C

Verhalen en dialogen

Story quests

1–50 / 341 Story quests — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translatedObjectives — not yet translated
Een Bloeiende Meloen-drama15 lines — not yet translated—
Een Vooruitziende Fortuin13 lines — not yet translated—
Een Notige Situatie15 lines — not yet translated—
Een Stuk Zen15 lines — not yet translated—
Een Scherpe Donatie12 lines — not yet translated—
Een Smaak om Voor te Sterven16 lines — not yet translated—
Vals Certificaat14 lines — not yet translated—
Oude Artefacten14 lines — not yet translated—
Bedelaars Kunnen Geen Braden14 lines — not yet translated—
Rust in Vrede15 lines — not yet translated—
Een Les van de Slager17 lines — not yet translated—
Byte's Visitekaartje Onderzoek12 lines — not yet translated—
Een Vonk in het Donker17 lines — not yet translated—
Controleer jezelf voordat je jezelf D'Rekt14 lines — not yet translated—
Cigarverhalen met Grizzly O'Brien14 lines — not yet translated—
Opruimen op Bong Eiland21 lines — not yet translated—
Toxische Snufjes15 lines — not yet translated—
Cosmische Mix17 lines — not yet translated—
Ontmantelen van de Dendroid Bewaker14 lines — not yet translated—
Dungeon Extraction Dam——
Eimazing Oplossing11 lines — not yet translated—
Aubergine Extravaganza12 lines — not yet translated—
Exotische Kleding Verwerving14 lines — not yet translated—
Maar Wacht, Er is Een Egel!12 lines — not yet translated—
Een Smaak van Thuis16 lines — not yet translated—
Voed de Vlock15 lines — not yet translated—
Voedsel Frenzy12 lines — not yet translated—
Criminele veerdienst11 lines — not yet translated—
Focus Brandstof17 lines — not yet translated—
Grappige Konijn14 lines — not yet translated—
Misdaden Masker7 lines — not yet translated—
Grimbleton's Grote Receptenjacht18 lines — not yet translated—
Schuld en tandwielen19 lines — not yet translated—
Hartslag van het Feest15 lines — not yet translated—
Hart van het Woud18 lines — not yet translated—
Kruid je Enthousiasme16 lines — not yet translated—
Een Notig Gefavoriseer17 lines — not yet translated—
De Brandende Honger13 lines — not yet translated—
Missie Imp-mogelijk: Vuurproof16 lines — not yet translated—
Gevangenisraket16 lines — not yet translated—
JuRicksic Quest12 lines — not yet translated—
De Vrede Bewaken15 lines — not yet translated—
Het Woud In14 lines — not yet translated—
Wet en Orde Protocollen16 lines — not yet translated—
Heldere Hoofden en Snelle Oplossingen13 lines — not yet translated—
Liefdesdrank Nr. 913 lines — not yet translated—
Gelukkige Liefde19 lines — not yet translated—
Mana Markt Bijvullen14 lines — not yet translated—
Kracht van Mana-Tech11 lines — not yet translated—
Twee veel kleur16 lines — not yet translated—

NPC dialogues

1–50 / 626 NPC dialogues — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translated
Info Alien Mechanic68 lines — not yet translated
Info Developer Goldenfield52 lines — not yet translated
Info Roger Matthews50 lines — not yet translated
Info Oldvillager Robe47 lines — not yet translated
Info Gusto Grubhunter44 lines — not yet translated
Info Dwarfaton Ironcheek43 lines — not yet translated
Info Mary Jane Greenpuff43 lines — not yet translated
Info Old Beard Green Robe43 lines — not yet translated
Info Weaponsmithing Teacher43 lines — not yet translated
Info Claudine Baxter42 lines — not yet translated
Info Brownie Bow41 lines — not yet translated
Info Censor Survivalist41 lines — not yet translated
Info Dwarf Cigarette Red41 lines — not yet translated
Info Marigold Thornbuckle41 lines — not yet translated
Info Electrichair Hood40 lines — not yet translated
Info Metal Scrap40 lines — not yet translated
Info Ol Fins40 lines — not yet translated
Info Proffesor Papers40 lines — not yet translated
Info Trevor Barlow40 lines — not yet translated
Info Varkus Drov40 lines — not yet translated
Info Zorbul Znar40 lines — not yet translated
Info Bowman Guard39 lines — not yet translated
Info Hank Thornbuckle39 lines — not yet translated
Info Imp Hunter Camp39 lines — not yet translated
Info Old Tourist39 lines — not yet translated
Info Triton39 lines — not yet translated
Info Ghost38 lines — not yet translated
Info Grommuk Ironhand38 lines — not yet translated
Info Lil Timmy38 lines — not yet translated
Info Logging Teacher38 lines — not yet translated
Info Pappy Rick38 lines — not yet translated
Info Glubgrath37 lines — not yet translated
Info Goldenfield Banker37 lines — not yet translated
Info North Windstone Guard Mask37 lines — not yet translated
Info Quaridor Vex37 lines — not yet translated
Info Rusty Bowen37 lines — not yet translated
Info Southeast Guard37 lines — not yet translated
Info Tor Drostin Steppe Version37 lines — not yet translated
Info Tower Arm37 lines — not yet translated
Info Durzo Dicey Dunwaddle36 lines — not yet translated
Info Gravedigger Goldenfield36 lines — not yet translated
Info Mining Teacher36 lines — not yet translated
Info Monster Enthusiast36 lines — not yet translated
Info Penny Stardust Furbank36 lines — not yet translated
Info Quest O Tron36 lines — not yet translated
Info Silas Thorne Steppe Version36 lines — not yet translated
Info Sword In Stone36 lines — not yet translated
Info Alaric Stormshade35 lines — not yet translated
Info Buck35 lines — not yet translated
Info Commander Rancor Kzar34 lines — not yet translated
Corepunk Lore — Story Quests & NPC Dialogues (Nederlands)