Historie i dialogi

Story quests

Name — not yet translated	Lines — not yet translated	Objectives — not yet translated
Próba Niezłomnej Woli	16 lines — not yet translated	1
Próba Naznaczonych	15 lines — not yet translated	3
Próba Godności	17 lines — not yet translated	1
Protokół Prawa i Porządku	16 lines — not yet translated	—
Problemy z Implantami	17 lines — not yet translated	1
Problem z Rzemiosłem	17 lines — not yet translated	2
Problem z komarem	14 lines — not yet translated	2
Prawdziwy Winowajca	14 lines — not yet translated	1
Pragnienie Zrozumienia	19 lines — not yet translated	1
Pozew Jeziora	14 lines — not yet translated	7
Porwany przez Duchy	17 lines — not yet translated	1
Porozumienia i Wypadki	24 lines — not yet translated	1
Pomocnik na Kaca	21 lines — not yet translated	1
Połów Dnia	12 lines — not yet translated	1
Polowanie na Zielony Puszek	11 lines — not yet translated	2
Pokusa Syreny	12 lines — not yet translated	1
Pokój Psotnika	14 lines — not yet translated	2
Podwójne Kłopoty	22 lines — not yet translated	3
Podejrzane Substancje	19 lines — not yet translated	2
Pod Powierzchnią	15 lines — not yet translated	1
Pióra i Furie	12 lines — not yet translated	1
Piękno w Błocie	14 lines — not yet translated	1
Pieczęć Pokoju	22 lines — not yet translated	4
Parz ziarna, ogrzej duszę	12 lines — not yet translated	1
Parada Oczyszczania Portalu	20 lines — not yet translated	1
Pamiętaj o Mistyku	17 lines — not yet translated	1
Paliwo skupienia	17 lines — not yet translated	—
Palący Głód	13 lines — not yet translated	—
Ożywienie na Pełnych Obrotach	19 lines — not yet translated	1
Ostrze Zdrajcy	16 lines — not yet translated	2
Ostra Darowizna	12 lines — not yet translated	—
Ostatnie Zlecenie	14 lines — not yet translated	1
Ostateczny Wyrok	14 lines — not yet translated	1
Ostateczne Objawienie	14 lines — not yet translated	2
Osiem Nóżek Monstrów	16 lines — not yet translated	1
Orzechy do Gulaszu	13 lines — not yet translated	2
Orzechowa Przysługa	17 lines — not yet translated	—
Opuszczone Nadzieje	18 lines — not yet translated	1
Opowieści o Cygarach z Grizzlym O'Brienem	14 lines — not yet translated	—
Ointment Naprawczy Percivala	15 lines — not yet translated	4
Odzyskiwanie Phantom Fragmentów	14 lines — not yet translated	2
Odwrócenie Fali	18 lines — not yet translated	1
Odważny Nowy Świat - Pieczenie Niepodległości	22 lines — not yet translated	1
Odwaga Nowego Świata: Serce i Umysły	16 lines — not yet translated	13
Odwaga Nowego Świata: Ostatni Test	27 lines — not yet translated	3
Odwaga Nowego Świata - Program Socjalny	8 lines — not yet translated	1
Odpoczywaj w pokoju	15 lines — not yet translated	—
Odkupienie Natury	13 lines — not yet translated	1
Odkrywając Obsesję	19 lines — not yet translated	3
Odblokowanie Rytuału Głowy Trolla	25 lines — not yet translated	4

NPC dialogues

Name — not yet translated	Lines — not yet translated
Info Hank Thornbuckle	39 lines — not yet translated
Info Harold Bloodlust Brindle	23 lines — not yet translated
Info Herb Dealer	28 lines — not yet translated
Info Homeless Bag Head	24 lines — not yet translated
Info Homeless Coat	30 lines — not yet translated
Info Homeless Green Mask	24 lines — not yet translated
Info Homeless Woman	24 lines — not yet translated
Info Horace Grumbles	22 lines — not yet translated
Info Horace Grumbles Steppe Version	19 lines — not yet translated
Info Hppy	24 lines — not yet translated
Info Hppy 01 Steppe Version	23 lines — not yet translated
Info Hunterslodge Chef	25 lines — not yet translated
Info Imp Hunter Camp	39 lines — not yet translated
Info Jasper Wilde	6 lines — not yet translated
Info Jax	19 lines — not yet translated
Info Jennifer Davyna	21 lines — not yet translated
Info Jennifer Davyna Steppe Version	21 lines — not yet translated
Info Kings Head	21 lines — not yet translated
Info Kira Steppe Version	25 lines — not yet translated
Info Lana Cartouche	31 lines — not yet translated
Info Lenny	26 lines — not yet translated
Info Lenny Steppe Version	26 lines — not yet translated
Info Lil Timmy	38 lines — not yet translated
Info Lila Algernon	21 lines — not yet translated
Info Lily Baxter	33 lines — not yet translated
Info Lingua	34 lines — not yet translated
Info Logging Teacher	38 lines — not yet translated
Info Lola Vexar	24 lines — not yet translated
Info Louise Oldgarden	32 lines — not yet translated
Info Ludwig Stonecap	25 lines — not yet translated
Info Ludwig Stonecap Steppe Version	31 lines — not yet translated
Info Lyra Thornfeld	33 lines — not yet translated
Info Lyra Vex	22 lines — not yet translated
Info Lyra Vex Steppe Version	20 lines — not yet translated
Info Mabel Thorn	25 lines — not yet translated
Info Mabel Thorn Steppe Version	24 lines — not yet translated
Info Madame Mirage	25 lines — not yet translated
Info Madame Mirage Steppe Version	25 lines — not yet translated
Info Mariel Venomtail	22 lines — not yet translated
Info Marigold Thornbuckle	41 lines — not yet translated
Info Martin Mcmichael	19 lines — not yet translated
Info Mary Jane Greenpuff	43 lines — not yet translated
Info Mary Jane Greenpuff Steppe Version	20 lines — not yet translated
Info Maverick Mav Gritt	21 lines — not yet translated
Info Max Starchaser	21 lines — not yet translated
Info Metal Scrap	40 lines — not yet translated
Info Miguel El Caballo Rodriguez	17 lines — not yet translated
Info Mining Teacher	36 lines — not yet translated
Info Monster Enthusiast	36 lines — not yet translated
Info Morick Voss	27 lines — not yet translated