Historie i dialogi
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Echa Poza | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Echa w Piasku | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Echa z Frontu | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Echa Związanego Requiem | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Echo Paranoii | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Eksplozja Inżynierii | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Eksplozjowa Zemsta | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Ekstrawagancja Bakłażanowa | 12 lines — not yet translated | — |
| Eliksir Miłości nr 9 | 13 lines — not yet translated | — |
| Eliksir Vanitas | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Esencja Dziczy | 15 lines — not yet translated | 3 |
| Etyczny Apetyt | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Fałszywy Certyfikat | 14 lines — not yet translated | — |
| Fatum Zakład | 15 lines — not yet translated | 2 |
| Fobiczne Grzyby | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Fortuna Ostrzeżona | 13 lines — not yet translated | — |
| Fowl Play | 12 lines — not yet translated | 2 |
| Fragmenty Furii | 16 lines — not yet translated | 2 |
| Fragmenty Zapomnienia | 16 lines — not yet translated | 3 |
| Fundusze Wiary | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Genetycznie uzdolniony | 15 lines — not yet translated | — |
| Głowa do Interesów | 4 lines — not yet translated | 2 |
| Gorzki Napar | 19 lines — not yet translated | 2 |
| Grizzly Błyszcząca Chwała | 15 lines — not yet translated | — |
| Grzybowa Oddanie | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Impreza Rybaka | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Infiltracja Żelaznej Ręki | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Interwencja z Chichotem | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Iskra w Ciemności | 17 lines — not yet translated | — |
| Jadowa podróż | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Jaja na Śniadanie | 16 lines — not yet translated | — |
| Jajeczny Rozwiązanie | 11 lines — not yet translated | — |
| JuRicksic Quest | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Kapsuła ratunkowa | 9 lines — not yet translated | 2 |
| Karmić stado | 15 lines — not yet translated | — |
| Kawałek Zen | 15 lines — not yet translated | — |
| Klauzula Ucieczki Blitza | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Klucz do Naprawy Ratcheta | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Kopalnia ponad Materią | 19 lines — not yet translated | 2 |
| Kopanie Głębiej | 13 lines — not yet translated | 2 |
| Kosmiczna mikstura | 19 lines — not yet translated | — |
| Kulinarną Dyplomacja | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Kwiaty na Przyjaźń | 21 lines — not yet translated | 1 |
| Kwitnąca Melon-dramatyka | 15 lines — not yet translated | — |
| Latarnia Nadziei | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Latarnia Pewności | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Lekcja Rzeźnika | 17 lines — not yet translated | — |
| Łamanie Łańcuchów | 13 lines — not yet translated | 4 |
| Łapanie Snów | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Łatwy Jeździec | 14 lines — not yet translated | 4 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Info Brawny Barrelbuckle | 25 lines — not yet translated |
| Info Brigitte Radcliffe | 23 lines — not yet translated |
| Info Brother Thaddeus | 19 lines — not yet translated |
| Info Brother Thaddeus Steppe Version | 22 lines — not yet translated |
| Info Brow Robe Bold | 32 lines — not yet translated |
| Info Brownie Bow | 41 lines — not yet translated |
| Info Bshl | 25 lines — not yet translated |
| Info Bshl 02 Steppe Version | 31 lines — not yet translated |
| Info Buck | 35 lines — not yet translated |
| Info Calaway Poison Steppe Version | 5 lines — not yet translated |
| Info Calaway Steppe Version | 5 lines — not yet translated |
| Info Captain Barnaby Plank | 23 lines — not yet translated |
| Info Captain Rob | 19 lines — not yet translated |
| Info Carl Rustbucket | 24 lines — not yet translated |
| Info Cashbot Mcteller | 25 lines — not yet translated |
| Info Censor Survivalist | 41 lines — not yet translated |
| Info Chad Buzz Mcnulty | 28 lines — not yet translated |
| Info Chance Avatar Of Odds | 26 lines — not yet translated |
| Info Cherry Mobius | 22 lines — not yet translated |
| Info Clank | 29 lines — not yet translated |
| Info Clanker | 29 lines — not yet translated |
| Info Claudine Baxter | 42 lines — not yet translated |
| Info Clyde | 24 lines — not yet translated |
| Info Colt Muffinman Mcgrady Riverrise | 15 lines — not yet translated |
| Info Colt Muffinman Mcgrady Steppe Version | 23 lines — not yet translated |
| Info Commander Rancor Kzar | 34 lines — not yet translated |
| Info Cook Goldenfield | 19 lines — not yet translated |
| Info Crypt Knight | 25 lines — not yet translated |
| Info Cryptcity Survivalist | 27 lines — not yet translated |
| Info Cyra Byte Kessler | 24 lines — not yet translated |
| Info Daxton Vance | 26 lines — not yet translated |
| Info Daxton Vance Steppe Version | 23 lines — not yet translated |
| Info Derwin Diggs | 26 lines — not yet translated |
| Info Developer Goldenfield | 52 lines — not yet translated |
| Info Disco Child | 21 lines — not yet translated |
| Info Dish Vendor Goldenfield | 29 lines — not yet translated |
| Info Doc Greene | 21 lines — not yet translated |
| Info Dopy | 20 lines — not yet translated |
| Info Dopy 03 Steppe Version | 22 lines — not yet translated |
| Info Dorik Oakenshield | 23 lines — not yet translated |
| Info Dr Glimmiwop | 28 lines — not yet translated |
| Info Dr Queenie Steppe Version | 34 lines — not yet translated |
| Info Draven Torvik | 34 lines — not yet translated |
| Info Driscoll 99 | 31 lines — not yet translated |
| Info Drone Botanius | 17 lines — not yet translated |
| Info Drone Energizer | 19 lines — not yet translated |
| Info Drone Megabotan | 16 lines — not yet translated |
| Info Drone Quadro Dual Gun | 28 lines — not yet translated |
| Info Drone Quadro Mono Gun | 25 lines — not yet translated |
| Info Durzo Dicey Dunwaddle | 36 lines — not yet translated |