物語と会話

Story quests

150 / 341 Story quests — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translatedObjectives — not yet translated
Dungeon Extraction Dam
New Quest Mount 0111 lines — not yet translated4
New Quest Mount 021 lines — not yet translated
New Quest Universal Ability9 lines — not yet translated7
Zero To Hero Ish17 lines — not yet translated1
アイアンハンドに潜入13 lines — not yet translated1
あなたの熱意を薬草で16 lines — not yet translated
アレルギー対策の植物24 lines — not yet translated2
いたずらマスク7 lines — not yet translated
いたずら者の平和14 lines — not yet translated2
インプラントの問題17 lines — not yet translated1
ウサギの復讐16 lines — not yet translated4
ウルビアンの挑戦20 lines — not yet translated1
エキゾチックな服装の入手14 lines — not yet translated
エスケープポッド9 lines — not yet translated2
エメラルドの炎1 lines — not yet translated2
かかしの対決18 lines — not yet translated2
キャッチを増幅15 lines — not yet translated2
クエスト:テストクラフト1 lines — not yet translated
クスクス干渉14 lines — not yet translated1
クラフトに関する懸念17 lines — not yet translated2
グリーンパフの狩り11 lines — not yet translated2
グリズリー・オブライエンとの葉巻の物語14 lines — not yet translated
グリズリーの輝かしい栄光15 lines — not yet translated
グリンブルトンの素晴らしいレシピ探し18 lines — not yet translated
グレタの無理やりかぼちゃ収集17 lines — not yet translated1
コズミック調合19 lines — not yet translated
ジェイルハウス・ロケット16 lines — not yet translated
シオナからの愛をこめて15 lines — not yet translated1
シスルブルックの恐ろしい任務13 lines — not yet translated3
ジュリックの探求15 lines — not yet translated1
すぐ戻るよ12 lines — not yet translated
セキュリティ対策12 lines — not yet translated
その下の秘密12 lines — not yet translated
ダークウッドのジレンマ16 lines — not yet translated3
ダイヤモンドの目22 lines — not yet translated3
ダガロンの光14 lines — not yet translated3
ただのいたずらだよ!12 lines — not yet translated1
ダブルトラブル22 lines — not yet translated3
ため息をつくための味16 lines — not yet translated
チェックする前に自分を確認しよう14 lines — not yet translated
ティミーの特別な食事13 lines — not yet translated3
でも待って、イノシシがいる!12 lines — not yet translated
デンドロイドガードを分解14 lines — not yet translated
デンドロイドに飢えている18 lines — not yet translated1
トリトンに対する訴え16 lines — not yet translated1
トロールの頭の儀式の解放25 lines — not yet translated4
ナスの祭典12 lines — not yet translated
ナッツな状況15 lines — not yet translated
ナッツの頼み17 lines — not yet translated

NPC dialogues

501550 / 626 NPC dialogues — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translated
Hello Green Goblin Ears6 lines — not yet translated
Hello Gravedigger Goldenfield7 lines — not yet translated
Hello Gravedigger4 lines — not yet translated
Hello Gragthar8 lines — not yet translated
Hello Goldenfield Banker9 lines — not yet translated
Hello Glubgrath8 lines — not yet translated
Hello Gimlor8 lines — not yet translated
Hello Gideon Stroud Steppe Version9 lines — not yet translated
Hello Gideon Stroud9 lines — not yet translated
Hello Ghost4 lines — not yet translated
Hello Garveth Nox11 lines — not yet translated
Hello Gareth Rucker Steppe Version10 lines — not yet translated
Hello Gareth Rucker4 lines — not yet translated
Hello Furr Steppe Version4 lines — not yet translated
Hello Frank8 lines — not yet translated
Hello Forest Granny6 lines — not yet translated
Hello Flint Thistlewick Steppe Version5 lines — not yet translated
Hello Flint Thistlewick5 lines — not yet translated
Hello First Mate Finnigan6 lines — not yet translated
Hello Finn Ragstone5 lines — not yet translated
Hello Finn Hawthorne Steppe Version8 lines — not yet translated
Hello Fenwick Fen Harrow17 lines — not yet translated
Hello Felix10 lines — not yet translated
Hello Farmer Watermelon8 lines — not yet translated
Hello Farmer Poultry5 lines — not yet translated
Hello Farmer Greta6 lines — not yet translated
Hello Farmer Butcher5 lines — not yet translated
Hello Exo Repair6 lines — not yet translated
Hello Escape Pod5 lines — not yet translated
Hello Erwin Bacon King Braux8 lines — not yet translated
Hello Electrichair Hood15 lines — not yet translated
Hello Electricalbooth Punk6 lines — not yet translated
Hello Eldric Veilstrider10 lines — not yet translated
Hello Elara Brightfall2 lines — not yet translated
Hello Eamon Hardich7 lines — not yet translated
Hello Dwarfaton Ironcheek7 lines — not yet translated
Hello Dwarf Yorner7 lines — not yet translated
Hello Dwarf Red Sunglasses9 lines — not yet translated
Hello Dwarf Miner6 lines — not yet translated
Hello Dwarf Knife8 lines — not yet translated
Hello Dwarf Cigarette Red16 lines — not yet translated
Hello Durzo Dicey Dunwaddle8 lines — not yet translated
Hello Drone Quadro Mono Gun7 lines — not yet translated
Hello Drone Quadro Dual Gun3 lines — not yet translated
Hello Drone Megabotan7 lines — not yet translated
Hello Drone Energizer7 lines — not yet translated
Hello Drone Botanius7 lines — not yet translated
Hello Driscoll 998 lines — not yet translated
Hello Draven Torvik8 lines — not yet translated
Hello Dr Queenie Steppe Version6 lines — not yet translated
Corepunk Lore — Story Quests & NPC Dialogues (日本語) — NPC dialogues · Page 11