Historie i dialogi
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Wysokie Czasy i Trudne Lekcje | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Odwaga Nowego Świata: Serce i Umysły | 16 lines — not yet translated | 13 |
| Za dużo koloru | 16 lines — not yet translated | — |
| Zaciemnione Intencje | 16 lines — not yet translated | 2 |
| Zagrożenia Portalu | 16 lines — not yet translated | 2 |
| Dowód Oczyszczenia | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Tłumienie Gniewu | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Jadowa podróż | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Zainscenizowana Sabotaż | 16 lines — not yet translated | — |
| Zemsta Królika | 16 lines — not yet translated | 4 |
| Wyostrzając Determinację | 16 lines — not yet translated | 2 |
| Skruszona Pamięć | 16 lines — not yet translated | 4 |
| Duchowe Oczyszczenie: Kamienie i Trudna Sytuacja | 16 lines — not yet translated | — |
| Ostrze Zdrajcy | 16 lines — not yet translated | 2 |
| Sprawa Przeciwko Trytonowi | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Wymiana Dokumentów | 16 lines — not yet translated | 3 |
| Próba Niezłomnej Woli | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Demaskowanie Oszusta | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Niesmaczne Dowody | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Cenne Badania | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Mokry Papier | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Jaja na Śniadanie | 16 lines — not yet translated | — |
| Browary i blues | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Artefakt Furii | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Dylemat pisarza | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Lekcja Rzeźnika | 17 lines — not yet translated | — |
| Iskra w Ciemności | 17 lines — not yet translated | — |
| Skonfiskowane Słodycze | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Problemy z Implantami | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Problem z Rzemiosłem | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Echa z Frontu | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Echa w Piasku | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Echo Paranoii | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Eksplozjowa Zemsta | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Zgromadzenie Gord Greta | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Dekret Profeety Rybaka | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Paliwo skupienia | 17 lines — not yet translated | — |
| Ziołowa Pomoc | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Orzechowa Przysługa | 17 lines — not yet translated | — |
| Światła, Kamera, Akcja! | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Przywracanie Wspomnień | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Mądrość we Wroczu | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Tajemnica Mary Jane | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Pamiętaj o Mistyku | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Dar lasu | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Sekrety Wydobyte na Światło Dzienne | 17 lines — not yet translated | 3 |
| Porwany przez Duchy | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Duchowe Oczyszczenie: Kwiaty i Kryształy Wytrwałości | 17 lines — not yet translated | — |
| Ucieczka Spalona Słońcem | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Na Księżyc, przez pola | 17 lines — not yet translated | 1 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Hello Exo Repair | 6 lines — not yet translated |
| Hello Farmer Butcher | 5 lines — not yet translated |
| Hello Farmer Greta | 6 lines — not yet translated |
| Hello Farmer Poultry | 5 lines — not yet translated |
| Hello Farmer Watermelon | 8 lines — not yet translated |
| Hello Felix | 10 lines — not yet translated |
| Hello Fenwick Fen Harrow | 17 lines — not yet translated |
| Hello Finn Hawthorne Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Finn Ragstone | 5 lines — not yet translated |
| Hello First Mate Finnigan | 6 lines — not yet translated |
| Hello Flint Thistlewick | 5 lines — not yet translated |
| Hello Flint Thistlewick Steppe Version | 5 lines — not yet translated |
| Hello Forest Granny | 6 lines — not yet translated |
| Hello Frank | 8 lines — not yet translated |
| Hello Furr Steppe Version | 4 lines — not yet translated |
| Hello Gareth Rucker | 4 lines — not yet translated |
| Hello Gareth Rucker Steppe Version | 10 lines — not yet translated |
| Hello Garveth Nox | 11 lines — not yet translated |
| Hello Ghost | 4 lines — not yet translated |
| Hello Gideon Stroud | 9 lines — not yet translated |
| Hello Gideon Stroud Steppe Version | 9 lines — not yet translated |
| Hello Gimlor | 8 lines — not yet translated |
| Hello Glubgrath | 8 lines — not yet translated |
| Hello Goldenfield Banker | 9 lines — not yet translated |
| Hello Gragthar | 8 lines — not yet translated |
| Hello Gravedigger | 4 lines — not yet translated |
| Hello Gravedigger Goldenfield | 7 lines — not yet translated |
| Hello Green Goblin Ears | 6 lines — not yet translated |
| Hello Greta Grubb Steppe Version | 6 lines — not yet translated |
| Hello Grimbleton | 8 lines — not yet translated |
| Hello Grizelda | 10 lines — not yet translated |
| Hello Grizzle | 9 lines — not yet translated |
| Hello Grizzly Obrien | 6 lines — not yet translated |
| Hello Grmp | 4 lines — not yet translated |
| Hello Grmp 07 Steppe Version | 10 lines — not yet translated |
| Hello Grommuk Ironhand | 8 lines — not yet translated |
| Hello Grumblejack Mcdoogan | 8 lines — not yet translated |
| Hello Gusto Grubhunter | 9 lines — not yet translated |
| Hello Hank Thornbuckle | 8 lines — not yet translated |
| Hello Harold Bloodlust Brindle | 8 lines — not yet translated |
| Hello Herb Dealer | 6 lines — not yet translated |
| Hello Homeless Bag Head | 5 lines — not yet translated |
| Hello Homeless Coat | 5 lines — not yet translated |
| Hello Homeless Green Mask | 4 lines — not yet translated |
| Hello Homeless Woman | 5 lines — not yet translated |
| Hello Horace Grumbles | 6 lines — not yet translated |
| Hello Horace Grumbles Steppe Version | 7 lines — not yet translated |
| Hello Hppy | 6 lines — not yet translated |
| Hello Hppy 01 Steppe Version | 7 lines — not yet translated |
| Hello Hunterslodge Chef | 6 lines — not yet translated |