Historie i dialogi
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Mięso Sprawy | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Melodia Nieszczęścia | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Prawdziwy Winowajca | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Rola Życia | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Pokusa Syreny | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Pragnienie Zrozumienia | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Parz ziarna, ogrzej duszę | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Przypływy Zemsty | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Na Księżyc, przez pola | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Próba Niezłomnej Woli | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Próba Godności | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Odwrócenie Fali | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Uwalnianie Miłosierdzia | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Demaskowanie Spisku | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Demaskowanie Oszusta | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Niesmaczne Dowody | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Cenne Badania | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Eliksir Vanitas | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Strona 2: Wojna - Niedźwiedź | 1 lines — not yet translated | 1 |
| Eksplozja Inżynierii | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Mokry Papier | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Szepty w Ciemności | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Szepty w Lesie | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Czy w to wierzysz? | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Wyzwanie Wulbyana | 20 lines — not yet translated | 1 |
| Zero To Hero Ish | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Gorzki Napar | 19 lines — not yet translated | 2 |
| Związane Requiem | 5 lines — not yet translated | 2 |
| Fatum Zakład | 15 lines — not yet translated | 2 |
| Głowa do Interesów | 4 lines — not yet translated | 2 |
| Cicha Likwidacja | 20 lines — not yet translated | 2 |
| Czaszka Pełna Ukojenia | 21 lines — not yet translated | 2 |
| Roślinność Wolna od Alergii | 24 lines — not yet translated | 2 |
| Wzmocnij Połów | 15 lines — not yet translated | 2 |
| Braterska Strata | 25 lines — not yet translated | 2 |
| Spalone Strony | 1 lines — not yet translated | 2 |
| Miedziak Snack | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Problem z Rzemiosłem | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Pustynne Zaprzeczenie | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Kopanie Głębiej | 13 lines — not yet translated | 2 |
| Echa z Frontu | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Echa w Piasku | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Doskonała Substytucja | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Szmaragdowy Płomień | 1 lines — not yet translated | 2 |
| Naenergetyzowane Duchy | 21 lines — not yet translated | 2 |
| Kapsuła ratunkowa | 9 lines — not yet translated | 2 |
| Wyjście na Lewo | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Zamieszanie na Farmie | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Bez Nacisku | 18 lines — not yet translated | 2 |
| Fowl Play | 12 lines — not yet translated | 2 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Hello Xelcor Zinn Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Yassma | 5 lines — not yet translated |
| Hello Yoga Girl | 4 lines — not yet translated |
| Hello Yoga Guru | 4 lines — not yet translated |
| Hello Yoga Naked Girl | 4 lines — not yet translated |
| Hello Zarnok | 7 lines — not yet translated |
| Hello Zazz Blorb | 8 lines — not yet translated |
| Hello Zeek Solomon | 10 lines — not yet translated |
| Hello Zeke Gearhead Thompson | 7 lines — not yet translated |
| Hello Zeke Gearhead Thompson Steppe Version | 7 lines — not yet translated |
| Hello Zelina | 5 lines — not yet translated |
| Hello Zelina Ironweave Steppe Version | 6 lines — not yet translated |
| Hello Zibb The Zest Throttlebreech | 7 lines — not yet translated |
| Hello Zoltar Blipchain | 9 lines — not yet translated |
| Hello Zor Steppe Version | 5 lines — not yet translated |
| Hello Zorbul Znar | 13 lines — not yet translated |
| Hello Zorgalon Nareeth | 8 lines — not yet translated |
| Hello Zyla Cantrip | 5 lines — not yet translated |
| Info Ace | 23 lines — not yet translated |
| Info Alaric Stormshade | 35 lines — not yet translated |
| Info Alchemist Teacher | 32 lines — not yet translated |
| Info Alex Hooty Howitzer | 28 lines — not yet translated |
| Info Alex Hooty Howitzer Steppe Version | 20 lines — not yet translated |
| Info Alexander Stones | 28 lines — not yet translated |
| Info Alien Mechanic | 68 lines — not yet translated |
| Info Artifact Vendor Goldenfield | 30 lines — not yet translated |
| Info Ashley Oconnell | 21 lines — not yet translated |
| Info Astronaut Botanist | 29 lines — not yet translated |
| Info Astronaut Crew Member | 24 lines — not yet translated |
| Info Average Bob | 26 lines — not yet translated |
| Info Balthazar Baz Grimble | 30 lines — not yet translated |
| Info Barkley Beats | 23 lines — not yet translated |
| Info Barkowski | 23 lines — not yet translated |
| Info Barnaby Thorn | 31 lines — not yet translated |
| Info Barnaby Thorn Steppe Version | 30 lines — not yet translated |
| Info Bart Blaine | 25 lines — not yet translated |
| Info Bart Gumble | 21 lines — not yet translated |
| Info Baxton Skip Malroth | 33 lines — not yet translated |
| Info Beggar Philosopher | 25 lines — not yet translated |
| Info Biff Dozer Bromley | 29 lines — not yet translated |
| Info Biff Dozer Bromley Steppe Version | 30 lines — not yet translated |
| Info Blitz Hyperstorm | 25 lines — not yet translated |
| Info Blitz Hyperstorm Steppe Version | 26 lines — not yet translated |
| Info Blonde Zendaya | 32 lines — not yet translated |
| Info Blorp Knurt | 23 lines — not yet translated |
| Info Blue Ball | 23 lines — not yet translated |
| Info Bob Loss | 18 lines — not yet translated |
| Info Bob Thurkle | 24 lines — not yet translated |
| Info Boom Boom Mcgee | 25 lines — not yet translated |
| Info Bowman Guard | 39 lines — not yet translated |