Geschichten & Dialoge
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Dunkle Geheimnisse enthüllen | 12 lines — not yet translated | 2 |
| Durst nach Verständnis | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Easy Rider | 14 lines — not yet translated | 4 |
| Echos der Paranoia | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Echos der Sühne | 21 lines — not yet translated | 3 |
| Echos des gebundenen Requiems | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Echos des wilden Artefakts | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Echos im Sand | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Echos jenseits | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Echos von der Front | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Ei-xzellente Vertretung | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Ei-zellente Lösung | 11 lines — not yet translated | — |
| Eier zum Frühstück | 16 lines — not yet translated | — |
| Ein bitterer Sud | 19 lines — not yet translated | 2 |
| Ein blühendes Melon-Drama | 15 lines — not yet translated | — |
| Ein ethischer Appetit | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Ein Funke im Dunkeln | 17 lines — not yet translated | — |
| Ein gebundenes Requiem | 5 lines — not yet translated | 2 |
| Ein Geschmack zum Sterben | 16 lines — not yet translated | — |
| Ein Händchen fürs Geschäft | 4 lines — not yet translated | 2 |
| Ein maskierter Gefallen | 21 lines — not yet translated | 3 |
| Ein nussiger Gefallen | 17 lines — not yet translated | — |
| Ein Schädel voller Trost | 21 lines — not yet translated | 2 |
| Ein Streich zu weit | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Ein Stück Zen | 15 lines — not yet translated | — |
| Ein Trinkspruch auf die Erleuchtung | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Ein Vorgeschmack auf das Ungewöhnliche | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Ein Vorgeschmack auf Zuhause | 16 lines — not yet translated | — |
| Ein vorgewarntes Schicksal | 13 lines — not yet translated | — |
| Ein wenig Hilfe von Freunden | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Eindringen in Ironhand | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Eine Abhebung vornehmen | 11 lines — not yet translated | 1 |
| Eine besondere Mahlzeit für Timmy | 13 lines — not yet translated | 3 |
| Eine fischige Vorladung | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Eine Frage der Ehre | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Eine nussige Situation | 15 lines — not yet translated | — |
| Eine scharfe Spende | 12 lines — not yet translated | — |
| Eine schicksalhafte Wette | 15 lines — not yet translated | 2 |
| Eine stille Entsorgung | 20 lines — not yet translated | 2 |
| Eine Yorner-Prüfung | 6 lines — not yet translated | 1 |
| Eine zweite Chance | 26 lines — not yet translated | 1 |
| Eitelkeitselixier | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Entschlossenheit schärfen | 16 lines — not yet translated | 2 |
| Erinnert euch an den Mystiker | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Erlösung aus dem Wahnsinn | 34 lines — not yet translated | 6 |
| Ernte der Gefallenen | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Erwerb exotischer Kleidung | 14 lines — not yet translated | — |
| Essenz der Wildnis | 15 lines — not yet translated | 3 |
| Etwas Verdächtiges | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Explosive Rache | 17 lines — not yet translated | 1 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Auberginen-Extravaganz Betrug | 31 lines — not yet translated |
| Genetisch Begabter Betrüger | 26 lines — not yet translated |
| Hello Ace | 8 lines — not yet translated |
| Hello Alaric Stormshade | 21 lines — not yet translated |
| Hello Alchemist Teacher | 4 lines — not yet translated |
| Hello Alex Hooty Howitzer | 4 lines — not yet translated |
| Hello Alex Hooty Howitzer Steppe Version | 6 lines — not yet translated |
| Hello Alexander Stones | 12 lines — not yet translated |
| Hello Alien Mechanic | 4 lines — not yet translated |
| Hello Altar | 1 lines — not yet translated |
| Hello Artifact Vendor Goldenfield | 6 lines — not yet translated |
| Hello Ashley Oconnell | 5 lines — not yet translated |
| Hello Astronaut Botanist | 7 lines — not yet translated |
| Hello Astronaut Crew Member | 5 lines — not yet translated |
| Hello Average Bob | 8 lines — not yet translated |
| Hello Balthazar Baz Grimble | 8 lines — not yet translated |
| Hello Barkley Beats | 9 lines — not yet translated |
| Hello Barkowski | 8 lines — not yet translated |
| Hello Barnaby Thorn | 10 lines — not yet translated |
| Hello Barnaby Thorn Prisoner Steppe Version | 4 lines — not yet translated |
| Hello Barnaby Thorn Steppe Version | 10 lines — not yet translated |
| Hello Bart Blaine | 8 lines — not yet translated |
| Hello Bart Gumble | 5 lines — not yet translated |
| Hello Baxton Skip Malroth | 8 lines — not yet translated |
| Hello Beggar Philosopher | 7 lines — not yet translated |
| Hello Biff Dozer Bromley | 6 lines — not yet translated |
| Hello Biff Dozer Bromley Steppe Version | 6 lines — not yet translated |
| Hello Blitz Hyperstorm | 7 lines — not yet translated |
| Hello Blitz Hyperstorm Steppe Version | 7 lines — not yet translated |
| Hello Blonde Zendaya | 27 lines — not yet translated |
| Hello Blorp Knurt | 7 lines — not yet translated |
| Hello Blue Ball | 4 lines — not yet translated |
| Hello Bob Loss | 4 lines — not yet translated |
| Hello Bob Thurkle | 6 lines — not yet translated |
| Hello Boom Boom Mcgee | 8 lines — not yet translated |
| Hello Bowman Guard | 8 lines — not yet translated |
| Hello Brawny Barrelbuckle | 8 lines — not yet translated |
| Hello Brigitte Radcliffe | 5 lines — not yet translated |
| Hello Bring Part | 2 lines — not yet translated |
| Hello Brother Thaddeus | 8 lines — not yet translated |
| Hello Brother Thaddeus Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Brow Robe Bold | 9 lines — not yet translated |
| Hello Brownie Bow | 11 lines — not yet translated |
| Hello Bshl | 4 lines — not yet translated |
| Hello Bshl 02 Steppe Version | 6 lines — not yet translated |
| Hello Buck | 7 lines — not yet translated |
| Hello Calaway Poison Steppe Version | 2 lines — not yet translated |
| Hello Calaway Steppe Version | 2 lines — not yet translated |
| Hello Captain Barnaby Plank | 12 lines — not yet translated |
| Hello Captain Rob | 5 lines — not yet translated |