Historie i dialogi
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Infiltracja Żelaznej Ręki | 13 lines — not yet translated | 1 |
| To Tylko Psikus, Bracie! | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Sok na Podróż | 32 lines — not yet translated | 1 |
| JuRicksic Quest | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Światła, Kamera, Akcja! | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Mądrość w Lesie | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Niedokończone sprawy | 8 lines — not yet translated | 1 |
| Zgubione i Odnalezione | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Zgubiona w przestrzeni... i czasie | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Zgubiona Strona Mocy | 11 lines — not yet translated | 1 |
| Zgubiony Sygnał | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Wysokie Czasy i Trudne Lekcje | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Mądrość we Wroczu | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Tajemnica Mary Jane | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Tajemnica Masek | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Pamiętaj o Mistyku | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Odkupienie Natury | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Ani Deszcz, ani Pole Bitwy | 24 lines — not yet translated | 1 |
| Ukradziony Pakiet | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Strona 1: Plaga - Żaby | 1 lines — not yet translated | 1 |
| Parada Oczyszczania Portalu | 20 lines — not yet translated | 1 |
| Restauracje Portalu | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Dowód Oczyszczenia | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Udowadnianie Lojalności | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Odwaga Nowego Świata - Program Socjalny | 8 lines — not yet translated | 1 |
| Tłumienie Gniewu | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Jadowa podróż | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Ożywienie na Pełnych Obrotach | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Mleczno-kremowy Smakołyk | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Sekrety Związanego Requiem | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Sekrety Najeźdźców | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Zabezpieczanie Aktywów | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Wyczuwając Piaski | 24 lines — not yet translated | 1 |
| Cienie pod Piaskami | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Uciszanie Plotek | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Coś Podejrzanego | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Porwany przez Duchy | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Moc Sporu | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Struny Żalu | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Testament Siły | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Sztuka Oszustwa | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Wielkie Odkrycie | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Sprawa Przeciwko Trytonowi | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Ostateczny Wyrok | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Impreza Rybaka | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Wielki Udawacz | 22 lines — not yet translated | 1 |
| Dylemat Strażnika | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Serce Lasu | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Klucz do Naprawy Ratcheta | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Ostatnie Zlecenie | 14 lines — not yet translated | 1 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Hello Xelcor Zinn Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Yassma | 5 lines — not yet translated |
| Hello Yoga Girl | 4 lines — not yet translated |
| Hello Yoga Guru | 4 lines — not yet translated |
| Hello Yoga Naked Girl | 4 lines — not yet translated |
| Hello Zarnok | 7 lines — not yet translated |
| Hello Zazz Blorb | 8 lines — not yet translated |
| Hello Zeek Solomon | 10 lines — not yet translated |
| Hello Zeke Gearhead Thompson | 7 lines — not yet translated |
| Hello Zeke Gearhead Thompson Steppe Version | 7 lines — not yet translated |
| Hello Zelina | 5 lines — not yet translated |
| Hello Zelina Ironweave Steppe Version | 6 lines — not yet translated |
| Hello Zibb The Zest Throttlebreech | 7 lines — not yet translated |
| Hello Zoltar Blipchain | 9 lines — not yet translated |
| Hello Zor Steppe Version | 5 lines — not yet translated |
| Hello Zorbul Znar | 13 lines — not yet translated |
| Hello Zorgalon Nareeth | 8 lines — not yet translated |
| Hello Zyla Cantrip | 5 lines — not yet translated |
| Info Ace | 23 lines — not yet translated |
| Info Alaric Stormshade | 35 lines — not yet translated |
| Info Alchemist Teacher | 32 lines — not yet translated |
| Info Alex Hooty Howitzer | 28 lines — not yet translated |
| Info Alex Hooty Howitzer Steppe Version | 20 lines — not yet translated |
| Info Alexander Stones | 28 lines — not yet translated |
| Info Alien Mechanic | 68 lines — not yet translated |
| Info Artifact Vendor Goldenfield | 30 lines — not yet translated |
| Info Ashley Oconnell | 21 lines — not yet translated |
| Info Astronaut Botanist | 29 lines — not yet translated |
| Info Astronaut Crew Member | 24 lines — not yet translated |
| Info Average Bob | 26 lines — not yet translated |
| Info Balthazar Baz Grimble | 30 lines — not yet translated |
| Info Barkley Beats | 23 lines — not yet translated |
| Info Barkowski | 23 lines — not yet translated |
| Info Barnaby Thorn | 31 lines — not yet translated |
| Info Barnaby Thorn Steppe Version | 30 lines — not yet translated |
| Info Bart Blaine | 25 lines — not yet translated |
| Info Bart Gumble | 21 lines — not yet translated |
| Info Baxton Skip Malroth | 33 lines — not yet translated |
| Info Beggar Philosopher | 25 lines — not yet translated |
| Info Biff Dozer Bromley | 29 lines — not yet translated |
| Info Biff Dozer Bromley Steppe Version | 30 lines — not yet translated |
| Info Blitz Hyperstorm | 25 lines — not yet translated |
| Info Blitz Hyperstorm Steppe Version | 26 lines — not yet translated |
| Info Blonde Zendaya | 32 lines — not yet translated |
| Info Blorp Knurt | 23 lines — not yet translated |
| Info Blue Ball | 23 lines — not yet translated |
| Info Bob Loss | 18 lines — not yet translated |
| Info Bob Thurkle | 24 lines — not yet translated |
| Info Boom Boom Mcgee | 25 lines — not yet translated |
| Info Bowman Guard | 39 lines — not yet translated |