Histoire et dialogues
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Heures de Gloire et Leçons Dures | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Un Monde Nouveau et Brave : Cœurs et Esprits | 16 lines — not yet translated | 13 |
| Trop de Couleurs | 16 lines — not yet translated | — |
| Intentions Obscurcies | 16 lines — not yet translated | 2 |
| Les Périls du Portail | 16 lines — not yet translated | 2 |
| Preuve de purification | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Maîtriser la fureur | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Sabotage répété | 16 lines — not yet translated | — |
| La Revanche du Lapin | 16 lines — not yet translated | 4 |
| Aiguiser la détermination | 16 lines — not yet translated | 2 |
| Mémoire brisée | 16 lines — not yet translated | 4 |
| Purification Spirituelle : Les Roches et un Endroit Hostile | 16 lines — not yet translated | — |
| La lame du traître | 16 lines — not yet translated | 2 |
| L’Affaire contre Triton | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Échanger des documents | 16 lines — not yet translated | 3 |
| L'épreuve de la volonté inébranlable | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Démasquer l'imposteur | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Preuves Peu Reluisantes | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Recherche précieuse | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Papier Mouillé | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Des Œufs pour le Petit-Déjeuner | 16 lines — not yet translated | — |
| Brassins et blues | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Artéfact de la Furie | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Le dilemme du scribe | 17 lines — not yet translated | 1 |
| La Leçon du Boucher | 17 lines — not yet translated | — |
| Une Étincelle dans l'Obscurité | 17 lines — not yet translated | — |
| Confiseries Confisquées | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Problèmes d’Implant | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Préoccupations d'artisanat | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Échos du front | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Échos dans le sable | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Échos de Paranoïa | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Vengeance explosive | 17 lines — not yet translated | 1 |
| La collecte réticente de courges de Greta | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Le Décret du Prophète des Poissons | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Carburant de concentration | 17 lines — not yet translated | — |
| Aide à base de plantes | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Une Faveur Noisette | 17 lines — not yet translated | — |
| Lumières, caméra, action ! | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Restauration de la mémoire | 17 lines — not yet translated | 2 |
| La Sagesse dans les Rochers | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Le Mystère de Mary Jane | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Souviens-toi du Mystique | 17 lines — not yet translated | 1 |
| La générosité de la forêt | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Voyage venimeux | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Secrets exhumés | 17 lines — not yet translated | 3 |
| Emporté par les esprits | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Purification Spirituelle : Fleurs et Cristaux de Persévérance | 17 lines — not yet translated | — |
| Échappée brûlée par le soleil | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Vers la Lune, en passant par les champs | 17 lines — not yet translated | 1 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Hello Ace | 8 lines — not yet translated |
| Hello Alaric Stormshade | 21 lines — not yet translated |
| Hello Alchemist Teacher | 4 lines — not yet translated |
| Hello Alex Hooty Howitzer | 4 lines — not yet translated |
| Hello Alex Hooty Howitzer Steppe Version | 6 lines — not yet translated |
| Hello Alexander Stones | 12 lines — not yet translated |
| Hello Alien Mechanic | 4 lines — not yet translated |
| Hello Altar | 1 lines — not yet translated |
| Hello Artifact Vendor Goldenfield | 6 lines — not yet translated |
| Hello Ashley Oconnell | 5 lines — not yet translated |
| Hello Astronaut Botanist | 7 lines — not yet translated |
| Hello Astronaut Crew Member | 5 lines — not yet translated |
| Hello Average Bob | 8 lines — not yet translated |
| Hello Balthazar Baz Grimble | 8 lines — not yet translated |
| Hello Barkley Beats | 9 lines — not yet translated |
| Hello Barkowski | 8 lines — not yet translated |
| Hello Barnaby Thorn | 10 lines — not yet translated |
| Hello Barnaby Thorn Prisoner Steppe Version | 4 lines — not yet translated |
| Hello Barnaby Thorn Steppe Version | 10 lines — not yet translated |
| Hello Bart Blaine | 8 lines — not yet translated |
| Hello Bart Gumble | 5 lines — not yet translated |
| Hello Baxton Skip Malroth | 8 lines — not yet translated |
| Hello Beggar Philosopher | 7 lines — not yet translated |
| Hello Biff Dozer Bromley | 6 lines — not yet translated |
| Hello Biff Dozer Bromley Steppe Version | 6 lines — not yet translated |
| Hello Blitz Hyperstorm | 7 lines — not yet translated |
| Hello Blitz Hyperstorm Steppe Version | 7 lines — not yet translated |
| Hello Blonde Zendaya | 27 lines — not yet translated |
| Hello Blorp Knurt | 7 lines — not yet translated |
| Hello Blue Ball | 4 lines — not yet translated |
| Hello Bob Loss | 4 lines — not yet translated |
| Hello Bob Thurkle | 6 lines — not yet translated |
| Hello Boom Boom Mcgee | 8 lines — not yet translated |
| Hello Bowman Guard | 8 lines — not yet translated |
| Hello Brawny Barrelbuckle | 8 lines — not yet translated |
| Hello Brigitte Radcliffe | 5 lines — not yet translated |
| Hello Bring Part | 2 lines — not yet translated |
| Hello Brother Thaddeus | 8 lines — not yet translated |
| Hello Brother Thaddeus Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Brow Robe Bold | 9 lines — not yet translated |
| Hello Brownie Bow | 11 lines — not yet translated |
| Hello Bshl | 4 lines — not yet translated |
| Hello Bshl 02 Steppe Version | 6 lines — not yet translated |
| Hello Buck | 7 lines — not yet translated |
| Hello Calaway Poison Steppe Version | 2 lines — not yet translated |
| Hello Calaway Steppe Version | 2 lines — not yet translated |
| Hello Captain Barnaby Plank | 12 lines — not yet translated |
| Hello Captain Rob | 5 lines — not yet translated |
| Hello Carl Rustbucket | 8 lines — not yet translated |
| Hello Cashbot Mcteller | 8 lines — not yet translated |