Historie i dialogi

Story quests

Name — not yet translated	Lines — not yet translated	Objectives — not yet translated
Próba Niezłomnej Woli	16 lines — not yet translated	1
Próba Naznaczonych	15 lines — not yet translated	3
Próba Godności	17 lines — not yet translated	1
Protokół Prawa i Porządku	16 lines — not yet translated	—
Problemy z Implantami	17 lines — not yet translated	1
Problem z Rzemiosłem	17 lines — not yet translated	2
Problem z komarem	14 lines — not yet translated	2
Prawdziwy Winowajca	14 lines — not yet translated	1
Pragnienie Zrozumienia	19 lines — not yet translated	1
Pozew Jeziora	14 lines — not yet translated	7
Porwany przez Duchy	17 lines — not yet translated	1
Porozumienia i Wypadki	24 lines — not yet translated	1
Pomocnik na Kaca	21 lines — not yet translated	1
Połów Dnia	12 lines — not yet translated	1
Polowanie na Zielony Puszek	11 lines — not yet translated	2
Pokusa Syreny	12 lines — not yet translated	1
Pokój Psotnika	14 lines — not yet translated	2
Podwójne Kłopoty	22 lines — not yet translated	3
Podejrzane Substancje	19 lines — not yet translated	2
Pod Powierzchnią	15 lines — not yet translated	1
Pióra i Furie	12 lines — not yet translated	1
Piękno w Błocie	14 lines — not yet translated	1
Pieczęć Pokoju	22 lines — not yet translated	4
Parz ziarna, ogrzej duszę	12 lines — not yet translated	1
Parada Oczyszczania Portalu	20 lines — not yet translated	1
Pamiętaj o Mistyku	17 lines — not yet translated	1
Paliwo skupienia	17 lines — not yet translated	—
Palący Głód	13 lines — not yet translated	—
Ożywienie na Pełnych Obrotach	19 lines — not yet translated	1
Ostrze Zdrajcy	16 lines — not yet translated	2
Ostra Darowizna	12 lines — not yet translated	—
Ostatnie Zlecenie	14 lines — not yet translated	1
Ostateczny Wyrok	14 lines — not yet translated	1
Ostateczne Objawienie	14 lines — not yet translated	2
Osiem Nóżek Monstrów	16 lines — not yet translated	1
Orzechy do Gulaszu	13 lines — not yet translated	2
Orzechowa Przysługa	17 lines — not yet translated	—
Opuszczone Nadzieje	18 lines — not yet translated	1
Opowieści o Cygarach z Grizzlym O'Brienem	14 lines — not yet translated	—
Ointment Naprawczy Percivala	15 lines — not yet translated	4
Odzyskiwanie Phantom Fragmentów	14 lines — not yet translated	2
Odwrócenie Fali	18 lines — not yet translated	1
Odważny Nowy Świat - Pieczenie Niepodległości	22 lines — not yet translated	1
Odwaga Nowego Świata: Serce i Umysły	16 lines — not yet translated	13
Odwaga Nowego Świata: Ostatni Test	27 lines — not yet translated	3
Odwaga Nowego Świata - Program Socjalny	8 lines — not yet translated	1
Odpoczywaj w pokoju	15 lines — not yet translated	—
Odkupienie Natury	13 lines — not yet translated	1
Odkrywając Obsesję	19 lines — not yet translated	3
Odblokowanie Rytuału Głowy Trolla	25 lines — not yet translated	4

NPC dialogues

Name — not yet translated	Lines — not yet translated
Info Brawny Barrelbuckle	25 lines — not yet translated
Info Brigitte Radcliffe	23 lines — not yet translated
Info Brother Thaddeus	19 lines — not yet translated
Info Brother Thaddeus Steppe Version	22 lines — not yet translated
Info Brow Robe Bold	32 lines — not yet translated
Info Brownie Bow	41 lines — not yet translated
Info Bshl	25 lines — not yet translated
Info Bshl 02 Steppe Version	31 lines — not yet translated
Info Buck	35 lines — not yet translated
Info Calaway Poison Steppe Version	5 lines — not yet translated
Info Calaway Steppe Version	5 lines — not yet translated
Info Captain Barnaby Plank	23 lines — not yet translated
Info Captain Rob	19 lines — not yet translated
Info Carl Rustbucket	24 lines — not yet translated
Info Cashbot Mcteller	25 lines — not yet translated
Info Censor Survivalist	41 lines — not yet translated
Info Chad Buzz Mcnulty	28 lines — not yet translated
Info Chance Avatar Of Odds	26 lines — not yet translated
Info Cherry Mobius	22 lines — not yet translated
Info Clank	29 lines — not yet translated
Info Clanker	29 lines — not yet translated
Info Claudine Baxter	42 lines — not yet translated
Info Clyde	24 lines — not yet translated
Info Colt Muffinman Mcgrady Riverrise	15 lines — not yet translated
Info Colt Muffinman Mcgrady Steppe Version	23 lines — not yet translated
Info Commander Rancor Kzar	34 lines — not yet translated
Info Cook Goldenfield	19 lines — not yet translated
Info Crypt Knight	25 lines — not yet translated
Info Cryptcity Survivalist	27 lines — not yet translated
Info Cyra Byte Kessler	24 lines — not yet translated
Info Daxton Vance	26 lines — not yet translated
Info Daxton Vance Steppe Version	23 lines — not yet translated
Info Derwin Diggs	26 lines — not yet translated
Info Developer Goldenfield	52 lines — not yet translated
Info Disco Child	21 lines — not yet translated
Info Dish Vendor Goldenfield	29 lines — not yet translated
Info Doc Greene	21 lines — not yet translated
Info Dopy	20 lines — not yet translated
Info Dopy 03 Steppe Version	22 lines — not yet translated
Info Dorik Oakenshield	23 lines — not yet translated
Info Dr Glimmiwop	28 lines — not yet translated
Info Dr Queenie Steppe Version	34 lines — not yet translated
Info Draven Torvik	34 lines — not yet translated
Info Driscoll 99	31 lines — not yet translated
Info Drone Botanius	17 lines — not yet translated
Info Drone Energizer	19 lines — not yet translated
Info Drone Megabotan	16 lines — not yet translated
Info Drone Quadro Dual Gun	28 lines — not yet translated
Info Drone Quadro Mono Gun	25 lines — not yet translated
Info Durzo Dicey Dunwaddle	36 lines — not yet translated