grmp	30 lines — not yet translated
Info Grmp 07 Steppe Version	30 lines — not yet translated
Info Grommuk Ironhand	38 lines — not yet translated
Info Grumblejack Mcdoogan	16 lines — not yet translated
Info Gusto Grubhunter	44 lines — not yet translated