Historie i dialogi
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Próba Godności | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Eliksir Vanitas | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Studium drewnianego jelenia | 17 lines — not yet translated | — |
| Zero To Hero Ish | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Ślad Brata | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Dylemat Pacyfisty | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Smak Niezwykłości | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Etyczny Apetyt | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Latarnia Nadziei | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Za Liniami Wroga | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Opuszczone Nadzieje | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Desperacja Dendroida | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Echa Dziczego Artefaktu | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Bez Nacisku | 18 lines — not yet translated | 2 |
| Wielkie Polowanie na Przepisy Grimbletona | 18 lines — not yet translated | — |
| Serce Lasu | 18 lines — not yet translated | — |
| Zabij Twórcę | 18 lines — not yet translated | 6 |
| Zgubione i Odnalezione | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Wątpliwe Dowody | 18 lines — not yet translated | 2 |
| Starcie Strachów na Wróble | 18 lines — not yet translated | 2 |
| Zabezpieczanie Aktywów | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Uciszanie Plotek | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Duchowe Oczyszczenie: Aromatyczny Żel | 18 lines — not yet translated | — |
| Moc Sporu | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Odwrócenie Fali | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Niepokojący Powrót | 18 lines — not yet translated | 3 |
| Eksplozja Inżynierii | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Gorzki Napar | 19 lines — not yet translated | 2 |
| Klauzula Ucieczki Blitza | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Kosmiczna mikstura | 19 lines — not yet translated | — |
| Pustynne Odszyfrowanie | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Wina i Tryby | 19 lines — not yet translated | — |
| Wody Złamanego Serca | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Stawienie czoła Płomieniowi | 19 lines — not yet translated | 5 |
| Mądrość w Lesie | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Szczęśliwa Miłość | 19 lines — not yet translated | — |
| Kopalnia ponad Materią | 19 lines — not yet translated | 2 |
| Niechętne Wzmocnienie | 19 lines — not yet translated | 8 |
| Ożywienie na Pełnych Obrotach | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Cienie pod Piaskami | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Podejrzane Substancje | 19 lines — not yet translated | 2 |
| Pragnienie Zrozumienia | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Odkrywając Obsesję | 19 lines — not yet translated | 3 |
| Cicha Likwidacja | 20 lines — not yet translated | 2 |
| Dokopując się do Prawdy | 20 lines — not yet translated | 5 |
| Strzegąc Cieni | 20 lines — not yet translated | 2 |
| Parada Oczyszczania Portalu | 20 lines — not yet translated | 1 |
| Dylemat Ostrza | 20 lines — not yet translated | 2 |
| Wyzwanie Wulbyana | 20 lines — not yet translated | 1 |
| Zamaskowana Przysługa | 21 lines — not yet translated | 3 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Hello Xelcor Zinn Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Yassma | 5 lines — not yet translated |
| Hello Yoga Girl | 4 lines — not yet translated |
| Hello Yoga Guru | 4 lines — not yet translated |
| Hello Yoga Naked Girl | 4 lines — not yet translated |
| Hello Zarnok | 7 lines — not yet translated |
| Hello Zazz Blorb | 8 lines — not yet translated |
| Hello Zeek Solomon | 10 lines — not yet translated |
| Hello Zeke Gearhead Thompson | 7 lines — not yet translated |
| Hello Zeke Gearhead Thompson Steppe Version | 7 lines — not yet translated |
| Hello Zelina | 5 lines — not yet translated |
| Hello Zelina Ironweave Steppe Version | 6 lines — not yet translated |
| Hello Zibb The Zest Throttlebreech | 7 lines — not yet translated |
| Hello Zoltar Blipchain | 9 lines — not yet translated |
| Hello Zor Steppe Version | 5 lines — not yet translated |
| Hello Zorbul Znar | 13 lines — not yet translated |
| Hello Zorgalon Nareeth | 8 lines — not yet translated |
| Hello Zyla Cantrip | 5 lines — not yet translated |
| Info Ace | 23 lines — not yet translated |
| Info Alaric Stormshade | 35 lines — not yet translated |
| Info Alchemist Teacher | 32 lines — not yet translated |
| Info Alex Hooty Howitzer | 28 lines — not yet translated |
| Info Alex Hooty Howitzer Steppe Version | 20 lines — not yet translated |
| Info Alexander Stones | 28 lines — not yet translated |
| Info Alien Mechanic | 68 lines — not yet translated |
| Info Artifact Vendor Goldenfield | 30 lines — not yet translated |
| Info Ashley Oconnell | 21 lines — not yet translated |
| Info Astronaut Botanist | 29 lines — not yet translated |
| Info Astronaut Crew Member | 24 lines — not yet translated |
| Info Average Bob | 26 lines — not yet translated |
| Info Balthazar Baz Grimble | 30 lines — not yet translated |
| Info Barkley Beats | 23 lines — not yet translated |
| Info Barkowski | 23 lines — not yet translated |
| Info Barnaby Thorn | 31 lines — not yet translated |
| Info Barnaby Thorn Steppe Version | 30 lines — not yet translated |
| Info Bart Blaine | 25 lines — not yet translated |
| Info Bart Gumble | 21 lines — not yet translated |
| Info Baxton Skip Malroth | 33 lines — not yet translated |
| Info Beggar Philosopher | 25 lines — not yet translated |
| Info Biff Dozer Bromley | 29 lines — not yet translated |
| Info Biff Dozer Bromley Steppe Version | 30 lines — not yet translated |
| Info Blitz Hyperstorm | 25 lines — not yet translated |
| Info Blitz Hyperstorm Steppe Version | 26 lines — not yet translated |
| Info Blonde Zendaya | 32 lines — not yet translated |
| Info Blorp Knurt | 23 lines — not yet translated |
| Info Blue Ball | 23 lines — not yet translated |
| Info Bob Loss | 18 lines — not yet translated |
| Info Bob Thurkle | 24 lines — not yet translated |
| Info Boom Boom Mcgee | 25 lines — not yet translated |
| Info Bowman Guard | 39 lines — not yet translated |