Historie i dialogi
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Próba Niezłomnej Woli | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Próba Naznaczonych | 15 lines — not yet translated | 3 |
| Próba Godności | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Protokół Prawa i Porządku | 16 lines — not yet translated | — |
| Problemy z Implantami | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Problem z Rzemiosłem | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Problem z komarem | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Prawdziwy Winowajca | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Pragnienie Zrozumienia | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Pozew Jeziora | 14 lines — not yet translated | 7 |
| Porwany przez Duchy | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Porozumienia i Wypadki | 24 lines — not yet translated | 1 |
| Pomocnik na Kaca | 21 lines — not yet translated | 1 |
| Połów Dnia | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Polowanie na Zielony Puszek | 11 lines — not yet translated | 2 |
| Pokusa Syreny | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Pokój Psotnika | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Podwójne Kłopoty | 22 lines — not yet translated | 3 |
| Podejrzane Substancje | 19 lines — not yet translated | 2 |
| Pod Powierzchnią | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Pióra i Furie | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Piękno w Błocie | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Pieczęć Pokoju | 22 lines — not yet translated | 4 |
| Parz ziarna, ogrzej duszę | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Parada Oczyszczania Portalu | 20 lines — not yet translated | 1 |
| Pamiętaj o Mistyku | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Paliwo skupienia | 17 lines — not yet translated | — |
| Palący Głód | 13 lines — not yet translated | — |
| Ożywienie na Pełnych Obrotach | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Ostrze Zdrajcy | 16 lines — not yet translated | 2 |
| Ostra Darowizna | 12 lines — not yet translated | — |
| Ostatnie Zlecenie | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Ostateczny Wyrok | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Ostateczne Objawienie | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Osiem Nóżek Monstrów | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Orzechy do Gulaszu | 13 lines — not yet translated | 2 |
| Orzechowa Przysługa | 17 lines — not yet translated | — |
| Opuszczone Nadzieje | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Opowieści o Cygarach z Grizzlym O'Brienem | 14 lines — not yet translated | — |
| Ointment Naprawczy Percivala | 15 lines — not yet translated | 4 |
| Odzyskiwanie Phantom Fragmentów | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Odwrócenie Fali | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Odważny Nowy Świat - Pieczenie Niepodległości | 22 lines — not yet translated | 1 |
| Odwaga Nowego Świata: Serce i Umysły | 16 lines — not yet translated | 13 |
| Odwaga Nowego Świata: Ostatni Test | 27 lines — not yet translated | 3 |
| Odwaga Nowego Świata - Program Socjalny | 8 lines — not yet translated | 1 |
| Odpoczywaj w pokoju | 15 lines — not yet translated | — |
| Odkupienie Natury | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Odkrywając Obsesję | 19 lines — not yet translated | 3 |
| Odblokowanie Rytuału Głowy Trolla | 25 lines — not yet translated | 4 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Info Zyla Cantrip | 22 lines — not yet translated |
| Info Zorgalon Nareeth | 22 lines — not yet translated |
| Info Zorbul Znar | 40 lines — not yet translated |
| Info Zor Steppe Version | 24 lines — not yet translated |
| Info Zoltar Blipchain | 18 lines — not yet translated |
| Info Zibb The Zest Throttlebreech | 29 lines — not yet translated |
| Info Zelina Ironweave Steppe Version | 25 lines — not yet translated |
| Info Zelina | 22 lines — not yet translated |
| Info Zeke Gearhead Thompson Steppe Version | 21 lines — not yet translated |
| Info Zeke Gearhead Thompson | 20 lines — not yet translated |
| Info Zeek Solomon | 22 lines — not yet translated |
| Info Zazz Blorb | 23 lines — not yet translated |
| Info Zarnok | 27 lines — not yet translated |
| Info Yoga Naked Girl | 21 lines — not yet translated |
| Info Yoga Guru | 28 lines — not yet translated |
| Info Yoga Girl | 29 lines — not yet translated |
| Info Yassma | 20 lines — not yet translated |
| Info Xelcor Zinn Steppe Version | 25 lines — not yet translated |
| Info Windstone Mohawk | 24 lines — not yet translated |
| Info Windstone Long Grey Hair | 23 lines — not yet translated |
| Info Windstone Curly Hat | 23 lines — not yet translated |
| Info Willy Slick | 24 lines — not yet translated |
| Info Westwindwoods Green Vest | 30 lines — not yet translated |
| Info Westwind Head Horns | 27 lines — not yet translated |
| Info Weaponsmithing Teacher | 43 lines — not yet translated |
| Info Weapons Blindfold | 33 lines — not yet translated |
| Info Warren Warrington Steppe Version | 5 lines — not yet translated |
| Info Warren Warrington Poison Steppe Version | 5 lines — not yet translated |
| Info Wandering Spirit | 19 lines — not yet translated |
| Info Vick Hardigan | 22 lines — not yet translated |
| Info Vexina Strider Steppe Version | 25 lines — not yet translated |
| Info Vexina Strider | 25 lines — not yet translated |
| Info Velvet Viper | 21 lines — not yet translated |
| Info Varkus Drov | 40 lines — not yet translated |
| Info Universal Mastery | 30 lines — not yet translated |
| Info Triton Steppe Version | 25 lines — not yet translated |
| Info Triton | 39 lines — not yet translated |
| Info Trevor Barlow | 40 lines — not yet translated |
| Info Tower Arm | 37 lines — not yet translated |
| Info Tor Macdrummond | 22 lines — not yet translated |
| Info Tor Drostin Steppe Version | 37 lines — not yet translated |
| Info Thorin Toastbeard | 25 lines — not yet translated |
| Info Thistlebrook | 23 lines — not yet translated |
| Info Themis | 34 lines — not yet translated |
| Info Thelma Turtlebottom | 23 lines — not yet translated |
| Info The Guardinator Steppe Version | 26 lines — not yet translated |
| Info The Guardinator | 21 lines — not yet translated |
| Info Tharkon | 25 lines — not yet translated |
| Info Terry Glowman | 32 lines — not yet translated |
| Info Terrace Tenstone Steppe Version | 23 lines — not yet translated |