Príbehy a dialógy

Story quests

Name — not yet translated	Lines — not yet translated	Objectives — not yet translated
Úlomky zúrivosti	16 lines — not yet translated	2
Financie viery	14 lines — not yet translated	2
Vybavenie budúcnosti	14 lines — not yet translated	2
Záblesky minulosti	16 lines — not yet translated	2
Komár nie je problém	14 lines — not yet translated	2
Stráženie tieňov	20 lines — not yet translated	2
Bylinná pomoc	17 lines — not yet translated	2
Skrytá hrozba	15 lines — not yet translated	2
Osvetlenie cesty	14 lines — not yet translated	2
Magnetické úmysly	15 lines — not yet translated	2
Obnovenie spomienok	17 lines — not yet translated	2
Baňa nad všetko	19 lines — not yet translated	2
Narastajúce dôkazy	14 lines — not yet translated	2
Hojnosť lesa	17 lines — not yet translated	2
Žiadni svedkovia slávy	14 lines — not yet translated	2
Orechy do guláša	13 lines — not yet translated	2
Zakryté úmysly	16 lines — not yet translated	2
Podaj maslo	14 lines — not yet translated	2
Obnova fantómového fragmentu	14 lines — not yet translated	2
Nebezpečenstvá portálu	16 lines — not yet translated	2
Sporné dôkazy	18 lines — not yet translated	2
Výskum vzkriesenia	21 lines — not yet translated	2
Stretnutie so strašiakom	18 lines — not yet translated	2
Odoslanie varovania	24 lines — not yet translated	2
Ostrenie odhodlania	16 lines — not yet translated	2
Divné zelené hrnce	12 lines — not yet translated	2
Podozrivé látky	19 lines — not yet translated	2
Útek spálený slnkom	17 lines — not yet translated	2
Čepeľ zradcu	16 lines — not yet translated	2
Dilema čepele	20 lines — not yet translated	2
Tajomstvo púšte	12 lines — not yet translated	2
Konečné odhalenie	14 lines — not yet translated	2
Hon na zelený obláčik	11 lines — not yet translated	2
Namaľovaná zrada	13 lines — not yet translated	2
Mier žartovníka	14 lines — not yet translated	2
Nepravdepodobný kuriér	14 lines — not yet translated	2
Vykopanie pravdy	22 lines — not yet translated	2
Odhalenie temných tajomstiev	12 lines — not yet translated	2
Odkrytie spútaného requiem	13 lines — not yet translated	2
Maskovaná láskavosť	21 lines — not yet translated	3
Špeciálne jedlo pre Timmyho	13 lines — not yet translated	3
Odvážny nový svet: Posledný test	27 lines — not yet translated	3
Dilema Temného lesa	16 lines — not yet translated	3
Diamantové oči	22 lines — not yet translated	3
Dvojité problémy	22 lines — not yet translated	3
Ohlasy pokánia	21 lines — not yet translated	3
Podstata divočiny	15 lines — not yet translated	3
Dôkaz v tieňoch	23 lines — not yet translated	3
Fragmenty zabudnutých	16 lines — not yet translated	3
Odvážny nový svet - Vitajte v Kwalate	21 lines — not yet translated	3

NPC dialogues

Name — not yet translated	Lines — not yet translated
Info Brawny Barrelbuckle	25 lines — not yet translated
Info Brigitte Radcliffe	23 lines — not yet translated
Info Brother Thaddeus	19 lines — not yet translated
Info Brother Thaddeus Steppe Version	22 lines — not yet translated
Info Brow Robe Bold	32 lines — not yet translated
Info Brownie Bow	41 lines — not yet translated
Info Bshl	25 lines — not yet translated
Info Bshl 02 Steppe Version	31 lines — not yet translated
Info Buck	35 lines — not yet translated
Info Calaway Poison Steppe Version	5 lines — not yet translated
Info Calaway Steppe Version	5 lines — not yet translated
Info Captain Barnaby Plank	23 lines — not yet translated
Info Captain Rob	19 lines — not yet translated
Info Carl Rustbucket	24 lines — not yet translated
Info Cashbot Mcteller	25 lines — not yet translated
Info Censor Survivalist	41 lines — not yet translated
Info Clank	29 lines — not yet translated
Info Clanker	29 lines — not yet translated
Info Claudine Baxter	42 lines — not yet translated
Info Clyde	24 lines — not yet translated
Info Colt Muffinman Mcgrady Riverrise	15 lines — not yet translated
Info Colt Muffinman Mcgrady Steppe Version	23 lines — not yet translated
Info Commander Rancor Kzar	34 lines — not yet translated
Info Cook Goldenfield	19 lines — not yet translated
Info Crypt Knight	25 lines — not yet translated
Info Cryptcity Survivalist	27 lines — not yet translated
Info Cyra Byte Kessler	24 lines — not yet translated
Info Daxton Vance	26 lines — not yet translated
Info Daxton Vance Steppe Version	23 lines — not yet translated
Info Derwin Diggs	26 lines — not yet translated
Info Developer Goldenfield	52 lines — not yet translated
Info Disco Child	21 lines — not yet translated
Info Dish Vendor Goldenfield	29 lines — not yet translated
Info Doc Greene	21 lines — not yet translated
Info Dopy	20 lines — not yet translated
Info Dopy 03 Steppe Version	22 lines — not yet translated
Info Dorik Oakenshield	23 lines — not yet translated
Info Dr Glimmiwop	28 lines — not yet translated
Info Dr Queenie Steppe Version	34 lines — not yet translated
Info Draven Torvik	34 lines — not yet translated
Info Driscoll 99	31 lines — not yet translated
Info Drone Botanius	17 lines — not yet translated
Info Drone Energizer	19 lines — not yet translated
Info Drone Megabotan	16 lines — not yet translated
Info Drone Quadro Dual Gun	28 lines — not yet translated
Info Drone Quadro Mono Gun	25 lines — not yet translated
Info Durzo Dicey Dunwaddle	36 lines — not yet translated
Info Dwarf Cigarette Red	41 lines — not yet translated
Info Dwarf Knife	23 lines — not yet translated
Info Dwarf Miner	33 lines — not yet translated