Príbehy a dialógy

Story quests

Name — not yet translated	Lines — not yet translated	Objectives — not yet translated
Falšovaný certifikát	14 lines — not yet translated	—
Staroveké artefakty	14 lines — not yet translated	—
Krása v blate	14 lines — not yet translated	1
Žobráci nemôžu byť pražiari	14 lines — not yet translated	—
Skontroluj sa predtým, ako sa D'Rekneš	14 lines — not yet translated	—
Chichotavá intervencia	14 lines — not yet translated	1
Cigárové príbehy s Grizzlym O'Brienom	14 lines — not yet translated	—
Kulinárska diplomacia	14 lines — not yet translated	1
Demontáž dendroidnej stráže	14 lines — not yet translated	—
Popretie púšte	14 lines — not yet translated	2
Zúfalé hĺbky	14 lines — not yet translated	1
Neusporiadané dôsledky	14 lines — not yet translated	1
Pohodový jazdec	14 lines — not yet translated	4
Ohlasy za hranicami	14 lines — not yet translated	1
Ohlasy spútaného requiem	14 lines — not yet translated	1
Vajce-celentná náhrada	14 lines — not yet translated	2
Získanie exotického odevu	14 lines — not yet translated	—
Chaos na farme	14 lines — not yet translated	2
Financie viery	14 lines — not yet translated	2
Zábavný ušiak	14 lines — not yet translated	—
Vybavenie budúcnosti	14 lines — not yet translated	2
Zhromažďovanie roztrieštených	14 lines — not yet translated	5
Záblesk inovácie	14 lines — not yet translated	1
Komár nie je problém	14 lines — not yet translated	2
Stráženie zelene	14 lines — not yet translated	1
Do lesa	14 lines — not yet translated	—
Súdny spor jazera	14 lines — not yet translated	7
Osvetlenie cesty	14 lines — not yet translated	2
Doplnenie zásob trhu s manou	14 lines — not yet translated	—
Narastajúce dôkazy	14 lines — not yet translated	2
Záhada masiek	14 lines — not yet translated	1
Žiadni svedkovia slávy	14 lines — not yet translated	2
Podaj maslo	14 lines — not yet translated	2
Obnova fantómového fragmentu	14 lines — not yet translated	2
Obnova portálu	14 lines — not yet translated	1
Rock a sudový rol	14 lines — not yet translated	—
Roztrúsené zberateľské predmety	14 lines — not yet translated	—
Tajomstvá spútaného requiem	14 lines — not yet translated	1
Tajomstvá votrelcov	14 lines — not yet translated	1
Šmykľavý priechod	14 lines — not yet translated	—
Hviezdny výstrel	14 lines — not yet translated	—
Brnkanie smútku	14 lines — not yet translated	1
Zásobovanie a velenie	14 lines — not yet translated	—
Konečné odhalenie	14 lines — not yet translated	2
Konečný verdikt	14 lines — not yet translated	1
Dilema stráže	14 lines — not yet translated	1
Srdce lesa	14 lines — not yet translated	1
Posledný príkaz	14 lines — not yet translated	1
Svetlo Dagarona	14 lines — not yet translated	3
Mier žartovníka	14 lines — not yet translated	2

NPC dialogues

Name — not yet translated	Lines — not yet translated
Info Brawny Barrelbuckle	25 lines — not yet translated
Info Brigitte Radcliffe	23 lines — not yet translated
Info Brother Thaddeus	19 lines — not yet translated
Info Brother Thaddeus Steppe Version	22 lines — not yet translated
Info Brow Robe Bold	32 lines — not yet translated
Info Brownie Bow	41 lines — not yet translated
Info Bshl	25 lines — not yet translated
Info Bshl 02 Steppe Version	31 lines — not yet translated
Info Buck	35 lines — not yet translated
Info Calaway Poison Steppe Version	5 lines — not yet translated
Info Calaway Steppe Version	5 lines — not yet translated
Info Captain Barnaby Plank	23 lines — not yet translated
Info Captain Rob	19 lines — not yet translated
Info Carl Rustbucket	24 lines — not yet translated
Info Cashbot Mcteller	25 lines — not yet translated
Info Censor Survivalist	41 lines — not yet translated
Info Clank	29 lines — not yet translated
Info Clanker	29 lines — not yet translated
Info Claudine Baxter	42 lines — not yet translated
Info Clyde	24 lines — not yet translated
Info Colt Muffinman Mcgrady Riverrise	15 lines — not yet translated
Info Colt Muffinman Mcgrady Steppe Version	23 lines — not yet translated
Info Commander Rancor Kzar	34 lines — not yet translated
Info Cook Goldenfield	19 lines — not yet translated
Info Crypt Knight	25 lines — not yet translated
Info Cryptcity Survivalist	27 lines — not yet translated
Info Cyra Byte Kessler	24 lines — not yet translated
Info Daxton Vance	26 lines — not yet translated
Info Daxton Vance Steppe Version	23 lines — not yet translated
Info Derwin Diggs	26 lines — not yet translated
Info Developer Goldenfield	52 lines — not yet translated
Info Disco Child	21 lines — not yet translated
Info Dish Vendor Goldenfield	29 lines — not yet translated
Info Doc Greene	21 lines — not yet translated
Info Dopy	20 lines — not yet translated
Info Dopy 03 Steppe Version	22 lines — not yet translated
Info Dorik Oakenshield	23 lines — not yet translated
Info Dr Glimmiwop	28 lines — not yet translated
Info Dr Queenie Steppe Version	34 lines — not yet translated
Info Draven Torvik	34 lines — not yet translated
Info Driscoll 99	31 lines — not yet translated
Info Drone Botanius	17 lines — not yet translated
Info Drone Energizer	19 lines — not yet translated
Info Drone Megabotan	16 lines — not yet translated
Info Drone Quadro Dual Gun	28 lines — not yet translated
Info Drone Quadro Mono Gun	25 lines — not yet translated
Info Durzo Dicey Dunwaddle	36 lines — not yet translated
Info Dwarf Cigarette Red	41 lines — not yet translated
Info Dwarf Knife	23 lines — not yet translated
Info Dwarf Miner	33 lines — not yet translated