Historie i dialogi

Story quests

Name — not yet translated	Lines — not yet translated	Objectives — not yet translated
Fragmenty Furii	16 lines — not yet translated	2
Fundusze Wiary	14 lines — not yet translated	2
Wyposażając Przyszłość	14 lines — not yet translated	2
Zabłyski Przeszłości	16 lines — not yet translated	2
Problem z komarem	14 lines — not yet translated	2
Strzegąc Cieni	20 lines — not yet translated	2
Ziołowa Pomoc	17 lines — not yet translated	2
Ukryte Zagrożenie	15 lines — not yet translated	2
Rozjaśniając Drogę	14 lines — not yet translated	2
Magnetyczne Intencje	15 lines — not yet translated	2
Przywracanie Wspomnień	17 lines — not yet translated	2
Kopalnia ponad Materią	19 lines — not yet translated	2
Rosnące Dowody	14 lines — not yet translated	2
Dar lasu	17 lines — not yet translated	2
Bez Świadków dla Chwały	14 lines — not yet translated	2
Orzechy do Gulaszu	13 lines — not yet translated	2
Zaciemnione Intencje	16 lines — not yet translated	2
Przekaż Masło	14 lines — not yet translated	2
Odzyskiwanie Phantom Fragmentów	14 lines — not yet translated	2
Zagrożenia Portalu	16 lines — not yet translated	2
Wątpliwe Dowody	18 lines — not yet translated	2
Badania Nad Zmartwychwstaniem	21 lines — not yet translated	2
Starcie Strachów na Wróble	18 lines — not yet translated	2
Wysyłanie Alarmu	24 lines — not yet translated	2
Wyostrzając Determinację	16 lines — not yet translated	2
Dziwne Zielone Garnki	12 lines — not yet translated	2
Podejrzane Substancje	19 lines — not yet translated	2
Ucieczka Spalona Słońcem	17 lines — not yet translated	2
Ostrze Zdrajcy	16 lines — not yet translated	2
Dylemat Ostrza	20 lines — not yet translated	2
Sekret Pustyni	12 lines — not yet translated	2
Ostateczne Objawienie	14 lines — not yet translated	2
Polowanie na Zielony Puszek	11 lines — not yet translated	2
Namalowane Zdrady	13 lines — not yet translated	2
Pokój Psotnika	14 lines — not yet translated	2
Mało Prawdopodobny Kurier	14 lines — not yet translated	2
Wydobywając Prawdę	22 lines — not yet translated	2
Ukrywanie Ciemnych Sekretów	12 lines — not yet translated	2
Ujawnianie Związanego Requiem	13 lines — not yet translated	2
Zamaskowana Przysługa	21 lines — not yet translated	3
Specjalny Posiłek dla Timmyego	13 lines — not yet translated	3
Odwaga Nowego Świata: Ostatni Test	27 lines — not yet translated	3
Dylemat Darkwood	16 lines — not yet translated	3
Diamentowe Oczy	22 lines — not yet translated	3
Podwójne Kłopoty	22 lines — not yet translated	3
Echa Pokuty	21 lines — not yet translated	3
Esencja Dziczy	15 lines — not yet translated	3
Dowody w Cieniach	23 lines — not yet translated	3
Fragmenty Zapomnienia	16 lines — not yet translated	3
Nowy Wspaniały Świat - Witamy w Kwalat	21 lines — not yet translated	3

NPC dialogues

Name — not yet translated	Lines — not yet translated
Info Brawny Barrelbuckle	25 lines — not yet translated
Info Brigitte Radcliffe	23 lines — not yet translated
Info Brother Thaddeus	19 lines — not yet translated
Info Brother Thaddeus Steppe Version	22 lines — not yet translated
Info Brow Robe Bold	32 lines — not yet translated
Info Brownie Bow	41 lines — not yet translated
Info Bshl	25 lines — not yet translated
Info Bshl 02 Steppe Version	31 lines — not yet translated
Info Buck	35 lines — not yet translated
Info Calaway Poison Steppe Version	5 lines — not yet translated
Info Calaway Steppe Version	5 lines — not yet translated
Info Captain Barnaby Plank	23 lines — not yet translated
Info Captain Rob	19 lines — not yet translated
Info Carl Rustbucket	24 lines — not yet translated
Info Cashbot Mcteller	25 lines — not yet translated
Info Censor Survivalist	41 lines — not yet translated
Info Chad Buzz Mcnulty	28 lines — not yet translated
Info Chance Avatar Of Odds	26 lines — not yet translated
Info Cherry Mobius	22 lines — not yet translated
Info Clank	29 lines — not yet translated
Info Clanker	29 lines — not yet translated
Info Claudine Baxter	42 lines — not yet translated
Info Clyde	24 lines — not yet translated
Info Colt Muffinman Mcgrady Riverrise	15 lines — not yet translated
Info Colt Muffinman Mcgrady Steppe Version	23 lines — not yet translated
Info Commander Rancor Kzar	34 lines — not yet translated
Info Cook Goldenfield	19 lines — not yet translated
Info Crypt Knight	25 lines — not yet translated
Info Cryptcity Survivalist	27 lines — not yet translated
Info Cyra Byte Kessler	24 lines — not yet translated
Info Daxton Vance	26 lines — not yet translated
Info Daxton Vance Steppe Version	23 lines — not yet translated
Info Derwin Diggs	26 lines — not yet translated
Info Developer Goldenfield	52 lines — not yet translated
Info Disco Child	21 lines — not yet translated
Info Dish Vendor Goldenfield	29 lines — not yet translated
Info Doc Greene	21 lines — not yet translated
Info Dopy	20 lines — not yet translated
Info Dopy 03 Steppe Version	22 lines — not yet translated
Info Dorik Oakenshield	23 lines — not yet translated
Info Dr Glimmiwop	28 lines — not yet translated
Info Dr Queenie Steppe Version	34 lines — not yet translated
Info Draven Torvik	34 lines — not yet translated
Info Driscoll 99	31 lines — not yet translated
Info Drone Botanius	17 lines — not yet translated
Info Drone Energizer	19 lines — not yet translated
Info Drone Megabotan	16 lines — not yet translated
Info Drone Quadro Dual Gun	28 lines — not yet translated
Info Drone Quadro Mono Gun	25 lines — not yet translated
Info Durzo Dicey Dunwaddle	36 lines — not yet translated