Historie i dialogi
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Dary Zapomnianych | 1 lines — not yet translated | — |
| Zaraz wrócę | 12 lines — not yet translated | — |
| Genetycznie uzdolniony | 15 lines — not yet translated | — |
| Grizzly Błyszcząca Chwała | 15 lines — not yet translated | — |
| Cena Kary | 15 lines — not yet translated | — |
| Udowodnić Hart | 24 lines — not yet translated | — |
| Rat-ikalne Rozwiązania Blockchain | 13 lines — not yet translated | — |
| Zainscenizowana Sabotaż | 16 lines — not yet translated | — |
| Naprawa Żniwiarza | 13 lines — not yet translated | — |
| Rock and Keg Roll | 14 lines — not yet translated | — |
| Rozproszone Zbieractwo | 14 lines — not yet translated | — |
| Sekrety Pod | 12 lines — not yet translated | — |
| Środki Bezpieczeństwa | 12 lines — not yet translated | — |
| Czy zjemy muszlę? | 11 lines — not yet translated | — |
| Śliska Przejrzystość | 14 lines — not yet translated | — |
| Duchowe Oczyszczenie: Kamienie i Trudna Sytuacja | 16 lines — not yet translated | — |
| Duchowe Oczyszczenie: Aromatyczny Żel | 18 lines — not yet translated | — |
| Duchowe Oczyszczenie: Kwiaty i Kryształy Wytrwałości | 17 lines — not yet translated | — |
| Strzał z Gwiezdną Mocą | 14 lines — not yet translated | — |
| Zaopatrzenie i Dowodzenie | 14 lines — not yet translated | — |
| Zadanie : Test rzemiosła | 1 lines — not yet translated | — |
| Nieuchwytny Ser | 13 lines — not yet translated | — |
| Medalion Zakochanego | 13 lines — not yet translated | — |
| Teoria Matricy | 15 lines — not yet translated | — |
| Słodka Ucieczka | 15 lines — not yet translated | — |
| Przeplatanie Snów | 12 lines — not yet translated | — |
| Toksyczna Ambicja | 15 lines — not yet translated | — |
| Wazon Pękniętej Katastrofy | 12 lines — not yet translated | — |
| Tępienie Szkodników | 12 lines — not yet translated | — |
| Studium drewnianego jelenia | 17 lines — not yet translated | — |
| Jaja na Śniadanie | 16 lines — not yet translated | — |
| Młody problem Woodraptora | 14 lines — not yet translated | — |
| Cień Brata | 26 lines — not yet translated | 1 |
| Ślad Brata | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Zawiadomienie o Rybie | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Dylemat Pacyfisty | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Psikus za Daleko | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Pytanie o Honor | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Druga Szansa | 26 lines — not yet translated | 1 |
| Smak Niezwykłości | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Toast za Oświecenie | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Próba Yornera | 6 lines — not yet translated | 1 |
| Porozumienia i Wypadki | 24 lines — not yet translated | 1 |
| Przywróć moim kolegom maszynom energię | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Browary i blues | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Uczulony na Obowiązek | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Etyczny Apetyt | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Artefakt Furii | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Dylemat pisarza | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Trochę Pomocy od Przyjaciół | 12 lines — not yet translated | 1 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Info Hank Thornbuckle | 39 lines — not yet translated |
| Info Harold Bloodlust Brindle | 23 lines — not yet translated |
| Info Herb Dealer | 28 lines — not yet translated |
| Info Homeless Bag Head | 24 lines — not yet translated |
| Info Homeless Coat | 30 lines — not yet translated |
| Info Homeless Green Mask | 24 lines — not yet translated |
| Info Homeless Woman | 24 lines — not yet translated |
| Info Horace Grumbles | 22 lines — not yet translated |
| Info Horace Grumbles Steppe Version | 19 lines — not yet translated |
| Info Hppy | 24 lines — not yet translated |
| Info Hppy 01 Steppe Version | 23 lines — not yet translated |
| Info Hunterslodge Chef | 25 lines — not yet translated |
| Info Imp Hunter Camp | 39 lines — not yet translated |
| Info Jasper Wilde | 6 lines — not yet translated |
| Info Jax | 19 lines — not yet translated |
| Info Jennifer Davyna | 21 lines — not yet translated |
| Info Jennifer Davyna Steppe Version | 21 lines — not yet translated |
| Info Kings Head | 21 lines — not yet translated |
| Info Kira Steppe Version | 25 lines — not yet translated |
| Info Lana Cartouche | 31 lines — not yet translated |
| Info Lenny | 26 lines — not yet translated |
| Info Lenny Steppe Version | 26 lines — not yet translated |
| Info Lil Timmy | 38 lines — not yet translated |
| Info Lila Algernon | 21 lines — not yet translated |
| Info Lily Baxter | 33 lines — not yet translated |
| Info Lingua | 34 lines — not yet translated |
| Info Logging Teacher | 38 lines — not yet translated |
| Info Lola Vexar | 24 lines — not yet translated |
| Info Louise Oldgarden | 32 lines — not yet translated |
| Info Ludwig Stonecap | 25 lines — not yet translated |
| Info Ludwig Stonecap Steppe Version | 31 lines — not yet translated |
| Info Lyra Thornfeld | 33 lines — not yet translated |
| Info Lyra Vex | 22 lines — not yet translated |
| Info Lyra Vex Steppe Version | 20 lines — not yet translated |
| Info Mabel Thorn | 25 lines — not yet translated |
| Info Mabel Thorn Steppe Version | 24 lines — not yet translated |
| Info Madame Mirage | 25 lines — not yet translated |
| Info Madame Mirage Steppe Version | 25 lines — not yet translated |
| Info Mariel Venomtail | 22 lines — not yet translated |
| Info Marigold Thornbuckle | 41 lines — not yet translated |
| Info Martin Mcmichael | 19 lines — not yet translated |
| Info Mary Jane Greenpuff | 43 lines — not yet translated |
| Info Mary Jane Greenpuff Steppe Version | 20 lines — not yet translated |
| Info Maverick Mav Gritt | 21 lines — not yet translated |
| Info Max Starchaser | 21 lines — not yet translated |
| Info Metal Scrap | 40 lines — not yet translated |
| Info Miguel El Caballo Rodriguez | 17 lines — not yet translated |
| Info Mining Teacher | 36 lines — not yet translated |
| Info Monster Enthusiast | 36 lines — not yet translated |
| Info Morick Voss | 27 lines — not yet translated |