Historie i dialogi
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Wymiana Dokumentów | 16 lines — not yet translated | 3 |
| Próba Niezłomnej Woli | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Demaskowanie Oszusta | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Niesmaczne Dowody | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Cenne Badania | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Mokry Papier | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Jaja na Śniadanie | 16 lines — not yet translated | — |
| Kwitnąca Melon-dramatyka | 15 lines — not yet translated | — |
| Fatum Zakład | 15 lines — not yet translated | 2 |
| Szaleństwo Orzechowe | 15 lines — not yet translated | — |
| Kawałek Zen | 15 lines — not yet translated | — |
| Toast za Oświecenie | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Przywróć moim kolegom maszynom energię | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Uczulony na Obowiązek | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Wzmocnij Połów | 15 lines — not yet translated | 2 |
| Pod Powierzchnią | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Odpoczywaj w pokoju | 15 lines — not yet translated | — |
| Zbudowany do wydobycia | 15 lines — not yet translated | 7 |
| Toksiczne Gadżety | 15 lines — not yet translated | — |
| Czyszczenie Korupcji | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Nowy Wspaniały Świat - Biegłość w rzemiośle | 15 lines — not yet translated | 5 |
| Esencja Dziczy | 15 lines — not yet translated | 3 |
| Karmić stado | 15 lines — not yet translated | — |
| Od Seaonny z Miłością | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Fobiczne Grzyby | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Tętno Imprezy | 15 lines — not yet translated | — |
| Ukryte Zagrożenie | 15 lines — not yet translated | 2 |
| JuRicksic Quest | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Utrzymywanie Pokoju | 15 lines — not yet translated | — |
| Zgubiona w przestrzeni... i czasie | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Magnetyczne Intencje | 15 lines — not yet translated | 2 |
| Ściąć głowę... znowu! | 15 lines — not yet translated | 8 |
| Ointment Naprawczy Percivala | 15 lines — not yet translated | 4 |
| Genetycznie uzdolniony | 15 lines — not yet translated | — |
| Grizzly Błyszcząca Chwała | 15 lines — not yet translated | — |
| Cena Kary | 15 lines — not yet translated | — |
| Zardzewiałe Relikty do Rytuałów | 15 lines — not yet translated | 6 |
| Coś Podejrzanego | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Wielkie Odkrycie | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Impreza Rybaka | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Mały Terror | 15 lines — not yet translated | 3 |
| Teoria Matricy | 15 lines — not yet translated | — |
| Mięso Sprawy | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Melodia Nieszczęścia | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Słodka Ucieczka | 15 lines — not yet translated | — |
| Toksyczna Ambicja | 15 lines — not yet translated | — |
| Próba Naznaczonych | 15 lines — not yet translated | 3 |
| Pytanie o Honor | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Fałszywy Certyfikat | 14 lines — not yet translated | — |
| Starożytne Artefakty | 14 lines — not yet translated | — |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Hello Imp Hunter Camp | 16 lines — not yet translated |
| Hello Jade Quickshade | 15 lines — not yet translated |
| Hello Jasper Wilde | 3 lines — not yet translated |
| Hello Jax | 5 lines — not yet translated |
| Hello Jennifer Davyna | 4 lines — not yet translated |
| Hello Jennifer Davyna Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Jett Stringer | 10 lines — not yet translated |
| Hello Kings Head | 5 lines — not yet translated |
| Hello Kira Steppe Version | 4 lines — not yet translated |
| Hello Lana Cartouche | 8 lines — not yet translated |
| Hello Lenny | 8 lines — not yet translated |
| Hello Lenny Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Lil Timmy | 14 lines — not yet translated |
| Hello Lila Algernon | 6 lines — not yet translated |
| Hello Lily Baxter | 8 lines — not yet translated |
| Hello Lingua | 7 lines — not yet translated |
| Hello Logging Teacher | 7 lines — not yet translated |
| Hello Lola Vexar | 6 lines — not yet translated |
| Hello Louise Oldgarden | 8 lines — not yet translated |
| Hello Ludwig Stonecap | 4 lines — not yet translated |
| Hello Ludwig Stonecap Steppe Version | 6 lines — not yet translated |
| Hello Lyra Thornfeld | 4 lines — not yet translated |
| Hello Lyra Vex | 8 lines — not yet translated |
| Hello Lyra Vex Steppe Version | 6 lines — not yet translated |
| Hello Mabel Thorn | 5 lines — not yet translated |
| Hello Mabel Thorn Steppe Version | 5 lines — not yet translated |
| Hello Madame Mirage | 8 lines — not yet translated |
| Hello Madame Mirage Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Mariel Venomtail | 6 lines — not yet translated |
| Hello Marigold Thornbuckle | 8 lines — not yet translated |
| Hello Martin Mcmichael | 4 lines — not yet translated |
| Hello Mary Jane Greenpuff | 10 lines — not yet translated |
| Hello Mary Jane Greenpuff Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Maverick Mav Gritt | 19 lines — not yet translated |
| Hello Max Starchaser | 8 lines — not yet translated |
| Hello Metal Scrap | 10 lines — not yet translated |
| Hello Miguel El Caballo Rodriguez | 3 lines — not yet translated |
| Hello Mining Teacher | 7 lines — not yet translated |
| Hello Monster Enthusiast | 8 lines — not yet translated |
| Hello Morick Voss | 4 lines — not yet translated |
| Hello Mort Decay Steppe Version | 7 lines — not yet translated |
| Hello North Windstone Guard | 19 lines — not yet translated |
| Hello North Windstone Guard Mask | 9 lines — not yet translated |
| Hello Nud E Leroy | 8 lines — not yet translated |
| Hello Nud E Leroy Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Oakley Dusty Fenn | 13 lines — not yet translated |
| Hello Ol Fins | 10 lines — not yet translated |
| Hello Old Beard Green Robe | 10 lines — not yet translated |
| Hello Old Man Zephyr | 10 lines — not yet translated |
| Hello Old Tourist | 8 lines — not yet translated |