C

Príbehy a dialógy

Story quests

150 / 341 Story quests — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translatedObjectives — not yet translated
Dungeon Extraction Dam
Spálené strany1 lines — not yet translated2
Strana 4: Smrť - havran1 lines — not yet translated1
Smaragdový plameň1 lines — not yet translated2
Strana 3: Hlad - vlk1 lines — not yet translated1
New Quest Mount 021 lines — not yet translated
Obety zabudnutých1 lines — not yet translated
Strana 1: Mor - žaby1 lines — not yet translated1
Úloha : Test výroby1 lines — not yet translated
Strana 2: Vojna - medveď1 lines — not yet translated1
Hlavu na biznis4 lines — not yet translated2
Spútané requiem5 lines — not yet translated2
Zošité v tichu5 lines — not yet translated6
Súd Yornera6 lines — not yet translated1
Mŕtve mená a živé obvody7 lines — not yet translated1
Maskér neplechy7 lines — not yet translated
Nedokončené záležitosti8 lines — not yet translated1
Odvážny nový svet – program sociálnej pomoci8 lines — not yet translated1
Úniková kapsula9 lines — not yet translated2
New Quest Universal Ability9 lines — not yet translated7
Robenie výberu11 lines — not yet translated1
Vajíčkové riešenie11 lines — not yet translated
Zločinecká trajektová služba11 lines — not yet translated
Stratená stránka moci11 lines — not yet translated1
Sila Mana-Techu11 lines — not yet translated
New Quest Mount 0111 lines — not yet translated4
Dáme si mušle?11 lines — not yet translated
Hon na zelený obláčik11 lines — not yet translated2
Rybie predvolanie12 lines — not yet translated1
Žart za hranicou12 lines — not yet translated1
Ostrý dar12 lines — not yet translated
Malá pomoc od priateľov12 lines — not yet translated1
Vyšetrovanie vizitky Bytea12 lines — not yet translated
Úlovok dňa12 lines — not yet translated1
Baklažánová extravagancia12 lines — not yet translated
Ale počkajte, je tu diviak!12 lines — not yet translated
Perie a zúrivosť12 lines — not yet translated1
Kŕmiace šialenstvo12 lines — not yet translated
Pernatá hra12 lines — not yet translated2
To je len žart, brácho!12 lines — not yet translated1
Olej bude späť12 lines — not yet translated
Balík ukradnutý12 lines — not yet translated1
Dokázanie lojality12 lines — not yet translated1
Ochutená pochúťka12 lines — not yet translated1
Tajomstvá pod povrchom12 lines — not yet translated
Bezpečnostné opatrenia12 lines — not yet translated
Divné zelené hrnce12 lines — not yet translated2
Svedectvo sily12 lines — not yet translated1
Umenie klamu12 lines — not yet translated1
Tajomstvo púšte12 lines — not yet translated2

NPC dialogues

351400 / 626 NPC dialogues — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translated
Info Brawny Barrelbuckle25 lines — not yet translated
Info Brigitte Radcliffe23 lines — not yet translated
Info Brother Thaddeus19 lines — not yet translated
Info Brother Thaddeus Steppe Version22 lines — not yet translated
Info Brow Robe Bold32 lines — not yet translated
Info Brownie Bow41 lines — not yet translated
Info Bshl25 lines — not yet translated
Info Bshl 02 Steppe Version31 lines — not yet translated
Info Buck35 lines — not yet translated
Info Calaway Poison Steppe Version5 lines — not yet translated
Info Calaway Steppe Version5 lines — not yet translated
Info Captain Barnaby Plank23 lines — not yet translated
Info Captain Rob19 lines — not yet translated
Info Carl Rustbucket24 lines — not yet translated
Info Cashbot Mcteller25 lines — not yet translated
Info Censor Survivalist41 lines — not yet translated
Info Clank29 lines — not yet translated
Info Clanker29 lines — not yet translated
Info Claudine Baxter42 lines — not yet translated
Info Clyde24 lines — not yet translated
Info Colt Muffinman Mcgrady Riverrise15 lines — not yet translated
Info Colt Muffinman Mcgrady Steppe Version23 lines — not yet translated
Info Commander Rancor Kzar34 lines — not yet translated
Info Cook Goldenfield19 lines — not yet translated
Info Crypt Knight25 lines — not yet translated
Info Cryptcity Survivalist27 lines — not yet translated
Info Cyra Byte Kessler24 lines — not yet translated
Info Daxton Vance26 lines — not yet translated
Info Daxton Vance Steppe Version23 lines — not yet translated
Info Derwin Diggs26 lines — not yet translated
Info Developer Goldenfield52 lines — not yet translated
Info Disco Child21 lines — not yet translated
Info Dish Vendor Goldenfield29 lines — not yet translated
Info Doc Greene21 lines — not yet translated
Info Dopy20 lines — not yet translated
Info Dopy 03 Steppe Version22 lines — not yet translated
Info Dorik Oakenshield23 lines — not yet translated
Info Dr Glimmiwop28 lines — not yet translated
Info Dr Queenie Steppe Version34 lines — not yet translated
Info Draven Torvik34 lines — not yet translated
Info Driscoll 9931 lines — not yet translated
Info Drone Botanius17 lines — not yet translated
Info Drone Energizer19 lines — not yet translated
Info Drone Megabotan16 lines — not yet translated
Info Drone Quadro Dual Gun28 lines — not yet translated
Info Drone Quadro Mono Gun25 lines — not yet translated
Info Durzo Dicey Dunwaddle36 lines — not yet translated
Info Dwarf Cigarette Red41 lines — not yet translated
Info Dwarf Knife23 lines — not yet translated
Info Dwarf Miner33 lines — not yet translated
Corepunk Lore — Story Quests & NPC Dialogues (Slovenčina) — NPC dialogues · Page 8