C

Geschichten & Dialoge

Story quests

1–50 / 341 Story quests — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translatedObjectives — not yet translated
Ein blühendes Melon-Drama15 lines — not yet translated—
Ein vorgewarntes Schicksal13 lines — not yet translated—
Eine nussige Situation15 lines — not yet translated—
Ein Stück Zen15 lines — not yet translated—
Eine scharfe Spende12 lines — not yet translated—
Ein Geschmack zum Sterben16 lines — not yet translated—
Gefälschtes Zertifikat14 lines — not yet translated—
Antike Artefakte14 lines — not yet translated—
Bettler können keine Röster sein14 lines — not yet translated—
Ruhe in Frieden15 lines — not yet translated—
Die Lektion des Schlächters17 lines — not yet translated—
Bytes Visitenkarten-Ermittlung12 lines — not yet translated—
Ein Funke im Dunkeln17 lines — not yet translated—
Überprüfe dich selbst, bevor du dich D'Rek-st14 lines — not yet translated—
Zigarrenerzählungen mit Grizzly O'Brien14 lines — not yet translated—
Aufräumen auf Bong Island21 lines — not yet translated—
Toxische Schmuckstücke15 lines — not yet translated—
Kosmisches Gebräu19 lines — not yet translated—
Dem Dendroid-Wächter den Garaus machen14 lines — not yet translated—
Dungeon Extraction Dam——
Ei-zellente Lösung11 lines — not yet translated—
Auberginen-Extravaganz12 lines — not yet translated—
Erwerb exotischer Kleidung14 lines — not yet translated—
Aber warte, da ist ein Wildschwein!12 lines — not yet translated—
Ein Vorgeschmack auf Zuhause16 lines — not yet translated—
Die Herde füttern15 lines — not yet translated—
Fressrausch12 lines — not yet translated—
Verbrecher-Fährservice11 lines — not yet translated—
Fokus-Treibstoff17 lines — not yet translated—
Lustiger Hase14 lines — not yet translated—
Maskierter Unfug7 lines — not yet translated—
Grimbletons große Rezeptjagd18 lines — not yet translated—
Schuld und Zahnräder19 lines — not yet translated—
Herzschlag der Party15 lines — not yet translated—
Herz des Waldes18 lines — not yet translated—
Kräuter deine Begeisterung16 lines — not yet translated—
Ein nussiger Gefallen17 lines — not yet translated—
Der brennende Hunger13 lines — not yet translated—
Mission Imp-möglich: Feuersicher16 lines — not yet translated—
Knast-Rakete16 lines — not yet translated—
Den Frieden wahren15 lines — not yet translated—
In den Wald14 lines — not yet translated—
Gesetz und Ordnung Protokolle16 lines — not yet translated—
Kühler Kopf und schnelle Lösungen13 lines — not yet translated—
Liebestrank Nr. 913 lines — not yet translated—
Glückliche Liebe19 lines — not yet translated—
Wiederauffüllung des Mana-Markts14 lines — not yet translated—
Macht der Mana-Technik11 lines — not yet translated—
Zuviel Farbe16 lines — not yet translated—
New Quest Mount 021 lines — not yet translated—

NPC dialogues

1–50 / 626 NPC dialogues — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translated
Info Alien Mechanic68 lines — not yet translated
Info Developer Goldenfield52 lines — not yet translated
Info Roger Matthews50 lines — not yet translated
Info Oldvillager Robe47 lines — not yet translated
Info Gusto Grubhunter44 lines — not yet translated
Info Dwarfaton Ironcheek43 lines — not yet translated
Info Mary Jane Greenpuff43 lines — not yet translated
Info Old Beard Green Robe43 lines — not yet translated
Info Weaponsmithing Teacher43 lines — not yet translated
Info Claudine Baxter42 lines — not yet translated
Info Brownie Bow41 lines — not yet translated
Info Censor Survivalist41 lines — not yet translated
Info Dwarf Cigarette Red41 lines — not yet translated
Info Marigold Thornbuckle41 lines — not yet translated
Info Electrichair Hood40 lines — not yet translated
Info Metal Scrap40 lines — not yet translated
Info Ol Fins40 lines — not yet translated
Info Proffesor Papers40 lines — not yet translated
Info Trevor Barlow40 lines — not yet translated
Info Varkus Drov40 lines — not yet translated
Info Zorbul Znar40 lines — not yet translated
Info Bowman Guard39 lines — not yet translated
Info Hank Thornbuckle39 lines — not yet translated
Info Imp Hunter Camp39 lines — not yet translated
Info Old Tourist39 lines — not yet translated
Info Triton39 lines — not yet translated
Info Ghost38 lines — not yet translated
Info Grommuk Ironhand38 lines — not yet translated
Info Lil Timmy38 lines — not yet translated
Info Logging Teacher38 lines — not yet translated
Info Pappy Rick38 lines — not yet translated
Info Glubgrath37 lines — not yet translated
Info Goldenfield Banker37 lines — not yet translated
Info North Windstone Guard Mask37 lines — not yet translated
Info Quaridor Vex37 lines — not yet translated
Info Rusty Bowen37 lines — not yet translated
Info Southeast Guard37 lines — not yet translated
Info Tor Drostin Steppe Version37 lines — not yet translated
Info Tower Arm37 lines — not yet translated
Info Durzo Dicey Dunwaddle36 lines — not yet translated
Info Gravedigger Goldenfield36 lines — not yet translated
Info Mining Teacher36 lines — not yet translated
Info Monster Enthusiast36 lines — not yet translated
Info Penny Stardust Furbank36 lines — not yet translated
Info Quest O Tron36 lines — not yet translated
Info Silas Thorne Steppe Version36 lines — not yet translated
Info Sword In Stone36 lines — not yet translated
Info Alaric Stormshade35 lines — not yet translated
Info Buck35 lines — not yet translated
Info Commander Rancor Kzar34 lines — not yet translated
Corepunk Lore — Story Quests & NPC Dialogues (Deutsch)