Príbehy a dialógy
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Elixír márnivosti | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Etická chuť | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Falšovaný certifikát | 14 lines — not yet translated | — |
| Financie viery | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Flóra bez alergií | 24 lines — not yet translated | 2 |
| Fragmenty zabudnutých | 16 lines — not yet translated | 3 |
| Geneticky nadaný | 15 lines — not yet translated | — |
| Gretine neochotné zbieranie tekvíc | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Grimbletonov veľký lov na recepty | 18 lines — not yet translated | — |
| Grizliho žiarivá sláva | 15 lines — not yet translated | — |
| Hádanky posmrtného života | 26 lines — not yet translated | 5 |
| Hlavu na biznis | 4 lines — not yet translated | 2 |
| Hĺbanie v pravde | 20 lines — not yet translated | 5 |
| Hojnosť lesa | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Hon na zelený obláčik | 11 lines — not yet translated | 2 |
| Horký odvar | 19 lines — not yet translated | 2 |
| Hrdzavé relikvie pre rituály | 15 lines — not yet translated | 6 |
| Hubová fóbia | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Hubová oddanosť | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Hviezdny výstrel | 14 lines — not yet translated | — |
| Chaos na farme | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Chichotavá intervencia | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Chuť domova | 16 lines — not yet translated | — |
| Chuť nezvyčajného | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Chuť, pre ktorú sa umiera | 16 lines — not yet translated | — |
| Chytanie snov | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Infiltrácia Ironhanda | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Iskra v tme | 17 lines — not yet translated | — |
| Jedovatá púť | 17 lines — not yet translated | 1 |
| JuRicksá výprava | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Kľúč k Ratchetovej oprave | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Komár nie je problém | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Konečné odhalenie | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Konečný verdikt | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Konfiškované sladkosti | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Kopanie hlbšie | 13 lines — not yet translated | 2 |
| Kozmický elixír | 19 lines — not yet translated | — |
| Krása v blate | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Kŕmiace šialenstvo | 12 lines — not yet translated | — |
| Kulinárska diplomacia | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Kúsok zenu | 15 lines — not yet translated | — |
| Kvety pre priateľstvo | 21 lines — not yet translated | 1 |
| Lebka plná útechy | 21 lines — not yet translated | 2 |
| Lekcia mäsiara | 17 lines — not yet translated | — |
| Lektvar lásky č. 9 | 13 lines — not yet translated | — |
| Magnetické úmysly | 15 lines — not yet translated | 2 |
| Maják nádeje | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Maják sebavedomia | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Malá pomoc od priateľov | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Malý terror | 15 lines — not yet translated | 3 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Info Brawny Barrelbuckle | 25 lines — not yet translated |
| Info Brigitte Radcliffe | 23 lines — not yet translated |
| Info Brother Thaddeus | 19 lines — not yet translated |
| Info Brother Thaddeus Steppe Version | 22 lines — not yet translated |
| Info Brow Robe Bold | 32 lines — not yet translated |
| Info Brownie Bow | 41 lines — not yet translated |
| Info Bshl | 25 lines — not yet translated |
| Info Bshl 02 Steppe Version | 31 lines — not yet translated |
| Info Buck | 35 lines — not yet translated |
| Info Calaway Poison Steppe Version | 5 lines — not yet translated |
| Info Calaway Steppe Version | 5 lines — not yet translated |
| Info Captain Barnaby Plank | 23 lines — not yet translated |
| Info Captain Rob | 19 lines — not yet translated |
| Info Carl Rustbucket | 24 lines — not yet translated |
| Info Cashbot Mcteller | 25 lines — not yet translated |
| Info Censor Survivalist | 41 lines — not yet translated |
| Info Clank | 29 lines — not yet translated |
| Info Clanker | 29 lines — not yet translated |
| Info Claudine Baxter | 42 lines — not yet translated |
| Info Clyde | 24 lines — not yet translated |
| Info Colt Muffinman Mcgrady Riverrise | 15 lines — not yet translated |
| Info Colt Muffinman Mcgrady Steppe Version | 23 lines — not yet translated |
| Info Commander Rancor Kzar | 34 lines — not yet translated |
| Info Cook Goldenfield | 19 lines — not yet translated |
| Info Crypt Knight | 25 lines — not yet translated |
| Info Cryptcity Survivalist | 27 lines — not yet translated |
| Info Cyra Byte Kessler | 24 lines — not yet translated |
| Info Daxton Vance | 26 lines — not yet translated |
| Info Daxton Vance Steppe Version | 23 lines — not yet translated |
| Info Derwin Diggs | 26 lines — not yet translated |
| Info Developer Goldenfield | 52 lines — not yet translated |
| Info Disco Child | 21 lines — not yet translated |
| Info Dish Vendor Goldenfield | 29 lines — not yet translated |
| Info Doc Greene | 21 lines — not yet translated |
| Info Dopy | 20 lines — not yet translated |
| Info Dopy 03 Steppe Version | 22 lines — not yet translated |
| Info Dorik Oakenshield | 23 lines — not yet translated |
| Info Dr Glimmiwop | 28 lines — not yet translated |
| Info Dr Queenie Steppe Version | 34 lines — not yet translated |
| Info Draven Torvik | 34 lines — not yet translated |
| Info Driscoll 99 | 31 lines — not yet translated |
| Info Drone Botanius | 17 lines — not yet translated |
| Info Drone Energizer | 19 lines — not yet translated |
| Info Drone Megabotan | 16 lines — not yet translated |
| Info Drone Quadro Dual Gun | 28 lines — not yet translated |
| Info Drone Quadro Mono Gun | 25 lines — not yet translated |
| Info Durzo Dicey Dunwaddle | 36 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Cigarette Red | 41 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Knife | 23 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Miner | 33 lines — not yet translated |