C

Geschichten & Dialoge

Story quests

51–100 / 341 Story quests — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translatedObjectives — not yet translated
Unruhige Rückkehr18 lines — not yet translated3
Die verborgene Wahrheit enthüllen27 lines — not yet translated3
Ein bitterer Sud19 lines — not yet translated2
Ein gebundenes Requiem5 lines — not yet translated2
Eine schicksalhafte Wette15 lines — not yet translated2
Ein Händchen fürs Geschäft4 lines — not yet translated2
Eine stille Entsorgung20 lines — not yet translated2
Ein Schädel voller Trost21 lines — not yet translated2
Allergiefreie Flora24 lines — not yet translated2
Die Ausbeute verstärken15 lines — not yet translated2
Brüderlicher Verlust25 lines — not yet translated2
Verbrannte Seiten1 lines — not yet translated2
Kupfer-Snack15 lines — not yet translated2
Bedenken beim Handwerk17 lines — not yet translated2
Wüstenverleugnung14 lines — not yet translated2
Tiefer graben13 lines — not yet translated2
Echos von der Front17 lines — not yet translated2
Echos im Sand17 lines — not yet translated2
Ei-xzellente Vertretung14 lines — not yet translated2
Smaragdflamme1 lines — not yet translated2
Aufgeladene Geister21 lines — not yet translated2
Rettungskapsel9 lines — not yet translated2
Bühnenabgang nach links15 lines — not yet translated2
Chaos auf dem Bauernhof14 lines — not yet translated2
Kein Druck18 lines — not yet translated2
Geflügelte Gaunerei12 lines — not yet translated2
Fragmente der Wut16 lines — not yet translated2
Glaubensfonds14 lines — not yet translated2
Die Zukunft einrichten14 lines — not yet translated2
Schimmer der Vergangenheit16 lines — not yet translated2
Mückenproblem14 lines — not yet translated2
Schatten bewachen20 lines — not yet translated2
Kräuterhilfe17 lines — not yet translated2
Verborgene Bedrohung15 lines — not yet translated2
Den Weg erleuchten14 lines — not yet translated2
Magnetische Absichten15 lines — not yet translated2
Gedächtniswiederherstellung17 lines — not yet translated2
Die Mine zählt mehr als alles andere19 lines — not yet translated2
Zunehmende Beweise14 lines — not yet translated2
Schätze des Waldes17 lines — not yet translated2
Keine Zeugen des Ruhms14 lines — not yet translated2
Nüsse für den Eintopf13 lines — not yet translated2
Verborgene Absichten16 lines — not yet translated2
Reich die Butter14 lines — not yet translated2
Bergung des Phantomfragments14 lines — not yet translated2
Portal-Gefahren16 lines — not yet translated2
Fragwürdige Beweise18 lines — not yet translated2
Forschung zur Wiederauferstehung21 lines — not yet translated2
Vogelscheuchen-Showdown18 lines — not yet translated2
Die Warnung senden24 lines — not yet translated2

NPC dialogues

1–50 / 626 NPC dialogues — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translated
Auberginen-Extravaganz Betrug31 lines — not yet translated
Genetisch Begabter Betrüger26 lines — not yet translated
Hello Ace8 lines — not yet translated
Hello Alaric Stormshade21 lines — not yet translated
Hello Alchemist Teacher4 lines — not yet translated
Hello Alex Hooty Howitzer4 lines — not yet translated
Hello Alex Hooty Howitzer Steppe Version6 lines — not yet translated
Hello Alexander Stones12 lines — not yet translated
Hello Alien Mechanic4 lines — not yet translated
Hello Altar1 lines — not yet translated
Hello Artifact Vendor Goldenfield6 lines — not yet translated
Hello Ashley Oconnell5 lines — not yet translated
Hello Astronaut Botanist7 lines — not yet translated
Hello Astronaut Crew Member5 lines — not yet translated
Hello Average Bob8 lines — not yet translated
Hello Balthazar Baz Grimble8 lines — not yet translated
Hello Barkley Beats9 lines — not yet translated
Hello Barkowski8 lines — not yet translated
Hello Barnaby Thorn10 lines — not yet translated
Hello Barnaby Thorn Prisoner Steppe Version4 lines — not yet translated
Hello Barnaby Thorn Steppe Version10 lines — not yet translated
Hello Bart Blaine8 lines — not yet translated
Hello Bart Gumble5 lines — not yet translated
Hello Baxton Skip Malroth8 lines — not yet translated
Hello Beggar Philosopher7 lines — not yet translated
Hello Biff Dozer Bromley6 lines — not yet translated
Hello Biff Dozer Bromley Steppe Version6 lines — not yet translated
Hello Blitz Hyperstorm7 lines — not yet translated
Hello Blitz Hyperstorm Steppe Version7 lines — not yet translated
Hello Blonde Zendaya27 lines — not yet translated
Hello Blorp Knurt7 lines — not yet translated
Hello Blue Ball4 lines — not yet translated
Hello Bob Loss4 lines — not yet translated
Hello Bob Thurkle6 lines — not yet translated
Hello Boom Boom Mcgee8 lines — not yet translated
Hello Bowman Guard8 lines — not yet translated
Hello Brawny Barrelbuckle8 lines — not yet translated
Hello Brigitte Radcliffe5 lines — not yet translated
Hello Bring Part2 lines — not yet translated
Hello Brother Thaddeus8 lines — not yet translated
Hello Brother Thaddeus Steppe Version8 lines — not yet translated
Hello Brow Robe Bold9 lines — not yet translated
Hello Brownie Bow11 lines — not yet translated
Hello Bshl4 lines — not yet translated
Hello Bshl 02 Steppe Version6 lines — not yet translated
Hello Buck7 lines — not yet translated
Hello Calaway Poison Steppe Version2 lines — not yet translated
Hello Calaway Steppe Version2 lines — not yet translated
Hello Captain Barnaby Plank12 lines — not yet translated
Hello Captain Rob5 lines — not yet translated
Corepunk Lore — Story Quests & NPC Dialogues (Deutsch) — Story quests · Page 2