Historie i dialogi

Story quests

Name — not yet translated	Lines — not yet translated	Objectives — not yet translated
Pokusa Syreny	12 lines — not yet translated	1
Parz ziarna, ogrzej duszę	12 lines — not yet translated	1
Przeplatanie Snów	12 lines — not yet translated	—
Uwalnianie Miłosierdzia	12 lines — not yet translated	1
Ukrywanie Ciemnych Sekretów	12 lines — not yet translated	2
Wazon Pękniętej Katastrofy	12 lines — not yet translated	—
Tępienie Szkodników	12 lines — not yet translated	—
Szepty w Ciemności	12 lines — not yet translated	1
Fortuna Ostrzeżona	13 lines — not yet translated	—
Specjalny Posiłek dla Timmyego	13 lines — not yet translated	3
Łamanie Łańcuchów	13 lines — not yet translated	4
Łapanie Snów	13 lines — not yet translated	1
Oczyszczanie Przejazdu	13 lines — not yet translated	1
Kopanie Głębiej	13 lines — not yet translated	2
Nieuordynowane Skutki	13 lines — not yet translated	1
Zakazana Wiedza	13 lines — not yet translated	1
Grzybowa Oddanie	13 lines — not yet translated	1
Ziołowa Terapia	13 lines — not yet translated	1
Palący Głód	13 lines — not yet translated	—
Infiltracja Żelaznej Ręki	13 lines — not yet translated	1
Czyste Umysły i Szybkie Naprawy	13 lines — not yet translated	—
Zgubiony Sygnał	13 lines — not yet translated	1
Eliksir Miłości nr 9	13 lines — not yet translated	—
Odkupienie Natury	13 lines — not yet translated	1
Orzechy do Gulaszu	13 lines — not yet translated	2
Strony do Ochrony	13 lines — not yet translated	3
Rat-ikalne Rozwiązania Blockchain	13 lines — not yet translated	—
Naprawa Żniwiarza	13 lines — not yet translated	—
Nieuchwytny Ser	13 lines — not yet translated	—
Klucz do Naprawy Ratcheta	13 lines — not yet translated	1
Medalion Zakochanego	13 lines — not yet translated	—
Namalowane Zdrady	13 lines — not yet translated	2
Przerażające Zadanie Thistlebrook	13 lines — not yet translated	3
Przypływy Zemsty	13 lines — not yet translated	1
Ujawnianie Związanego Requiem	13 lines — not yet translated	2
Szepty w Lesie	13 lines — not yet translated	1
Pytanie o Honor	14 lines — not yet translated	1
Fałszywy Certyfikat	14 lines — not yet translated	—
Starożytne Artefakty	14 lines — not yet translated	—
Piękno w Błocie	14 lines — not yet translated	1
Żebracy Nie Mogą Być Palaczami	14 lines — not yet translated	—
Sprawdź siebie, zanim się D'Rek'niesz	14 lines — not yet translated	—
Interwencja z Chichotem	14 lines — not yet translated	1
Opowieści o Cygarach z Grizzlym O'Brienem	14 lines — not yet translated	—
Miedziak Snack	14 lines — not yet translated	2
Kulinarną Dyplomacja	14 lines — not yet translated	1
Demontaż strażnika Dendroida	14 lines — not yet translated	—
Pustynne Zaprzeczenie	14 lines — not yet translated	2
Desperackie Głębie	14 lines — not yet translated	1
Łatwy Jeździec	14 lines — not yet translated	4

NPC dialogues

Name — not yet translated	Lines — not yet translated
Info Hank Thornbuckle	39 lines — not yet translated
Info Harold Bloodlust Brindle	23 lines — not yet translated
Info Herb Dealer	28 lines — not yet translated
Info Homeless Bag Head	24 lines — not yet translated
Info Homeless Coat	30 lines — not yet translated
Info Homeless Green Mask	24 lines — not yet translated
Info Homeless Woman	24 lines — not yet translated
Info Horace Grumbles	22 lines — not yet translated
Info Horace Grumbles Steppe Version	19 lines — not yet translated
Info Hppy	24 lines — not yet translated
Info Hppy 01 Steppe Version	23 lines — not yet translated
Info Hunterslodge Chef	25 lines — not yet translated
Info Imp Hunter Camp	39 lines — not yet translated
Info Jasper Wilde	6 lines — not yet translated
Info Jax	19 lines — not yet translated
Info Jennifer Davyna	21 lines — not yet translated
Info Jennifer Davyna Steppe Version	21 lines — not yet translated
Info Kings Head	21 lines — not yet translated
Info Kira Steppe Version	25 lines — not yet translated
Info Lana Cartouche	31 lines — not yet translated
Info Lenny	26 lines — not yet translated
Info Lenny Steppe Version	26 lines — not yet translated
Info Lil Timmy	38 lines — not yet translated
Info Lila Algernon	21 lines — not yet translated
Info Lily Baxter	33 lines — not yet translated
Info Lingua	34 lines — not yet translated
Info Logging Teacher	38 lines — not yet translated
Info Lola Vexar	24 lines — not yet translated
Info Louise Oldgarden	32 lines — not yet translated
Info Ludwig Stonecap	25 lines — not yet translated
Info Ludwig Stonecap Steppe Version	31 lines — not yet translated
Info Lyra Thornfeld	33 lines — not yet translated
Info Lyra Vex	22 lines — not yet translated
Info Lyra Vex Steppe Version	20 lines — not yet translated
Info Mabel Thorn	25 lines — not yet translated
Info Mabel Thorn Steppe Version	24 lines — not yet translated
Info Madame Mirage	25 lines — not yet translated
Info Madame Mirage Steppe Version	25 lines — not yet translated
Info Mariel Venomtail	22 lines — not yet translated
Info Marigold Thornbuckle	41 lines — not yet translated
Info Martin Mcmichael	19 lines — not yet translated
Info Mary Jane Greenpuff	43 lines — not yet translated
Info Mary Jane Greenpuff Steppe Version	20 lines — not yet translated
Info Maverick Mav Gritt	21 lines — not yet translated
Info Max Starchaser	21 lines — not yet translated
Info Metal Scrap	40 lines — not yet translated
Info Miguel El Caballo Rodriguez	17 lines — not yet translated
Info Mining Teacher	36 lines — not yet translated
Info Monster Enthusiast	36 lines — not yet translated
Info Morick Voss	27 lines — not yet translated